Bedeutungen des Verbs durchbiegen

Bedeutung Verb durchbiegen: bis zur maximalen Biegung verbiegen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

durch·biegen

Bedeutungen

a.bis zur maximalen Biegung verbiegen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • bis zur maximalen Biegung verbiegen
z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch bend, bow, flex, sag
Russisch гнуть, изгибать, перегнуться, прогибать, прогибаться, прогнуть, прогнуться
Spanisch doblar, doblarse, flexionar, flexionarse, torcer
Französisch courber, déformer, fatiguer, plier, s'infléchir, se courber
Türkisch bükmek, eğmek
Portugiesisch curvar, dobrar
Italienisch flettere, cedere nel mezzo, curvare, stendere al massimo
Rumänisch îndoi
Ungarisch meghajlítani
Polnisch wygiąć, przeginać, przegiąć, wyginać, zginać, zgiąć
Griechisch κάμψη, λυγίζω
Niederländisch doorbuigen, doorzakken
Tschechisch ohýbat, prohnout
Schwedisch böja
Dänisch bøje
Japanisch 曲げる
Katalanisch doblegar
Finnisch taivuttaa
Norwegisch bøye
Baskisch bihurtu
Serbisch savijati
Mazedonisch извивање
Slowenisch upogniti
Slowakisch prehnúť
Bosnisch savijati
Kroatisch savijati
Ukrainisch згинати, згинатися
Bulgarisch изкривяване
Belorussisch згінаць
Hebräischלְהִתְעַקֵּם
Arabischانحناء
Persischخم کردن
Urduجھکنا، مڑنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

biegt durch · bog durch (böge durch) · hat durchgebogen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch