Bedeutungen des Verbs büffeln

Bedeutung Verb büffeln: Bildung; intensiv lernen; bimsen; memorieren; pauken; studieren; auswendig lernen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · Passiv>

büffeln

Bedeutungen

a.<intrans.> [Schule] intensiv lernen, bimsen, memorieren, pauken, studieren, auswendig lernen
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

    Schule:
  • intensiv lernen
  • (sich) aneignen, (sich) Wissen aneignen, auswendig lernen

Synonyme

≡ bimsen ≡ erlernen ≡ erwerben ≡ lernen ≡ memorieren ≡ pauken ≡ studieren
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch cram, swot, mug up, study hard
Russisch зубрить, учить, интенсивно заниматься
Spanisch empollar, chapar, estudiar intensamente
Französisch bûcher, bosser, boulonner, étudier intensivement
Türkisch ezberlemek, ineklemek, çalışmak
Portugiesisch estudar muito, empinar, estudar com afinco, estudar intensamente, marrar
Italienisch prepararsi, sgobbare, studiare intensamente, studiare molto
Rumänisch învăța intens
Ungarisch magolni
Polnisch kuć, uczyć się intensywnie, zakuwać, zakuć
Griechisch μελετώ, ξεσκίζομαι στο διάβασμα, παπαγαλίζω, σπουδάζω
Niederländisch zwoegen, blokken, studeren
Tschechisch dřít se, intenzivně se učit, studovat
Schwedisch plugga, studera intensivt, traggla
Dänisch læse intensivt, slide, studere, terpe
Japanisch 猛勉強
Katalanisch estudiar intensament
Finnisch opiskella intensiivisesti, päntätä
Norwegisch plugge, studere
Baskisch intentsiboki ikasi
Serbisch intenzivno učiti, učiti
Mazedonisch интензивно учење
Slowenisch intenzivno učenje, učiti se
Slowakisch intenzívne učiť sa, učiť sa
Bosnisch intenzivno učenje, učenje
Kroatisch učenje
Ukrainisch зубрити, інтенсивно вчитися
Bulgarisch уча усилено
Belorussisch вучыцца, зубрыць
Indonesisch belajar keras
Vietnamesisch học chăm chỉ
Usbekisch qattiq o'rganmoq
Hindi कड़ी पढ़ाई करना
Chinesisch 拼命学习, 用功学习
Thailändisch อ่านหนังสือหนัก, เรียนอย่างจริงจัง
Koreanisch 열심히 공부하다
Aserbaidschanisch çox çalışmaq
Georgisch სერიოზულად სწავლა
Bengalisch কঠোর পড়াশোনা করা
Albanisch studioj me përkushtim
Marathi तीव्र अभ्यास करणे
Nepalesisch कडा पढाइ गर्नु
Telugu కఠినంగా చదవడం, గట్టిగా చదవడం
Lettisch cītīgi mācīties
Tamil கடுமையாக படிக்க
Estnisch tõsiselt õppima
Armenisch խիստ սովորել
Kurdisch zor xwendin
Arabischدراسة مكثفة، عكف على الكتب
Persischدرس خواندن، مطالعه فشرده
Urduمحنت کرنا، پڑھائی کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ bimsen ≡ erlernen ≡ erwerben ≡ lernen ≡ memorieren ≡ pauken ≡ studieren

Synonyme

Verwendungen

(Akk., für+A)

  • jemand/etwas büffelt für etwas

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

büffelt · büffelte · hat gebüffelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1945

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: büffeln