Bedeutungen des Verbs koten

Bedeutung Verb koten: Verdauungsreste aus dem Enddarm über den After ausscheiden; Kot ausscheiden; defäkieren; Häufchen machen; kacken; abstuhlen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

koten

Bedeutungen

a.Verdauungsreste aus dem Enddarm über den After ausscheiden, Kot ausscheiden, defäkieren, Häufchen machen, kacken, abstuhlen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

  • Verdauungsreste aus dem Enddarm über den After ausscheiden
  • Kot ausscheiden
  • Häufchen machen, Kot ausscheiden, den Darm entleeren, (sich) entleeren, (sich) erleichtern, Kaka machen, Aa machen, (seine) Notdurft verrichten, groß machen, (ein) Ei legen

Synonyme

≡ abkoten ≡ abseilen ≡ abstuhlen ≡ abwursten ≡ defäkieren ≡ kacken ≡ scheißen ≡ stuhlen ≡ wursten
z. Verb · haben · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch defecate, excrete, poop
Russisch гадить, испражнения, какашка
Spanisch defecar, excretar
Französisch déféquer
Türkisch dışkılamak, kaka yapmak
Portugiesisch defecar, cagar, evacuar
Italienisch defecare, espellere, fare i bisogni
Rumänisch defeca, se uita
Ungarisch ürít, ürítés
Polnisch defekować, sikać, sikać na zewnątrz, wydalać
Griechisch αφοδεύω, κακά
Niederländisch poepen, koten, ontlasten
Tschechisch kakat, vykálet, vylučovat
Schwedisch avföring, bajsa, ha avföring, kota, skita, tömma tarmen
Dänisch afføre, skide
Japanisch 排泄
Katalanisch defecar, cagar
Finnisch ulostaa
Norwegisch avføring
Baskisch kaka egin
Serbisch izmet, kakan
Mazedonisch измет
Slowenisch iztrebiti, iztrebki
Slowakisch kakať, vykakať, vylučovať
Bosnisch izmet
Kroatisch izmet
Ukrainisch випорожнення, дефекація, какашити, срати
Bulgarisch изпразвам, изпразване, пикая
Belorussisch выдзяляць, кала
Indonesisch berak, buang air besar
Vietnamesisch đi tiêu, đại tiện
Usbekisch defekatsiya qilmoq, kattaga bormoq
Hindi मलत्याग करना, शौच करना
Chinesisch 大便, 排便
Thailändisch ถ่ายหนัก, ถ่ายอุจจาระ
Koreanisch 대변을 보다, 배변하다
Aserbaidschanisch defekasiya etmək, nəcis ifraz etmək
Georgisch დიდზე გასვლა
Bengalisch পায়খানা করা, মলত্যাগ করা
Albanisch bëj nevojën e madhe, defekoj
Marathi मलविसर्जन करणे, शौचास जाणे
Nepalesisch दिसा गर्नु, मलत्याग गर्नु
Telugu మల విసర్జనం చేయడం, శౌచం చేయడం
Lettisch izkārnīties, kakāt
Tamil மலம் கழித்தல்
Estnisch kakima, roojama
Armenisch արտաթորել, կղել
Kurdisch qî kirin
Hebräischלחרבן
Arabischبراز
Persischمدفوع، مدفوع کردن
Urduپاخانہ کرنا، پیشاب، پیشاب کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abkoten ≡ abseilen ≡ abstuhlen ≡ abwursten ≡ defäkieren ≡ kacken ≡ scheißen ≡ stuhlen ≡ wursten

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

kotet · kotete · hat gekotet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: koten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131500