Definition des Verbs festnähen

Definition des Verbs festnähen: durch Annähen sichern mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

fest·nähen

näht fest · nähte fest · hat festgenäht

baste, stitch down, tack

durch Annähen sichern

Akk.

» Da, wo der Saum zur Mitte hin aufhört, einige Fäden ziehen, dann den Saum einschlagen, bügeln und im gezeigten Stich festnähen . Where the hem stops towards the middle, pull some threads, then fold the hem, iron it, and sew it down with the shown stitch.

Bedeutungen

a.durch Annähen sichern

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Da, wo der Saum zur Mitte hin aufhört, einige Fäden ziehen, dann den Saum einschlagen, bügeln und im gezeigten Stich festnähen .
Where the hem stops towards the middle, pull some threads, then fold the hem, iron it, and sew it down with the shown stitch.

Beispielsätze

Übersetzungen

baste, stitch down, tack

пришивание

coser, sujetar

coudre, fixer

dikişle sabitlemek, köklemek

costurar, fixar

cucire, attaccare col filo, fissare

prindere

rögzíteni, összevarrni

przyszywać, przyszyć

ραφή

vastnaaien

přišít, upevnit

säkra genom sömnad

fastsy

縫い付ける

cosir, fixar

ommella kiinnittää

sikre

josi

fiksirati, prikvačiti

зашивање

pritrditi

prišiť

prikvačiti, šiti

закріпити, пришити

зашиване

прышыць

תפירה

تثبيت

دوختن، محکم کردن

سیت کر محفوظ کرنا

Übersetzungen

Konjugation

näht fest · nähte fest · hat festgenäht

Präsens

näh(e)⁵	fest
nähst	fest
näht	fest

Präteritum

nähte	fest
nähtest	fest
nähte	fest

Konjugation