Definition des Verbs hinpfeffern
Definition des Verbs hinpfeffern: sich sehr deutlich, scharf und schnell äußern, ausdrücken; einen Gegenstand unwillig oder mit viel Kraft werfen; schleudern; hindonnern; schmeißen; hi… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
hin·pfeffern
pfeffert
hin
·
pfefferte
hin
·
hat hingepfeffert
articulate clearly, express sharply, fling, hurl, throw
sich sehr deutlich, scharf und schnell äußern, ausdrücken; einen Gegenstand unwillig oder mit viel Kraft werfen; schleudern, hindonnern, schmeißen, hinknallen
(Akk.)
Bedeutungen
- a.sich sehr deutlich, scharf und schnell äußern, ausdrücken, hindonnern, hinknallen, hinschleudern, hinwerfen
- b.<trans.> einen Gegenstand unwillig oder mit viel Kraft werfen
- z.<trans.> schleudern, schmeißen, werfen, schmettern, feuern
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
- a.≡ hindonnern ≡ hinknallen ≡ hinschleudern ≡ hinwerfen
- z.≡ feuern ≡ schleudern ≡ schmeißen ≡ schmettern ≡ werfen
Synonyme
Übersetzungen
- articulate clearly, express sharply, fling, hurl, throw
бросать, выразить, высказать, швырять
arrojar, decir rápidamente, espetar, expresar claramente, lanzar, soltar
balancer, exprimer clairement, jeter, s'exprimer vivement
açıkça ifade etmek, fırlatmak, savurmak, sert bir şekilde söylemek
afirmar, atirar, declarar, explicar, lançar
buttare, dichiarare, esprimere, lanciare, scagliare, scaraventare
arunca, exprima clar, spune direct
eldobni, hangot adni, kifejezni
rzucić, mówić dosadnie, rzucać, wyrażać się ostro
δηλώνω, εκφράζω, πετώ, ρίχνω
neerkwakken, neerploffen, neersmijten, smijten, uitspreken, verkondigen, wegwerpen
hodit, mrštit, vyjádřit se ostře
kasta, slänga, uttala, uttrycka
kaste, udtrykke skarpt
はっきり言う, 投げる, 放り投げる, 鋭く表現する
dir ràpidament, expressar-se clarament, llançar, tirar
heittää, ilmaista, lausua, viskata
kaste, si klart, uttale seg klart
argiki, azkar, bota, lurrera bota
baciti, izraziti se, jasno reći, odbaciti
изразување, остро изразување, фрлање
izraziti se ostro, vreči, zmetati
hodit, mrštit, vyjadriť sa ostro
baciti, izraziti, jasno reći, odbaciti
baciti, izraziti se, jasno izraziti
висловлюватися різко, висловлюватися чітко, жбурнути, кинути
замахвам, изразявам се остро, изразявам се ясно, хвърлям
выказаць, выразіць, жахліва кінуць, кінуць
להביע בחדות، להשליך، לזרוק
التعبير بسرعة، التعبير بوضوح، رمي
اظهار کردن، بیان کردن، پرت کردن
تیز، سخت، واضح، پھینکنا
Übersetzungen
Konjugation
pfeffert
hin·
pfefferte
hin· hat
hingepfeffert
Präsens
pfeff(e)⁴r(e)⁵ | hin |
pfefferst | hin |
pfeffert | hin |
Präteritum
pfefferte | hin |
pfeffertest | hin |
pfefferte | hin |
Konjugation