Definition des Verbs durchlüften

1. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · trennbar · Passiv>

a.<trans.> etwas frischer Luft aussetzen, meist um Gerüche zu entfernen oder dem Schimmel vorzubeugen, auslüften

b.<untr.> [Fachsprache] von frischer Luft durchziehen lassen, belüften, durchblasen

2. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

gründlich lüften, einem Raum ordentlich Frischluft zu- und abführen, auslüften, belüften, die Fenster öffnen, Durchzug machen

(Akk.)

Passiv möglich

1. […, Fachsprache] etwas frischer Luft aussetzen, meist um Gerüche zu entfernen oder dem Schimmel vorzubeugen; von frischer Luft durchziehen lassen; auslüften, belüften, durchblasen

a.≡ auslüften

b.≡ belüften ≡ durchblasen

2. gründlich lüften; einem Raum ordentlich Frischluft zu- und abführen; auslüften, belüften, die Fenster öffnen, Durchzug machen

≡ auslüften ≡ belüften ≡ entlüften ≡ stoßlüften

• Die Narbe ist dicht verfilzt und sollte durchlüftet werden. 
   The scar is densely matted and should be aired out.
• Tom öffnete die Fenster, um den Raum durchzulüften . 
   Tom opened the windows to air out the room.
• Sämtliche Hülsenfrüchte, wie Getreide, Mais, müssen gut durchlüftet werden. 
   All legumes, such as grains and corn, must be well ventilated.
• Das Badezimmer sollte täglich gut durchgelüftet werden, um Schimmelflecke zu vermeiden. 
   The bathroom should be well ventilated daily to avoid mold spots.