Bedeutungen des Verbs einkerkern
Bedeutung Verb einkerkern: jemanden in einem Kerker einsperren; einsperren; einschließen; ins Gefängnis bringen; einlochen; einbuchten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ein·kerkern
Bedeutungen
- a.jemanden in einem Kerker einsperren, einsperren, einschließen, ins Gefängnis bringen, einlochen, einbuchten
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- jemanden in einem Kerker einsperren
- ins Gefängnis bringen, ins Gefängnis werfen, hinter Gitter bringen, ins Loch stecken, ins Gefängnis stecken
Synonyme
≡ einbuchten ≡ einbunkern ≡ einkasteln ≡ einknasten ≡ einlochen ≡ einschließen ≡ einsperrenNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
imprison, incarcerate, confinement, dungeon, immure
бросать в тюрьму, бросить в тюрьму, заключать в темницу, заточить в тюрьму, посадить, сажать
encarcelar, encalabozar, enviar a prisión
incarcérer, emprisonner
hapsetmek, zindana atmak
encarcerar, prender, aferrolhar
imprigionare, carcerare, incarcerare
încarcera, închisoare
bebörtönöz, bezár, börtönbe zárni
osadzać w więzieniu, osadzić w więzieniu, uwięzić, więzić
φυλακίζω
opsluiten
uvěznit, žalářovat
fängsla, fängelse, inspärra, spärra in
fange, indsperre, sætte i fængsel
投獄する, 監禁する
encarcerar
vankilaan laittaminen, vankilaan sulkeminen
fengsle, fange, kaste i kasjotten, sperre inne
kartzelan sartu
zatvoriti
затвор
zapreti v ječo
uväznenie
zatvoriti
zatvoriti
заключити, ув'язнити
затворник
заключыць у падзямелле
לכלא
سجن
حبس کردن، زندان کردن
جیل میں ڈالنا، قید کرنا
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ einbuchten ≡ einbunkern ≡ einkasteln ≡ einknasten ≡ einlochen ≡ einschließen ≡ einsperren
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
kerkert
ein·
kerkerte
ein· hat
eingekerkert
Präsens
kerk(e)⁴r(e)⁵ | ein |
kerkerst | ein |
kerkert | ein |
Präteritum
kerkerte | ein |
kerkertest | ein |
kerkerte | ein |
Konjugation