Definition des Verbs auseinanderschneiden

Definition des Verbs auseinanderschneiden: in Teile schneiden mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

auseinander·schneiden

schneidet auseinander · schnitt auseinander (schnitte auseinander) · hat auseinandergeschnitten

cut apart, slice apart

/aʊsˈandɐʃnaɪdən/ · /ˈʃnaɪdət aʊsˈandɐ/ · /ʃnɪt aʊsˈandɐ/ · /ˈʃnɪtə aʊsˈandɐ/ · /aʊsˌandɐɡəˈʃnɪtən/

in Teile schneiden

(Akk.)

» Er schnitt den Rostbraten mit einem scharfen Messer auseinander . He cut the roast beef apart with a sharp knife.

Bedeutungen

a.in Teile schneiden

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Er schnitt den Rostbraten mit einem scharfen Messer auseinander .
He cut the roast beef apart with a sharp knife.
Warum hast du den Stoff auseinandergerissen statt ihn mit einer Schere auseinanderzuschneiden ?
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?

Beispielsätze

Übersetzungen

cut apart, slice apart

разрезать, разделить, резать

cortar, dividir

découper, couper, couper en morceaux

parçalara ayırmak

cortar em partes

dividere, tagliare

tăia în părți

darabolás, felvágás

pokroić, rozciąć

κόβω σε κομμάτια

in stukken snijden, splitsen

rozdělit, rozříznout

skära i bitar

skære i stykker

分割する, 切り分ける

tallar en parts

leikata osiin

skjære i biter

zatiak moztu

seći na delove

сечи на делови

razrezati

rozrezať

rezati, sjeći

rezati na dijelove

поділити, розрізати

разделям, разрязвам

раздзяліць, разразаць

memotong menjadi potongan-potongan

cắt thành miếng, cắt thành từng miếng

bo'laklarga bo'lib kesish

काटना, टुकड़े करना

切成块

หั่นเป็นชิ้นๆ

자르다, 조각내다

parçalamaq

ნაწილებად დაჭრა

টুকরো কাটা

prerë në copa

टुकडे करणे

टुक्रामा काट्नु

భాగాలుగా కట్ చేయడం

gabaliņos sagriezt, gabalos sagriezt

துண்டுகளாக வெட்டுதல்

tükeldama

մասերով կտրել

parçalamak

לחתוך לחלקים

تقسيم

برش زدن

ٹکڑے کرنا

...

Übersetzungen

Konjugation

schneidet auseinander · schnitt auseinander (schnitte auseinander) · hat auseinandergeschnitten

Präsens

schneid(e)⁵	auseinander
schneidest	auseinander
schneidet	auseinander

Präteritum

schnitt	auseinander
schnitt(e)⁷st	auseinander
schnitt	auseinander

Konjugation