Bedeutungen des Verbs kreisen
Bedeutung Verb kreisen: …; Freizeit; Natur; sich kreisförmig bewegen; sich kreisförmig um etwas bewegen; umwälzen; trudeln; weitergereicht werden; rotieren mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B2 ·
Verb · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · haben>
Überblick
kreisen
Bedeutungen
- a.<ist> sich kreisförmig bewegen
- b.<hat> sich kreisförmig um etwas bewegen
- z.[Sport, Tiere] kreisförmig bewegen, umwälzen, trudeln, weitergereicht werden, rotieren, die Runde machen
Überblick
Beschreibungen
- sich kreisförmig um etwas bewegen
Beschreibungen
-
Sport, Sport, Tiere:
- kreisförmig bewegen
- weitergereicht werden, die Runde machen, herumgehen (lassen)
Synonyme
≡ drehen ≡ rotieren ≡ trudeln ≡ umwälzenÜbersetzungen
circle, orbit, circulate, circumgyrate, gyrate, revolve (around), rotate, wheel, ...
вращаться, кружиться, виться, кружить, циркулировать
circular, dar vueltas, girar, gravitar alrededor de, orbitar
circuler, tourner, orbiter, tournoyer
dönmek, dönüş yapmak
circular, dar voltas, girar, rodar, rotar
circolare, ruotare, gravitare attorno a, gravitare intorno a, incrociare, orbitare attorno a, roteare, volteggiare
roti, se învârti
körözni, kering, köröket ír le, köröz
krążyć, kręcić wokół
περιστρέφομαι
cirkelen, draaien, zwaaien, zwieren
kroužit, otáčet se
kretsa, cirkla, cirkulera, rotera
kredse, cirkle, cirkulere
回る, 旋回する
circular, donar tombs, girar, voltar
kiertää, kiertymä, pyöriä
kretse, sirkle
biratu, itzuli
kretati se oko nečega, kretati se u krug
кружи
krožiti, vrteti se
krúžiť, otáčať sa
kretati se, kretati se u krug
kretati se, kretati se u krugu
крутитися, обертатися
обикалям, кружа
кружаць, круціцца
berputar, berputar-putar, mengelilingi
lượn vòng, xoay quanh, xoay vòng
atrofida aylanmoq, aylanib yurmoq, aylanmoq
चक्कर लगाना, चारों ओर घूमना, मंडराना
打转, 盘旋, 绕着某物转
วน, หมุนรอบ, หมุนวน
맴돌다, 선회하다, 주위를 빙돌다
bir şeyin ətrafında dolanmaq, dövrə vurmaq, fırlanmaq
ტრიალება, ბრუნვა
ঘোরা, চারদিকে ঘোরানো, পাক খাওয়া
rrotullohem, sillem rreth
परिक्रमा करणे, फिरणे, भोवती फिरणे
घुम्नु, चारैतिर घुम्नु, परिक्रमा गर्नु
చుట్టూ తిరుగడం, చుట్టూ తిరుగు, తిరుగు
griezties, riņķot, riņķot apkārt
சுற்று, சுழல், வட்டமிடு
keerlema, millegi ümber tiirlema, tiirlema
շրջել որևէ բանի շուրջ, պտտվել
cirandin, zivirîn
להסתובב، לסובב
يدور، يدور بشكل دائري، يدور حول
چرخیدن، گردش، گردش کردن
چکر لگانا، گھومنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Verwendungen
(über+D, um+A, in+D)
-
jemand/etwas
inkreist
etwas -
jemand/etwas
umkreist
etwas -
jemand/etwas
überkreist
etwas
Kein Passiv möglich
Präpositionen Verwendungen
Konjugation
·kreist
· hatkreiste
gekreist
Präsens
kreis(e)⁵ |
kreist |
kreist |
Präteritum
kreiste |
kreistest |
kreiste |
·kreist
· istkreiste
gekreist
Präsens
kreis(e)⁵ |
kreist |
kreist |
Präteritum
kreiste |
kreistest |
kreiste |
Konjugation