Definition des Verbs qualifizieren
Definition des Verbs qualifizieren: …; Freizeit; Gesellschaft; die Bedingungen erfüllen, um etwas machen zu können; ; fortbilden; weiterbilden mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
qualifizieren
·
qualifiziert
·
hat qualifizierte
qualifiziert
qualify, get one's qualifications for, meet requirements, qualify for
/kvaliˈfiːt͡siːʁən/ · /kvaliˈfiːt͡siːʁt/ · /kvaliˈfiːt͡siːʁtə/ · /kvaliˈfiːt͡siːʁt/
[…, Sport, Geschichte] die Bedingungen erfüllen, um etwas machen zu können;; fortbilden, weiterbilden
(sich+A, Akk., zu+D, für+A, als)
» Tom ist qualifiziert
. Tom is qualified.
Bedeutungen
- a.<sich+A> die Bedingungen erfüllen, um etwas machen zu können
- z.[Sport, Geschichte, Fachsprache] fortbilden, weiterbilden
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
(sich+A, Akk., zu+D, für+A, als)
-
jemand/etwas qualifiziert
etwas alsein solches -
jemand/etwas
fürqualifiziert
etwas -
jemand/etwas
für sichqualifiziert
-
jemand/etwas qualifiziert
jemanden füretwas -
jemand/etwas qualifiziert
jemanden für/zuetwas
...
Passiv möglich
Präpositionen Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist
qualifiziert
.
Tom is qualified.
- Tom ist nicht
qualifiziert
.
Tom isn't qualified.
Qualifiziert
mich meine Ausbildung zum Unterrichten?
Does my training qualify me to teach?
- Wir haben uns für das Finale
qualifiziert
.
We have qualified for the final.
- Sie wären
qualifiziert
, die Hilfe zu geben.
They would be qualified to give help.
- Für diese Arbeit
qualifiziert
ihn seine Erfahrung.
His experience qualifies him to do the job.
- Die Mannschaft hat sich für das Viertelfinale
qualifiziert
.
The team has qualified for the quarter-finals.
- Die Olympiateilnehmer müssen sich für die Olympiade
qualifizieren
.
Olympic participants must qualify for the Olympics.
- Bamberg ist auch für die Euro-Liga
qualifiziert
.
Bamberg is also qualified for the Euroleague.
- Die Türkei hat sich für die diesjährige Weltmeisterschaft nicht
qualifiziert
.
Turkey did not qualify in this year's World Cup.
Beispielsätze
Übersetzungen
- qualify, get one's qualifications for, meet requirements, qualify for
квалифицировать, характеризовать, давать квалификацию, дать квалификацию, квалифицироваться, обучать, обучить, охарактеризовать, ...
calificar, calificarse, calificarse como, capacitar, clasificar, clasificarse, clasificarse para, cualificar, ...
qualifier, acquérir une qualification, qualifier pour, se qualifier pour
kalifiye olmak, nitelik kazanmak, yeterlik kazanmak, yeterlilik kazanmak, yetkin
qualificar, classificar, ficar apurado, habilitar, qualificar-se
qualificarsi, abilitare, abilitarsi, classificarsi, giudicare, idoneità, ottenere una qualifica, qualificare, ...
se califica, califica, Calificare
döntőbe jut, kvalifikálni, képessé válni, képesítést szerez
kwalifikować, zakwalifikować
ειδικεύομαι, εκπαιδεύομαι, εκπαιδεύω, καταλληλότητα, καταρτίζομαι, καταρτίζω, πιστοποίηση, προκρίνομαι
kwalificeren, de geschiktheid verwerven, zich ontwikkelen, zich plaatsen
kvalifikovat
kvalificera, meritera
kvalificere
資格を得る, 適格になる
qualificar
kelvata, kouluttaa, pätevöityä
kvalifisere
baldintzak bete, gaitu, kualifikatu
ispuniti uslove, kvalifikovati se
квалификувам
kvalificirati se
kvalifikovať
ispuniti uslove, kvalifikovati
kvalificirati
кваліфікуватися, відповідати вимогам
квалифицирам
кваліфікавацца
memenuhi persyaratan
đáp ứng điều kiện
shartlarni qondirish
पात्र होना
符合条件
ผ่านคุณสมบัติ
자격을 갖추다
tələbləri ödəmək
აკმაყოფილებს მოთხოვნებს, კვალიფიცირდება
শর্ত পূরণ করা
përmbush kushtet
पात्र ठरणे
पात्र बन्नु
nosacījumu izpildīt
தகுதிகளை பூர்த்தி செய்ய
tingimustele vastama
պայմաններին համապատասխանել
heqdar bûn
להסמיך، להתאים
أهل، تأهيل
صلاحیت داشتن، مستعد بودن
اہلیت حاصل کرنا، مناسب ہونا- ...
Übersetzungen
Konjugation
·qualifiziert
· hatqualifizierte
qualifiziert
Präsens
qualifizier(e)⁵ |
qualifizierst |
qualifiziert |
Präteritum
qualifizierte |
qualifiziertest |
qualifizierte |
Konjugation