Bedeutungen des Verbs abwimmeln

Bedeutung Verb abwimmeln: jemanden oder etwas zurückweisen, ablehnen; (etwas) loswerden; (jemanden) abspeisen mit; ausschlagen; von sich weisen; (jemanden) abfrühstücken mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·wimmeln

Bedeutungen

a.jemanden oder etwas zurückweisen, ablehnen, (etwas) loswerden, (jemanden) abspeisen mit, ausschlagen, von sich weisen, (jemanden) abfrühstücken

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

jemanden oder etwas zurückweisen, ablehnen
(etwas) loswerden, von sich weisen, von sich schieben, (jemanden) abspeisen mit, (jemanden) abfrühstücken, (jemanden) hinauskomplimentieren

Synonyme

≡ ausschlagen ≡ loswerden ≡ zurückweisen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

fob off, get rid (of), get rid of, put off, dismiss, reject

отделываться, отвергать, отказывать

deshacerse, deshacerse de, librarse, quitarse de encima, desestimar, rechazar

envoyer balader, refuser, renvoyer, rejeter, éconduire

başından savmak

desembaraçar-se de, despachar, livrar-se de, afastar, rejeitar

tener lontano, respingere, rifiutare

respinge, refuza

visszautasít

zbywać, spławiać, spławić, zbyć, odrzucać

ξεφορτώνομαι, απορρίπτω, αποφεύγω

afwimpelen, afpoeieren, afschepen, afwijzen

zbavovat se, zbavovatvit se, odmítat, odmítnout

bli kvitt någon, avfärda, avvisa

afvise, få ekspederet væk, afslå

撃退する, あしらう, 拒否する

desestimar, rebutjar

hylätä, torjua

avfeie, avbryte, avvise

baztertu, ukatu

откачити, odbaciti, odbijati

одбивање, отфрлање

odkloniti, zavrniti

odmietanie, odmietnuť

odbijati, odbiti

відмовити, відхилити

отказвам, отхвърлям

адмовіць, адхіляць

לדחות، להדוף

تنحية، رفض

رد کردن، پس زدن

انکار کرنا، رد کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ ausschlagen ≡ loswerden ≡ zurückweisen

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

wimmelt ab · wimmelte ab · hat abgewimmelt

Präsens

wimm(e)⁴l(e)⁵	ab
wimmelst	ab
wimmelt	ab

Präteritum

wimmelte	ab
wimmeltest	ab
wimmelte	ab

Konjugation