Definition des Verbs hinschicken

Definition des Verbs hinschicken: an einen bestimmten Ort senden mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
hin·schicken

schickt hin · schickte hin · hat hingeschickt

Englisch dispatch, send, send along

an einen bestimmten Ort senden

(Akk., zu+D)

» Wo schicken sie uns hin ? Englisch Where are they sending us?

Bedeutungen

a.an einen bestimmten Ort senden
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk., zu+D)

  • jemand/etwas schickt jemanden zu jemandem hin
  • jemand/etwas schickt zu jemandem hin
  • jemand/etwas schickt jemanden/etwas irgendwohin hin

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wo schicken sie uns hin ? 
    Englisch Where are they sending us?
  • Er hat sein Gepäck schon vorher hingeschickt . 
    Englisch He sent his luggage in advance.
  • Wenn es so ist, dann muss ich meine Tochter dort hinschicken . 
    Englisch If that is the case, then I have to send my daughter there.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch dispatch, send, send along
Russisch отправить, послать
Spanisch mandar, enviar
Französisch envoyer, envoyer chez, envoyer à
Türkisch göndermek
Portugiesisch enviar, mandar
Italienisch inviare, mandare, mandare da
Rumänisch trimite
Ungarisch küldeni
Polnisch wysłać, wysyłać
Griechisch αποστέλλω, στέλνω
Niederländisch sturen, toesturen, verzenden
Tschechisch odeslat, poslat, posílat, posílatslat
Schwedisch skicka
Dänisch sende
Japanisch 派遣する, 送る
Katalanisch enviar, mandar
Finnisch lähettää
Norwegisch sende, skick
Baskisch bidali
Serbisch poslati
Mazedonisch испратити
Slowenisch poslati
Slowakisch odoslať, poslať
Bosnisch poslati
Kroatisch poslati
Ukrainisch відправити, направити
Bulgarisch изпращам
Belorussisch адправіць
Hebräischלשלוח
Arabischإرسال إلى مكان معين
Persischارسال کردن
Urduبھیجنا

Übersetzungen

Konjugation

schickt hin · schickte hin · hat hingeschickt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch