Definition des Verbs kentern

Definition des Verbs kentern: Stadt; (von Wasserfahrzeugen) sich zur Seite neigen und auf der einen Seite oder kieloben liegen bleiben; (von Strömungen, Winden oder Ähnlichem) sich… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

B2 · Verb · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · haben · transitiv · Passiv>

kentern

kentert · kenterte · ist gekentert, hat gekentert

capsize, overturn, flip over, keel over, overbalance, reverse, turn, turn over, turn turtle, weaken

/ˈkɛn.tɐn/ · /ˈkɛn.tɐt/ · /ˈkɛn.tɐ.tə/ · /ɡəˈkɛn.tɐt/

[Verkehr] (von Wasserfahrzeugen) sich zur Seite neigen und auf der einen Seite oder kieloben liegen bleiben; (von Strömungen, Winden oder Ähnlichem) sich in die entgegengesetzte Richtung bewegen

(Akk.)

» Der Wind hat gekentert . The wind has capsized.

Bedeutungen

a.<ist> [Verkehr] (von Wasserfahrzeugen) sich zur Seite neigen und auf der einen Seite oder kieloben liegen bleiben

b.<hat> [Verkehr] (von Strömungen, Winden oder Ähnlichem) sich in die entgegengesetzte Richtung bewegen

z.[Verkehr]

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Der Wind hat gekentert .
The wind has capsized.
Ein Schiff ist gekentert .
A ship has capsized.
Das Schiff ist mitten auf dem Ozean gekentert .
The ship capsized in the middle of the ocean.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

capsize, overturn, flip over, keel over, overbalance, reverse, turn, turn over, ...

опрокидываться, опрокинуться, перевернуться, переворачиваться, перевёртываться

invertirse, volcarse, volcar, zozobrar

chavirer, se renverser, chavirer, capoter, dessaler, décaler, virer

devrilmek, dönmek, yan yatmak

virar, inverter, ir a pique, soçobrar, tombar

capovolgersi, rovesciarsi, cappottare, cominciare, fare scuffia, iniziare, scuffiare

răsturnare, se răsturna, se întoarce, întoarcere

felborul, fordul

przewrócić się, wywrócić, wywrócić się, wywracać

αναποδογύρισμα, ανατροπή

kantelen, omkeren, kapseizen

převrátit se, převrácení, převrhnout se

kantra, kapsejsa, kenta, vända

kæntere, kæntre, kæntring

ひっくり返る, 反対に動く, 転覆する, 逆流する

capgirar, capgirar-se, enfonsar-se, invertir-se, sotsobrar, volcar

kaatua, kallistua, kääntyä

kantre, kente, snurre, vri

aldatu, irauli, itzuli, itzulitu

prevrnuti se, okrenuti se, prevrnuti

обратен тек, потона

prevrnitev, prevrniti se

prevrhnúť sa, prevrátiť sa

prevrnuti se, okrenuti se, prevrnuti

перевернутися, завалитися, перекинутися

обърна, обърна се, превърна, превърна се

заваліцца, зварот, перакуліцца

berbalik arah, berubah arah, terbalik

lật thuyền, đảo chiều, đổi chiều

ag'darilmoq, teskariga burilmoq

दिशा बदलना, नौका पलटना, रुख पलटना

翻船, 转向, 逆转

คว่ำเรือ, ย้อนทิศ, เปลี่ยนทิศ

역류하다, 역전되다, 전복되다

aşmaq, istiqaməti dəyişmək, çevrilmək, əksinə dönmək

გადატრიალება, მიმართულების შეცვლა, შემობრუნება

ঘোরা, দিক বদলানো, নৌকা উল্টে যাওয়া

kthehet mbrapsht, ndryshoj drejtim, përmbys

उलट दिशेला वळणे, दिशा बदलणे, नौका पलटणे

दिशा फेर्नु, नौका पल्टनु, विपरीत दिशामा जानु

తలకిందులవు, తిరగడం, తిరగబడు, దిశ మారడం

apgriezties, apgāzties, mainīt virzienu

எதிர்திசையில் செல்லு, கவிழ், தலைகீழாகு, திசை மாறு

kalduma, pöörduma, vastassuunas liikuma

շրջվել, հակադարձվել, շուռ գալ

qelibûn, serê xwar bûn, vegerîn

להתהפך، להתמוטט

انقلب

برگشت، غرق شدن، چرخش، کج شدن

الٹنا، پچھلے رخ جانا، پھیرنا

...

Übersetzungen

Konjugation

kentert · kenterte · ist gekentert

Präsens

kent(e)⁴r(e)⁵

kenterst

kentert

Präteritum

kenterte

kentertest

kenterte

kentert · kenterte · hat gekentert

Präsens

kent(e)⁴r(e)⁵

kenterst

kentert

Präteritum

kenterte

kentertest

kenterte

Konjugation