Definition des Verbs kiesen

Definition des Verbs kiesen: mit Kies belegen; prüfend wählen; schottern; optieren (für); auserwählen; auswählen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · transitiv · <auch: regelmäßig · unregelmäßig · Passiv>

kiesen

kiest · kor, kieste (köre) · hat gekoren, hat gekiest

choose, spread with gravel, select thoughtfully, choose carefully, gravel, select

mit Kies belegen; prüfend wählen; schottern, optieren (für), auserwählen, auswählen

Akk.

Bedeutungen

1. Verb · haben · regelmäßig: mit Kies belegen, schottern

2. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>: prüfend wählen, wählen, optieren (für), auserwählen, auswählen, küren

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

1. mit Kies belegen; schottern: ≡ schottern

2. prüfend wählen; wählen; optieren (für), auserwählen, auswählen, küren: ≡ auserwählen ≡ aussuchen ≡ auswählen ≡ erwählen ≡ küren ≡ wählen

Synonyme

Übersetzungen

choose, spread with gravel, select thoughtfully, choose carefully, gravel, select

выбирать, засыпать гравием

elegir, escoger, cubrir con grava, gravar

choisir, couvrir de gravier, élire, sélectionner, gravier

seçmek, tercih etmek, çakıl döşemek

escolher, selecionar, opção, pavimentar com cascalho

scegliere, inghiaiare, ghiaiare, scegliere con attenzione

alege, acoperi cu pietriș

kavics, választani, válogatni

wybierać, żwirować

επιλέγω, διαλέγω, στρώσιμο με χαλίκι

kiezen, bedekken met grind

vybírat, pokryt štěrkem, volit

grusbeläggning, välja, väljande

belægge med grus, vælge

砂利を敷く, 選ぶ

escollir, gravar, triar

sorata, valita

dekke med grus, velge

aukera, harea

izabrati, birati, pokriti šljunkom

избирање, избор, покривање со чакал

izbira, izbirati, izbrati, pokriti s peskom

pokryť štrkom, vyberať, vybrať, zvoliť

odabrati, birati, pokriti šljunkom

birati, odabrati, pokriti šljunkom

обирати, вибирати, встеляти гравієм

избирателно, избор, покривам с чакъл

выбіраць, засыпаць

לבחור، לְכַסּוֹת בְּחֵצִים

اختيار، اختيار دقيق، تغطية بالحصى

انتخاب کردن، سنگ‌ریزه

چننا، منتخب کرنا، ریت ڈالنا، کچھ ڈالنا

Übersetzungen

Konjugation

kiest · kor (köre) · hat gekoren

Präsens

kies(e)⁵

kiest

Präteritum

kor

korst

kor

kiest · kieste · hat gekiest