Definition des Verbs arrestieren

Definition des Verbs arrestieren: jemanden mit Arrest belegen; festnehmen; verhaften; arretieren mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
arrestieren

arrestiert · arrestierte · hat arrestiert

Englisch arrest

jemanden mit Arrest belegen; festnehmen, verhaften, arretieren

Akk.

Bedeutungen

jemanden mit Arrest belegen, festnehmen, verhaften, arretieren
Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch arrest
Russisch арестовать, арестовывать
Spanisch arrestar, detener
Französisch arrêter
Türkisch tutuklamak
Portugiesisch detenção, prender
Italienisch arrestare, cattuare
Rumänisch aresta
Ungarisch letartóztat
Polnisch aresztować
Griechisch συλλαμβάνω
Niederländisch arresteren
Tschechisch arrestovat, zadržet
Schwedisch arrestera, fängsla
Dänisch anholde, arrester
Japanisch 拘束する, 逮捕する
Katalanisch detenir
Finnisch pidättää
Norwegisch arrestere
Baskisch atxilotu
Serbisch prikazati, uhapsiti
Mazedonisch арест
Slowenisch arestirati, pridržati
Slowakisch arrestovať, zadržať
Bosnisch prikazati, uhapsiti
Kroatisch prikazati, uhititi
Ukrainisch арештувати
Bulgarisch арестувам, задържам
Belorussisch арэшт
Hebräischלעצור
Arabischاعتقال
Persischبازداشت کردن
Urduگرفتار کرنا
Übersetzungen

Konjugation

arrestiert · arrestierte · hat arrestiert

Präsens

arrestier(e)⁵
arrestierst
arrestiert

Präteritum

arrestierte
arrestiertest
arrestierte
Konjugation
 

Kommentare


Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 242712