Bedeutungen des Verbs herumlegen

Bedeutung Verb herumlegen: etwas von einer Seite zur anderen legen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

herum·legen

Bedeutungen

a.etwas von einer Seite zur anderen legen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • etwas von einer Seite zur anderen legen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch lay around, place around
Russisch перекладывать
Spanisch ceñir, cubrir con, colocar, poner
Französisch déposer, poser
Türkisch koymak, çevirmek
Portugiesisch colocar, pôr
Italienisch mettere, spostare
Rumänisch așeza, pune
Ungarisch elhelyez, átfektet
Polnisch przekładać
Griechisch τοποθετώ
Niederländisch neerleggen, leggen
Tschechisch položit
Schwedisch lägga runt
Dänisch lægge rundt
Japanisch 横にする, 置く
Katalanisch col·locar, posar
Finnisch asettaa, laittaa
Norwegisch legge rundt
Baskisch alde batera eta bestera jarri
Serbisch prebaciti
Mazedonisch преместување
Slowenisch premestiti
Slowakisch položiť
Bosnisch pomeriti, prebaciti
Kroatisch prebaciti
Ukrainisch перекладати
Bulgarisch поставям
Belorussisch класці
Hebräischלהניח
Arabischوضع شيء من جانب إلى آخر
Persischقرار دادن، گذاشتن
Urduلٹکانا، پہلو بدلنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk., um+A, (sich)

  • jemand/etwas legt etwas um jemanden/etwas herum

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

legt herum · legte herum · hat herumgelegt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch