Bedeutungen des Verbs verunmöglichen

Bedeutung Verb verunmöglichen: (etwas) verhindern; unmöglich machen; verhindern; (sich etwas) verbauen; unterbinden; (etwas) unmöglich machen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

verunmöglichen

Bedeutungen

a.<auch: Akk.> (etwas) verhindern, unmöglich machen, verhindern, (sich etwas) verbauen, unterbinden, (etwas) unmöglich machen

z.<auch: Dat.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

(etwas) verhindern
unmöglich machen
zu Fall bringen, zunichte machen, (Plan) durchkreuzen, (sich etwas) verbauen, (etwas) unmöglich machen

Synonyme

≡ stoppen ≡ unterbinden ≡ vereiteln ≡ verhindern ≡ zunichtemachen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

make impossible, prevent

сделать невозможным, делать невозможным, не допускать, невозможным делать, препятствовать

imposibilitar, hacer imposible, impedir, obstaculizar

rendre impossible, empêcher

engellemek, imkansız kılmak, imkansızlaştırmak

impossibilitar, tornar impossível, impedir, obstruir

rendere impossibile, impedire, ostacolare

face imposibil, împiedica

megakadályoz, lehetetlenné tesz

uniemożliwiać, ‑wić, zapobiegać

αδύνατο, παρεμποδίζω

onmogelijk maken, verhinderen

znemožnit, bránit

omöjliggöra, förhindra

forhindre, umuliggøre

不可能にする, 妨げる, 阻止する

impedir, impossibilitar

mahdottomaksi tekeminen, estää

forhindre, hindre, umuliggjøre

ezinezko egin, galarazi, prebenitu

onemogućiti, sprečiti

онеможи

onemogočiti

zabraňovať, znemožniť

onemogućiti

onemogućiti, spriječiti

запобігати, недоступний, неможливий, перешкоджати

възпрепятствам, невъзможно правя, осуетявам, препятствам

забараняць, недапушчаць, папярэджваць

למנוע

يعيق، يمنع

غیرممکن کردن، ممانعت کردن

ناممکن بنانا، روکنا، ممنوع کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ stoppen ≡ unterbinden ≡ vereiteln ≡ verhindern ≡ zunichtemachen

Synonyme

Verwendungen

(Akk., Dat.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

verunmöglicht · verunmöglichte · hat verunmöglicht

Präsens

verunmöglich(e)⁵

verunmöglichst

verunmöglicht

Präteritum

verunmöglichte

verunmöglichtest

verunmöglichte

Konjugation