Bedeutungen des Verbs umwerten

Bedeutung Verb umwerten: eine bestehende Einschätzung, Bewertung, Deutung unter anderen Gesichtspunkten betrachten und dann verändern mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

um·werten

wertet um · wertete um · hat umgewertet

Bedeutungen

a.eine bestehende Einschätzung, Bewertung, Deutung unter anderen Gesichtspunkten betrachten und dann verändern

z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

eine bestehende Einschätzung, Bewertung, Deutung unter anderen Gesichtspunkten betrachten und dann verändern

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

reassess, revalue, re-evaluate, reinterpret

изменение оценки, переосмысливать, переосмыслить, переоценка

revalorar, revaluar

changer le cours, reconsidérer, réévaluer

değerini değiştirmek, yeniden değerlendirmek

reavaliar, revalorizar

riedere, rivalutare

reevaluare, revizuire

átsorol, értékel

przewartościować

αναθεώρηση, επανεκτίμηση

herwaarderen, herzien

přeceňovat, přehodnocovat, přehodnotit

omvärdera

omvurdere, revurdere

再評価, 見直し

reavaluar, revaloritzar

arvioida uudelleen, arviointi

omvurdere, revurdere

balorazioa aldatu, berrikusi

ponovno vrednovati, preispitati

преоценка, преоценување

preceniti, spremeniti oceno

prehodnotiť, zmeniť hodnotenie

ponovno ocijeniti, preispitati

оцінювати заново, переглядати

преоценка, преоценявам

пераацэньваць

menilai kembali

đánh giá lại

qayta baholash

पुनर्मूल्यांकन करना

重新评估

ประเมินใหม่

재평가하다

yenidən qiymətləndirmək

გადაფასება

পুনর্মূল্যায়ন করা

rivlerësosh

पुनर्मूल्यांकन करणे

पुनर्मूल्यांकन गर्नु

pārvērtēt

மீண்டும் மதிப்பிடு

taas hindama

վերագնահատել

nirxê nû danîn

להעריך מחדש، לשנות הערכה

إعادة تقييم، تغيير التقييم

ارزیابی مجدد، بازنگری

نئی تشخیص دینا، نئی قیمت دینا

...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

wertet um · wertete um · hat umgewertet

Präsens

werte	um
wertest	um
wertet	um

Präteritum

wertete	um
wertetest	um
wertete	um

Konjugation