Bedeutungen des Verbs pokern

Bedeutung Verb pokern: Poker spielen; ein hohes Risiko eingehen, um etwas sehr Vorteilhaftes zu erreichen; bluffen; Poker spielen; feilschen; spekulieren mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

pokern

Bedeutungen

a.Poker spielen
b.ein hohes Risiko eingehen, um etwas sehr Vorteilhaftes zu erreichen, bluffen, feilschen, spekulieren, zocken
z.Poker spielen, Poker spielen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig
b. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • ein hohes Risiko eingehen, um etwas sehr Vorteilhaftes zu erreichen

Synonyme

≡ bluffen ≡ feilschen ≡ spekulieren ≡ zocken
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

  • Poker spielen
  • Poker spielen
  • Poker spielen

Übersetzungen

Englisch bid (for), gamble, play poker, poker, stake a lot, take risks
Russisch играть в покер, идти на риск, вести скрытую борьбу, идти ва-банк, рисковать
Spanisch jugar, jugar al póquer, apostar, jugar al póker, jugarse
Französisch jouer au poker, jouer, parier, poker
Türkisch poker oynamak, kumar oynamak, risk almak
Portugiesisch apostar, jogar, jogar póquer, poker
Italienisch giocare a poker, azzardare, scommettere
Rumänisch juca la poker, juca poker
Ungarisch kockáztatni, póker
Polnisch grać w pokera, ryzykować, zagrać w pokera, zaryzykować
Griechisch παίζω πόκερ, παίξιμο πόκερ
Niederländisch poker spelen, pokeren, gokken, hoog spel spelen
Tschechisch hazardovat, hrát poker, hrát pokra, pokoušet se, pokoušetkusit se, riskovat
Schwedisch spela poker
Dänisch gamble, poker, satse, spille poker
Japanisch ポーカーをする, リスクを取る, 賭ける
Katalanisch apostar, jugar, jugar a pòquer
Finnisch pelata pokeria, pokeri, riskipeli
Norwegisch poker, risikere
Baskisch arriskatu, pokerra jokatu
Serbisch kockati, pokirati, rizikovati
Mazedonisch покер, ризикување
Slowenisch pokirati, tvegati
Slowakisch pokerovať, riskovať
Bosnisch pokirati, rizikovati
Kroatisch pokirati, riskirati
Ukrainisch покер грати, ризикувати
Bulgarisch покер, рискувам
Belorussisch покер, рызыкаваць
Indonesisch berjudi, bermain poker, mengambil risiko
Vietnamesisch chơi poker, liều
Usbekisch pokerni o'ynash, xavf qilish
Hindi जोखिम उठाना, पोकर खेलना
Chinesisch 打扑克, 玩扑克, 赌博
Thailändisch เล่นโป๊กเกอร์, เสี่ยง
Koreanisch 위험을 감수하다, 포커를 하다
Aserbaidschanisch poker oynamaq, risk etmək
Georgisch პოკერის თამაში, რისკის გაწევა
Bengalisch ঝুঁকি নেওয়া, পোকার খেলা
Albanisch luaj poker, rrezikoj
Marathi जोखीम घेणे, पोकर खेळणे
Nepalesisch जोखिम उठाउन, पोकर खेल्न
Telugu పోకర్ ఆడడం, రిస్క్ తీసుకోడం
Lettisch pokera spēlēšana, riskēt
Tamil ஆபத்து எடுக்க, போக்கர் விளையாடுதல்
Estnisch pokkeri mängima, riskida
Armenisch պոկեր խաղալ, ռիսկ անել
Kurdisch pokêr lîstin, rîsk kirin
Hebräischלהמר، לשחק פוקר
Arabischلعب البوكر، مقامرة
Persischپوکربازی
Urduجوا کھیلنا، پوکر کھیلنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(um+A)

  • jemand/etwas pokert um etwas

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

pokert · pokerte · hat gepokert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: pokern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 84832, 84832