Definition des Verbs asphaltieren

a.mit Asphalt befestigen, überziehen, betonieren, teeren

z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

(Akk.)

Passiv möglich

a.≡ betonieren ≡ teeren

• Der Weg wurde asphaltiert . 
   The road was paved.
• Er kratzte sich am Cap und bemerkte, dass vielen Leuten nicht klar wäre, welche Schwierigkeiten ein völlig gewöhnlicher Linienbus bereiten könnte, wenn asphaltiert werden sollte. 
   He scratched his cap and noticed that many people would not understand what difficulties a completely ordinary bus could cause if it were to be asphalted.
• Die Parkstraße muss neu asphaltiert werden. 
   Park Street needs to be repaved.
• Sie sollten zweihundertdreißig Kilometer einer zweispurigen Straße, die den ländlichen Süden des Landes mit der Hauptstadt im urbanen Norden verband, asphaltieren und markieren. 
   You should asphalt and mark two hundred and thirty kilometers of a two-lane road that connects the rural south of the country with the capital in the urban north.