Bedeutungen des Verbs pfeffern
Bedeutung Verb pfeffern: mit Pfeffer bestreuen; unwillig und mit viel Kraft schleudern; mit Pfeffer würzen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
pfeffern
Bedeutungen
- a.mit Pfeffer bestreuen
- b.unwillig und mit viel Kraft schleudern
- z.mit Pfeffer würzen
Überblick
Beschreibungen
- unwillig und mit viel Kraft schleudern
Übersetzungen
pepper, fling, chuck, hurl, season with pepper
перчить, бросать, добавить перец, добавлять перец, поперчить, швырять
arrojar, echar pimienta, echar pimienta a, lanzar, lanzar con violencio, pimienta, sazonar con pimienta, tirar con violencio
poivrer, balancer, flanquer, lancer, pimenter, projeter
biberlemek, fırlatmak, karabiber ekmek, savurmak
atirar, apimentar, lançar, pimentar, temperar com pimenta
pepare, lanciare, sbattere, scagliare, scaraventare
arunca, condimenta
borssal megszórni, csapni, lökni
ciskać, cisnąć, miotać, mocno rzucać, mocno rzucić, pieprzyć, popieprzyć, przyprawić, ...
πιπερώνω, ρίχνω, σπρώχνω
peperen, met peper kruiden, pepern, slingeren, werpen
mrštit, házet, odmrštit, okořenit, opepřit, pepřit, posypat pepřem
kasta, peppra, slunga
pebre, kaste, smide
投げる, 振り回す, 胡椒を振る
empolsar, llançar amb força
heittää, maustaa pippurilla, pippurointi, sivallus
kaste, krydre, pepre, slå
bota, jaurti, piperatu
baciti, posuti biberom, zbaciti
пипер, фрлам
poper, zalučati
házať, koreniť, mrštit
baciti, posuti biberom, udarcem, začiniti
baciti, posipati paprom, zabaciti
кинути, перчити, швиряти
замахвам, пиперосвам, хвърлям
кідаць, прыпраўляць, швыряць
membanting, menaburkan lada, mencampakkan
ném mạnh, quẳng, rắc tiêu
irgʻitmoq, murch sepmoq, uloqtirmoq
काली मिर्च डालना, झोंकना, पटकना
撒黑胡椒粉, 猛扔, 猛掷
ขว้าง, เขวี้ยง, โรยพริกไทย
내던지다, 집어던지다, 후추를 뿌리다
atmaq, bibəri səpmək, tullamaq
გადაისროლა, ისროლა, პილპილის მოყრა
গোল মরিচ ছিটানো, ছুঁড়ে ফেলা, ছুঁড়ে মারা
flak, hedh piper të zi, përplas
आपटणे, फेकून मारणे, मिरी घालणे, मिरी टाकणे
काली मिर्च छर्कनु, फ्याँक्नु, हुत्याउनु
ఎగరేయు, మిరియాలు వేయడం, విసిరేయు
aizsviest, piparot, sviest
எறி, தூக்கி எறி, மிளகு தூவுதல், மிளகு போடுதல்
paiskama, pipart raputada, viskama
նետել, շպրտել, պղպեղել
avêtin, bîber kirin
להשליך، לזרוק، לפזר פלפל
تتبيل بالفلفل، رمي بقوة، فلفل
فلفل زدن، پراندن
زور سے پھینکنا، مرچ چھڑکنا، پھینکنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Verwendungen
Konjugation
·pfeffert
· hatpfefferte
gepfeffert
Präsens
pfeff(e)⁴r(e)⁵ |
pfefferst |
pfeffert |
Präteritum
pfefferte |
pfeffertest |
pfefferte |
Konjugation