Bedeutungen des Verbs wiederholen
Bedeutung Verb wiederholen: Bildung; etwas zum zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen; etwas Gelerntes zum Zwecke der Übung; zurückholen; nachv… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
A1 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: untrennbar · trennbar · reflexiv>
Überblick
wiederholen
Bedeutungen
- a.<untr.> etwas zum zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen, etwas Gelerntes zum Zwecke der Übung
- b.<untr., sich+A> <auch: trennb.> etwas zum zweiten oder mehrfachen Male, erneut aussprechen, sagen, zurückholen
- c.<untr., sich+A> erneut geschehen
- z.[Sprache] zurückholen, nachvollziehen, sitzen bleiben, iterieren, repetieren, Herdnern
Überblick
Beschreibungen
- etwas zum zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen
- etwas Gelerntes zum Zwecke der Übung
Beschreibungen
- etwas zum zweiten oder mehrfachen Male, erneut aussprechen, sagen
Synonyme
≡ zurückholenBeschreibungen
-
Sprache:
- zurückholen
- zurückholen
- sitzen bleiben, (eine) Ehrenrunde drehen, eine Schulklasse wiederholen, backen bleiben, hängen bleiben, kleben bleiben, nicht versetzt werden, (besonders) betonen, noch einmal sagen, ausdrücklich sagen
Synonyme
≡ durchlaufen ≡ Herdnern ≡ hängenbleiben ≡ iterieren ≡ klebenbleiben ≡ nachstellen ≡ nachvollziehen ≡ repetieren ≡ reproduzieren ≡ rollieren ≡ sitzenbleiben ≡ umlaufenÜbersetzungen
repeat, reiterate, iterate, re-echo, review, re-enact, do again, do it again, ...
повторять, повторить, повторяться, повтор, повториться
repetir, repetición, iterar, repetirse, reiterarse en
répéter, itérer, se reproduire, bisser, rapporter, rattraper, recommencer, rediffuser, ...
tekrar etmek, tekrarlamak, tekrar, tekrar yapmak, yeniden, yeniden yapmak, yinelemek
repetir, iterar, novamente, recapitular, redizer, redobrar, refazer, reiterar, ...
ripetere, bissare, iterare, reiterare, replicare, riaffermare, ripetersi, ripetizione, ...
repeta, repetare, repeti, revizuire
megismétel, ismétel, ismételni, ismétlődik, megismétlődik
powtarzać, powtórzyć, powtarzać się, powtórzyć się
επανάληψη, επαναλαμβάνομαι, ξανά, επαναλαμβάνω, ξαναλέω, φέρνω πίσω
herhalen, doubleren, in herhalingen vervallen, nog eens gebeuren, opnieuw, opnieuw doen, opnieuw zeggen, repeteren, ...
opakovat, zopakovat
upprepa, repetera, göra om, återkomma, öva
gentage
繰り返す, 再び言う, 再実施, 再発, 復習, 復習する, 重ねる
repetir
toistaa, uudelleen, kerrata, kertoa uudelleen
gjenta, repetere
errepikatu, berritu
ponoviti, понављати
повторување, понавља, Повторува
ponavljati, ponoviti
opakovať, zopakovať
ponoviti, понављати
ponavljati, ponoviti
повторити, знову, знову статися, повторення, повторювати, продублювати
повторя, повтарям, повторение
паўтарыць
לחזור
إعادة، أعاد، تكرار، كرر
تکرار، بازآوردن، بازگرداندن، تکرار کردن، تکرارکردن، دوباره بیان کردن، دوباره گفتن
دوبارہ، دہرائی، دہرانا، پھر سے، پھر کہنا
Übersetzungen
Synonyme
- b.≡ zurückholen
- z.≡ durchlaufen ≡ Herdnern ≡ hängenbleiben ≡ iterieren ≡ klebenbleiben ≡ nachstellen ≡ nachvollziehen ≡ repetieren ≡ reproduzieren ≡ rollieren, ...
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
holt
wieder·
holte
wieder· hat
wiedergeholt
Präsens
hol(e)⁵ | wieder |
holst | wieder |
holt | wieder |
Präteritum
holte | wieder |
holtest | wieder |
holte | wieder |
wiederholt·
wiederholte· hat
wiederholt
Präsens
wiederhol(e)⁵ |
wiederholst |
wiederholt |
Präteritum
wiederholte |
wiederholtest |
wiederholte |
Konjugation