Definition des Verbs münden

Definition des Verbs münden: in ein anderes Gewässer hineinfließen; in etwas anderes übergehen; führen (zu); zur Folge haben; resultieren (in) mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

B2 · Verb · haben · sein · regelmäßig · <auch: intransitiv>

münden

mündet · mündete · ist gemündet, hat gemündet

end in, flow, flow into, converge, discharge, disembogue, empty (into), empty into, enter, flow out, issue (into), join, lead, lead (to), lead into, lead to, merge, open into, open out into, result in, run into

/ˈmʏndən/ · /ˈmʏndət/ · /ˈmʏndətə/ · /ɡəˈmʏndət/

in ein anderes Gewässer hineinfließen; in etwas anderes übergehen; führen (zu), zur Folge haben, resultieren (in)

(in+A, in+D, auf+D)

Bedeutungen

a.in ein anderes Gewässer hineinfließen

b.in etwas anderes übergehen

z.führen (zu), zur Folge haben, resultieren (in)

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(in+A, in+D, auf+D)

etwas mündet in etwas
jemand/etwas mündet auf etwas
jemand/etwas mündet in etwas

etwas mündet irgendwo
etwas mündet irgendwohin
jemand/etwas mündet irgendwo

Kein Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

end in, flow, flow into, converge, discharge, disembogue, empty (into), empty into, ...

впадать, втекать, втечь, выйти, выходить, перетекать, упереться, упираться

desembocar, abocar a, afluir a, conducir, desembocar en, fluir, vaciar, verter a

se jeter, aboutir, aboutir à, affluer dans, déboucher dans, déboucher sur, se dégorger dans, se déverser, ...

dönmek, akmak, geçmek

desaguar, confluir, desembocar, desaguar em, desembocar em

confluire, sfociare, sfociare in, sfondare

se vărsa, se transforma

folyásba kerül, torkollik, torkollni, átmenni

wpływać, owocować, prowadzić do, przechodzić, uchodzić do

εκβάλλω, καταλήγω

overgaan, uitmonden

přecházet, vtékat, ústí

mynna, rinna ut, utmynna, övergå

munde

変わる, 流れ込む, 移行する

desembocar, passar, transitar

kulkea, siirtyä, suuntautua, virrata

munde, munne

igaro, isuri, sartu

uliti se, preći, uticati

влија, прелива, преминува

izlivati se, iztekati se, preiti

prejsť, vyústiť, ústie

preći, uliti se, utjecati, ući

utjecati, prelaziti, uliti se

впадати, перетворюватися

вливане, изтичане, преливам, преминавам

злівацца, пераходзіць, упадаць

mengalir ke, mengalir ke sungai

chảy vào, chảy vào sông

daryoga oqishi, oqib boradi

नदी में मिलना, बहना

流入, 流入河流

ไหลลงสู่, ไหลลงสู่แม่น้ำ

강으로 흘러들다, 흘러들다

axıb daxil olmaq, qovuşmaq, tökülmək

ედინება, ჩაედინება

নদীতে প্রবাহিত হওয়া, বহতে

rrjedh në, rrjedh në lumë

नदीत मिसळणे, बहे

नदिमा बग्नु, बहनु

నదిలోకి ప్రవహించడం, ప్రవహించు

plūst, plūst upē

சேர்கிறது, நதிக்கு பாய்கிறது

suubuma, voolama jõkke

թափվել, հոսել, միանալ

bûn, têk bûn, têketin

להתמזג، לנבוע

يتدفق، يصب، ينتقل إلى

تبدیل شدن به، ریختن به آب دیگر

داخل ہونا، منتقل ہونا، پہنچنا

...

Übersetzungen

Konjugation

mündet · mündete · ist gemündet

Präsens

münd(e)⁵

mündest

mündet

Präteritum

mündete

mündetest

mündete

mündet · mündete · hat gemündet

Präsens

münd(e)⁵

mündest

mündet

Präteritum

mündete

mündetest

mündete

Konjugation