Definition des Verbs inflationieren

Definition des Verbs inflationieren: Wirtschaft; inflationiertes Geld; durch Anstieg des Preisniveaus entwerten; im Wert herabsetzen; inflatieren; entwerten; abwerten mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
inflationieren

inflationiert · inflationierte · hat inflationiert

Englisch inflate, devalue, flood, inflate a currency

[Finanzen] inflationiertes Geld; durch Anstieg des Preisniveaus entwerten; im Wert herabsetzen, inflatieren, entwerten, abwerten

Akk.

» Man ernannte nach den eindrucksvollen Siegen zehn Generale zu Generalfeldmarschällen, womit dieser Rang inflationiert wurde. Englisch After the impressive victories, ten generals were appointed field marshals, which inflated this rank.

Bedeutungen

a.[Finanzen] durch Anstieg des Preisniveaus entwerten, inflatieren
b.durch Überschwemmung mit einem Produkt, einer Sache diese im Wert sinken lassen
z.inflationiertes Geld, im Wert herabsetzen, entwerten, abwerten, im Wert mindern, devalvieren (Währung)

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ inflatieren
z.≡ abwerten ≡ devaluieren ≡ entwerten

Synonyme

Beispielsätze

  • Man ernannte nach den eindrucksvollen Siegen zehn Generale zu Generalfeldmarschällen, womit dieser Rang inflationiert wurde. 
    Englisch After the impressive victories, ten generals were appointed field marshals, which inflated this rank.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch inflate, devalue, flood, inflate a currency
Russisch инфляция, обесценивание, обесценивать
Spanisch devaluar, inflacionar, inflar
Französisch inflationner, inonder
Türkisch değerini düşürmek, enflasyon, enflasyon yapmak
Portugiesisch inflacionar
Italienisch inflazionare
Rumänisch devalua, inflație
Ungarisch inflálni, értékcsökkenteni, értékteleníteni
Polnisch inflacja, deprecjacja
Griechisch απομείωση, υπερπληθωρισμός
Niederländisch inflatie
Tschechisch inflace, inflační
Schwedisch inflationera
Dänisch inflationere
Japanisch インフレ, インフレさせる, 価値を下げる
Katalanisch devaluar, inflacionar, inflar
Finnisch inflaatioida, arvon aleneminen
Norwegisch devaluere, inflasjonere, oversvømme
Baskisch inflazioa
Serbisch inflacija, devalvacija
Mazedonisch инфлација
Slowenisch devalvirati, inflacija
Slowakisch devalvovať, inflačná
Bosnisch inflacija
Kroatisch inflacija, devalvacija
Ukrainisch інфляція, знецінення
Bulgarisch инфлация
Belorussisch інфляваць
Hebräischאינפלציה، להציף
Arabischتضخم
Persischبی‌ارزش کردن، تورم
Urduبڑھانا، بڑھوتری، مہنگائی

Übersetzungen

Konjugation

inflationiert · inflationierte · hat inflationiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: inflationieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1116783, 1116783