Bedeutungen des Verbs einsaugen

Bedeutung Verb einsaugen: saugend einziehen; tief einatmen; absorbieren; aufsaugen; aufnehmen; resorbieren mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: regelmäßig · reflexiv · Passiv>

ein·saugen

Bedeutungen

a.<unr.> <auch: regelm.> durch Saugen aufnehmen, einziehen

z.saugend einziehen, tief einatmen, absorbieren, aufsaugen, aufnehmen, resorbieren

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: regelmäßig>

Beschreibungen

durch Saugen aufnehmen, einziehen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: regelmäßig · reflexiv · Passiv>

Beschreibungen

saugend einziehen
tief einatmen

Synonyme

≡ absorbieren ≡ aufnehmen ≡ aufsaugen ≡ resorbieren

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

absorb, suck in, drink in, imbibe, soak in, suck up, take up

впитывать, всасывать, абсорбировать, вдыхать, впитываться, засасывать, засосать, впитать, ...

absorber, aspirar, chupar, inhalar, mamar, succionar

aspirer, absorber, humer h aspiré, sucer

emmek, içmek, çekmek

absorver, sugar, aspirar, chupar

assorbire, aspirare, imbeversi, infiltrare, inspirare profondamente, succhiare

absorbi, înghiți

beszív, felszív

wchłaniać, wciągać

απορροφώ, εισπνέω, ρουφώ

inzuigen, opzuigen

nasávat, nasávatsát, vstřebávat, vsát, vsávat

absorbera, insupa, suga in

indsuge, optage, suge

吸い込む, 吸う, 吸収する

absorbir, sugar

imeminen, imeä

oppta, suge

irentsi, xurgatu

upiti, usisati

всосам, всосување

sesati, vpiti

nasávať, vťahovať

upiti, usisati

вбирати, всмоктувати

всмуквам, всмукване

всасваць, паглынаць

לספוג، לשאוב

امتصاص، سحب

جذب کردن، مکش کردن

سکڑنا، چوسنا

Übersetzungen

Synonyme

z.≡ absorbieren ≡ aufnehmen ≡ aufsaugen ≡ resorbieren

Synonyme

Verwendungen

(sich+A, Akk., in+A)

jemand/etwas saugt etwas/jemanden in etwas ein
jemand/etwas saugt in etwas ein
jemand/etwas saugt sich in etwas ein

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

saugt ein · sog ein (söge ein) · hat eingesogen

Präsens

saug(e)⁵	ein
saugst	ein
saugt	ein

Präteritum

sog	ein
sogst	ein
sog	ein

saugt ein · saugte⁴ ein · hat eingesaugt⁴

Präsens

saug(e)⁵	ein
saugst	ein
saugt	ein

Präteritum

saugte⁴	ein
saugtest⁴	ein
saugte⁴	ein

Konjugation