Definition des Verbs dezimieren
Definition des Verbs dezimieren: jeden zehnten Mann einer Militäreinheit hinrichten; die Anzahl stark verringern, vor allem durch Gewalteinwirkung; verringern mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
dezimieren
dezimiert
·
dezimierte
·
hat dezimiert
decimate, deplete, reduce significantly
jeden zehnten Mann einer Militäreinheit hinrichten; die Anzahl stark verringern, vor allem durch Gewalteinwirkung; verringern
Akk., (sich)
» Ihre Vorfahren wurden brutal dezimiert
. Your ancestors were brutally decimated.
Bedeutungen
- a.jeden zehnten Mann einer Militäreinheit hinrichten
- b.die Anzahl stark verringern, vor allem durch Gewalteinwirkung
- z.verringern
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ihre Vorfahren wurden brutal
dezimiert
.
Your ancestors were brutally decimated.
- Die Jagd nach Fischbein
dezimierte
den Bestand an Bartenwalen beträchtlich.
The hunt for fishbone significantly reduced the population of baleen whales.
- Die Zahl der in Freiheit lebenden Tiger ist erheblich
dezimiert
worden.
The number of tigers living in freedom has been significantly reduced.
Beispielsätze
Übersetzungen
- decimate, deplete, reduce significantly
децимировать, нанести большие потери, сильно сократить, сильно сокращать, декриминировать, децимация, уменьшать
diezmar, dezimar, mermar, reducir
décimer
tırpanlamak, azaltmak, kırmak, onuncu
decimar, dizimar, destruir, dezimar, diminuição, reduzir
decimare, falcidiare, deportare
decima, diminua, reduce
megtizedel, tizedel, csökkenteni, megszámlálni, tizedelni
dziesiątkować, zdziesiątkować, decyzmować, dezintegracja, zdejmować, zredukować
αποδεκατίζω, δεκατοποίηση, ελαττώνω, μειώνω
decimeren, afnemen, sterk verminderen, dezimeren, verkleinen
decimovat, dezimovat, silně snížit, zdecimovat
decimera, dezimera
decimere, dezimere, formindske, reducere
削減する, 十人に一人を処刑する, 減少させる
delmar, dezimar, reduir dràsticament
dezimointi, karsia, tuhoaminen, vähentää
dezimere, redusere
gutxitu, hamar bat hiltzea, murriztu
dezimirati, smanjiti
децимација, драстично намалување
dezimirati, zmanjšati
dezimovať, zdecimovať
dezimirati, smanjiti
dezimirati
децимувати, зменшити, знищити
дезимирам, изтребвам, намалявам
дэзіміраваць
להפחית، להשמיד، לצמצם، לרצוח
تخفيض، تقليل، إعدام
ده نفر یک، کاهش شدید
کم کرنا، بہت کم کرنا، عشرہ
Übersetzungen
Konjugation
dezimiert·
dezimierte· hat
dezimiert
Präsens
dezimier(e)⁵ |
dezimierst |
dezimiert |
Präteritum
dezimierte |
dezimiertest |
dezimierte |
Konjugation