Definition des Verbs dazwischenrufen

Definition des Verbs dazwischenrufen: Bildung; stören oder unterbrechen durch Rufen; (ungefragt) dazwischenreden; (jemanden) unterbrechen; dazwischenquatschen; hineinrufen; (etwas) einwerf… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

dazwischen·rufen

ruft dazwischen · rief dazwischen (riefe dazwischen) · hat dazwischengerufen

heckle, interject, interrupt

[Sprache] stören oder unterbrechen durch Rufen; (ungefragt) dazwischenreden, (jemanden) unterbrechen, dazwischenquatschen, hineinrufen, (etwas) einwerfen

Bedeutungen

a.[Sprache] stören oder unterbrechen durch Rufen, (ungefragt) dazwischenreden, (jemanden) unterbrechen, dazwischenquatschen, hineinrufen, (etwas) einwerfen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

a.≡ dazwischenquatschen ≡ hineinreden ≡ hineinrufen ≡ interpellieren ≡ reinreden

Synonyme

Übersetzungen

heckle, interject, interrupt

вмешиваться, перебивать

interrumpir, intervención

crier, interjection, interpeller, interrompre, s'exclamer

araya girmek, kesmek

apartear, interferir, interromper, interromper com aparte

interrompere, interrompere gridando, intervenire

interveni, întrerupe

közbeszólás

przerwać okrzykami, przerywać, przerywać okrzykami, wtrącać się

διακόπτω, παρεμβαίνω

er tussendoor schreeuwen, interrumperen, onderbreken, storen

přerušit, vstoupit do řeči

avbryta, störa

afbryde, råbe ind

割り込む, 呼びかける

cridar, interrompre

huutamalla häiritä, keskeyttää

avbryte, rope inn

etengabe, interferitu

prekidati, upadati

викање, прекин

prekiniti, vmešavati se

prerušiť, vyrušiť

prekidati, upadati

втручатися, перебивати

вмешавам се, прекъсвам

перапыняць, перашкодзіць

להפריע، להתפרץ

إزعاج، مقاطعة

قطع کردن، مزاحمت کردن

بے وقوفی سے بولنا، خلل ڈالنا

Übersetzungen

Konjugation

ruft dazwischen · rief dazwischen (riefe dazwischen) · hat dazwischengerufen

Präsens

ruf(e)⁵	dazwischen
rufst	dazwischen
ruft	dazwischen

Präteritum

rief	dazwischen
riefst	dazwischen
rief	dazwischen

Konjugation