Definition des Verbs kreißen

Definition des Verbs kreißen: in den Geburtswehen liegen; gebären; entbinden; entbunden werden (von); niederkommen (mit); (ein) Baby bekommen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv
kreißen

kreißt · kreißte · hat gekreißt

Englisch be in labor, be in labour, contractions, labor

/ˈkʁaɪ̯sən/ · /kʁaɪ̯st/ · /ˈkʁaɪ̯stə/ · /gəˈkʁaɪ̯st/

in den Geburtswehen liegen; gebären, entbinden, entbunden werden (von), niederkommen (mit), (ein) Baby bekommen

» Der Berg kreißte und gebar eine Maus. Englisch The mountain spun and gave birth to a mouse.

Bedeutungen

a.in den Geburtswehen liegen, gebären, entbinden, entbunden werden (von), niederkommen (mit), (ein) Baby bekommen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Berg kreißte und gebar eine Maus. 
    Englisch The mountain spun and gave birth to a mouse.
  • Die Berge kreißen und ein Mäuslein wird geboren. 
    Englisch The mountains are spinning and a little mouse is born.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch be in labor, be in labour, contractions, labor
Russisch рожать, быть в родах
Spanisch dar a luz, estar de parto, parir
Französisch être en travail, accoucher, enfanter
Türkisch doğum sancısı
Portugiesisch estar em trabalho de parto
Italienisch avere le doglie, essere in travaglio, partorire
Rumänisch fi în travaliu
Ungarisch szülési fájdalmak, vajúdik
Polnisch rodzić
Griechisch γεννητικές συσπάσεις, τίκτω
Niederländisch in arbeid zijn, weeën hebben
Tschechisch trpět porodními bolestmi
Schwedisch krysta, vara i födslovåndor
Dänisch fødsel, ve
Japanisch 陣痛
Katalanisch estar de part
Finnisch kärsiä, synnyttää
Norwegisch ligge i fødsel
Baskisch haurdunaldiak
Serbisch biti u porođajnim bolovima
Mazedonisch бременна
Slowenisch biti v porodu
Slowakisch mať kontrakcie
Bosnisch biti u porođajnim bolovima
Kroatisch biti u porođajnim bolovima
Ukrainisch породілля
Bulgarisch в контракции
Belorussisch павяргацца
Indonesisch mengalami kontraksi, sedang bersalin
Vietnamesisch đang chuyển dạ, đau đẻ
Usbekisch tug'ruq og'rig'i his qilmoq, tug'ruqda bo'lmoq
Hindi प्रसव में होना, प्रसव वेदना में होना
Chinesisch 临产, 阵痛中
Thailändisch กำลังคลอด, อยู่ในระยะคลอด
Koreanisch 진통 중이다, 진통하다
Aserbaidschanisch doğuş sancısı çəkmək, doğuşda olmaq
Georgisch მშობიარობაში ყოფნა, მშობიარობის ტკივილებში ყოფნა
Bengalisch প্রসব ব্যথায় থাকা, প্রসব যন্ত্রণায় থাকা
Albanisch të jetë duke lindur, të ketë kontraktime
Marathi प्रसव वेदना येणे, प्रसवात असणे
Nepalesisch प्रसव वेदनामा हुनु, प्रसवमा हुनु
Telugu ప్రసవ బాధలు అనుభవించడం, ప్రసవ బాధలో ఉండటం
Lettisch būt dzemdību sāpēs, būt dzemdībās
Tamil பிரசவ வேதனையில் இருக்க, பிறப்பில் இருக்க
Estnisch sünnitamas olla, sünnitusvaludes olla
Armenisch ծննդաբերության մեջ լինել, ծննդի ցավեր ունենալ
Kurdisch di dema zayînê de bûn, li zayînê bûn
Hebräischלידה
Arabischتقلصات الولادة
Persischدرد زایمان
Urduزچگی کے درد میں ہونا
...

Übersetzungen

Konjugation

kreißt · kreißte · hat gekreißt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: kreißen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 126009

pt>