Bedeutungen des Verbs bestreiken
Bedeutung Verb bestreiken: Arbeit; einer Verweigerung (einem Streik) aussetzen; bestreikter Betrieb; aufbegehren; behindern; bekämpfen; die Arbeit niederlegen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
bestreiken
Bedeutungen
- a.[Arbeit] einer Verweigerung (einem Streik) aussetzen, bestreikter Betrieb, aufbegehren, behindern, bekämpfen, die Arbeit niederlegen
- z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
-
Arbeit:
- einer Verweigerung (einem Streik) aussetzen
- bestreikter Betrieb
- die Arbeit niederlegen, in den Ausstand treten
Synonyme
≡ aufbegehren ≡ behindern ≡ bekämpfen ≡ meutern ≡ stilllegenNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
boycott, strike, strike against, striking
бастовать, забастовка, провести забастовку, проводить, проводить забастовку, профсоюзная забастовка
boicotear, huelga, parar
boycott, faire grève dans, grève
grev yapmak, boykot etmek, grev
greve, paralisação, sujeitar à greve
astensione, scioperare, sciopero
face grevă, grevă
sztrájkol, sztrájkoló üzem
strajk, strajkować, zastosować strajk wobec, zatrzymać
ακινητοποιώ λόγω απεργίας, απεργία
in staking brengen, platgooien, platleggen, staken, staking bedrijf
stávkovat, stávkový podnik, vystavit stávce
strejka, strejkande verksamhet
lamme med strejke, strejke, strejke over for
ストライキする, ストライキを行う, ストライキ中の企業
aturar, empresa en vaga, fer vaga
lakko, lakossa oleva yritys
legge ned arbeidet, streik, streike
greba
protestovati, štrajk, štrajkovati
штрајк, штрајкувачка работа
stavka
štrajkovaný podnik, štrajkovať
protestovati, štrajk, štrajkati
protestirati, štrajk, štrajkati
проводити страйк, страйк, страйкувати
обявявам стачка, парализирам, парализиран бизнес, стачкуващ бизнес
страйкаваць, страйкавы прадпрыемства
mogok kerja
đình công
Ish tashlash, ish tashlash
हड़ताल करना
罢工
หยุดงาน
파업하다
grev etmək, işdən çıxmaq
გაფიცვა
হরতাল করা, হরতাল দেওয়া
grevë, shko në grevë
काम बंद करणे, हडताल करणे
हडताल गर्नु
పని నిలిపివేయడం
streikot
வேலை நிறுத்துதல், வேலை நிறுத்துவது
streikima
գործադուլ անել
grev kirin
שביתה
إضراب
اعتصاب، اعتصاب کردن
ہڑتال
- ...
Übersetzungen
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
·bestreikt
· hatbestreikte
bestreikt
Präsens
bestreik(e)⁵ |
bestreikst |
bestreikt |
Präteritum
bestreikte |
bestreiktest |
bestreikte |
Konjugation