Bedeutungen des Verbs korrespondieren
Bedeutung Verb korrespondieren: Bildung; in Briefwechsel mit jemandem stehen; in einer Beziehung zueinander stehen, oftmals im Sinne von übereinstimmen; einen Brief schreiben; entspr… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · intransitiv
Überblick
korrespondieren
Bedeutungen
- a.in Briefwechsel mit jemandem stehen, einen Brief schreiben
- b.in einer Beziehung zueinander stehen, oftmals im Sinne von übereinstimmen, entsprechen, gleichen, übereinstimmen
- z.[Fachsprache] entsprechen, schriftlich kommunizieren, gleichkommen, brieflich verkehren mit, entsprechen, (sich) schreiben
Überblick
Beschreibungen
- in Briefwechsel mit jemandem stehen
- einen Brief schreiben
Beschreibungen
- in einer Beziehung zueinander stehen, oftmals im Sinne von übereinstimmen
Synonyme
≡ entsprechen ≡ gleichen ≡ übereinstimmenBeschreibungen
-
Fachsprache:
- entsprechen
- schriftlich kommunizieren, brieflich verkehren mit, (sich) schreiben
Synonyme
≡ entsprechen ≡ gleichkommen ≡ übereinstimmenÜbersetzungen
correspond, correspond with, agree, communicate, correspond (with), correspond to, match
корреспондировать, соответствовать, обмениваться письмами, переписываться
corresponder, cartearse, coincidir, correspondencia, corresponderse con, escribirse con, mantener correspondencia
correspondre, correspondre avec
mektuplaşmak, yazışmak, eşleşmek, uymak, uyumlu olmak
corresponder, coincidir, comunicar-se, corresponder-se com
corrispondere, corrispondere con, essere in corrispondenza
coresponda, corespunde
levelezni, összhangban lenni
korespondować, zgadzać się
αλληλογραφώ, ανταλλάσσω επιστολές, ανταποκρίνομαι, αντιστοιχία, αντιστοιχώ, συμφωνία
correspondentie, corresponderen, overeenstemmen, beantwoorden aan, communiceren
korespondovat, dopisovat si, shodovat se
korrespondera, brevväxla, överensstämma
korrespondere, brevveksle, overensstemme, svare til
一致する, 対応する, 文通する, 通信する
correspondr, correspondre
kirjeenvaihtaa, olla yhteydessä, vastata
korrespondere, overensstemme
korresponditu, bat etorri, egokitu
korespondirati, saglasiti se
комуницира, координира, разменува писма, соодветствува
korepondirati, korespondirati, soglašati
korespondovať, súhlasiť
korespondirati, saglasiti se
korespondirati, saglasiti se
відповідати, кореспондувати, переписуватися
кореспондирам, съответствам
адпавядаць, карасpondent, суадносіцца
להתכתב، לתקשר
يتراسل، تراسل، يتوافق
مکاتبه، مکاتبه کردن، همخوانی
خط و کتابت کرنا، رابطہ، مکالمہ، ہم آہنگی
Übersetzungen
Synonyme
- b.≡ entsprechen ≡ gleichen ≡ übereinstimmen
- z.≡ entsprechen ≡ gleichkommen ≡ übereinstimmen
Synonyme
Verwendungen
(mit+D)
-
jemand/etwas korrespondiert
mitetwas -
jemand/etwas korrespondiert
mitjemandem
Kein Passiv möglich
Präpositionen Verwendungen
Konjugation
korrespondiert·
korrespondierte· hat
korrespondiert
Präsens
korrespondier(e)⁵ |
korrespondierst |
korrespondiert |
Präteritum
korrespondierte |
korrespondiertest |
korrespondierte |
Konjugation