Bedeutungen des Verbs abducken

Bedeutung Verb abducken: Freizeit; den Schlag eines Gegners durch Ducken ins Leere gehen lassen; wegducken mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar · <auch: reflexiv>

ab·ducken

Bedeutungen

a.den Schlag eines Gegners durch Ducken ins Leere gehen lassen, wegducken
z.[Sport]

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar

Beschreibungen

  • den Schlag eines Gegners durch Ducken ins Leere gehen lassen

Synonyme

≡ wegducken
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: reflexiv>

Übersetzungen

Englisch duck, dodge
Russisch печатать, уклониться от ударов, уклоняться, уклоняться от ударов
Spanisch agacharse, esquivar
Französisch esquiver, éviter
Türkisch duckulmak
Portugiesisch desviar, esquivar
Italienisch evitare, schivare
Rumänisch evitare, sărit
Ungarisch kitér
Polnisch robić unik, unikać, zrobić unik
Griechisch αποφυγή
Niederländisch afduiken, duiken
Tschechisch uhnout
Schwedisch ducka
Dänisch undvige
Japanisch かわす, 避ける
Katalanisch esquivar
Finnisch väistää
Norwegisch dukk
Baskisch makurtu
Serbisch izbeći
Mazedonisch избегнување
Slowenisch izogniti se
Slowakisch uhnúť
Bosnisch izbjeći
Kroatisch izmaknuti se
Ukrainisch ухилитися
Bulgarisch избягвам, отбивам
Belorussisch ухіляцца
Hebräischלהתחמק
Arabischتجنب
Persischدور شدن
Urduجھکنا، دھوکہ دینا

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(sich+A)

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

duckt ab · duckte ab · hat abgeduckt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1229028