Bedeutungen des Verbs zubetonieren

Bedeutung Verb zubetonieren: mit einer Schicht aus Beton versehen, mit Beton füllen; dicht an dicht mit zahlreichen Bauwerken (aus Beton) bebauen; ausbetonieren; verbauen; betonie… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

zu·betonieren

Bedeutungen

a.mit einer Schicht aus Beton versehen, mit Beton füllen, ausbetonieren, betonieren, zuzementieren

b.dicht an dicht mit zahlreichen Bauwerken (aus Beton) bebauen, verbauen, zubauen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

mit einer Schicht aus Beton versehen, mit Beton füllen

Synonyme

≡ ausbetonieren ≡ betonieren ≡ zuzementieren

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

dicht an dicht mit zahlreichen Bauwerken (aus Beton) bebauen

Synonyme

≡ verbauen ≡ zubauen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

concrete over, cover with concrete, concrete, concrete overbuild

бетонировать, заливать бетоном

cubrir de hormigón, betonificar, llenar de hormigón

bétonner, betonner

beton dökmek, betonla kaplamak, betonlamak

cobrir com betão, cobrir com concreto, betonificar, betonizar, encher de concreto

cementificare, betonare, cementare

betonare

betonnal feltölteni, betonozni, betonozás

zabetonować, betonować, wypełniać betonem, zabudować betonem

με τσιμέντο, τσιμεντοποίηση, τσιμεντώνω

beton vullen, betoneren, betonieren

betonovat, vybetonovat

betongera, fylla med betong

betonere

コンクリートで密に建設する, コンクリートで満たす, コンクリートで覆う

betonificar, betonitzar, omplir de formigó

betonoida

betongbelegge, betongbygge, fylle med betong

betonatu

betonirati, popuniti betonom

бетонирање, полнене со бетон

betonirati, napolniti s betonom

betonovať, vybetónovať

betonirati, puni betonom

betonirati, napuniti betonom

забетонувати, бетонувати

бетонирам, запълвам с бетон

бетанаванне, запаўненне бетонам

לבנות בבטון، למלא בבטון

تغطية بالخرسانة، ملء بالخرسانة

بتن‌ریزی، بتن‌پوش

کنکریٹ سے بھرنا، کنکریٹ بھرنا، کنکریٹ سے ڈھانپنا

Synonyme

a.≡ ausbetonieren ≡ betonieren ≡ zuzementieren

b.≡ verbauen ≡ zubauen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

betoniert zu · betonierte zu · hat zubetoniert

Präsens

betonier(e)⁵	zu
betonierst	zu
betoniert	zu

Präteritum

betonierte	zu
betoniertest	zu
betonierte	zu

Kommentare