Bedeutungen des Verbs umtopfen
Bedeutung Verb umtopfen: Natur; eine Pflanze in einen anderen Blumentopf pflanzen, z. B. weil der bisherige Topf zu klein geworden ist; umpflanzen; umsetzen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
um·topfen
Bedeutungen
- a.[Pflanzen] eine Pflanze in einen anderen Blumentopf pflanzen, z. B. weil der bisherige Topf zu klein geworden ist, umpflanzen, umsetzen
- z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
-
Pflanzen:
- eine Pflanze in einen anderen Blumentopf pflanzen, z. B. weil der bisherige Topf zu klein geworden ist
Synonyme
≡ umpflanzen ≡ umsetzenNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
repot, pot on, shift up
пересадить, пересаживать, пересадка
cambiar de maceta, trasplantar
rempoter, changer de pot, dépoter
saksısını değiştirmek, bitki saksı değiştirmek, saksı değiştirmek
transplantar, replantar
rinvasare, svasare
replantare
átültet
przesadzić, przesadzać
μεταφυτεύω, μεταφύτευση
verpotten, overpotten
přesazovat, přesazovatsadit, přesadit
plantera om, omplantera
ompotte
植え替え
trasplantar
ruukkuun siirtäminen, uudelleenistuttaminen
ompotte
landare bat beste pot batean jarri
presaditi
пресадување
presaditi
presadiť
presaditi
presaditi
пересаджувати
пресаждам
перасадка
העברת צמח
إعادة زراعة
گلدان عوض کردن
پودے کو نئے گلدان میں منتقل کرنا
Übersetzungen
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
topft
um·
topfte
um· hat
umgetopft
Präsens
topf(e)⁵ | um |
topfst | um |
topft | um |
Präteritum
topfte | um |
topftest | um |
topfte | um |
Konjugation