Alle Verben

Definition des Verbs abschreiben

ab·schreiben <unr.; hat; trennb.>
Konjugation
schreibt ab · schrieb ab (schriebe ab) · hat abgeschrieben
1. den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben; kopieren; abbimsen
2. eine handschriftliche Kopie von einem Text machen
3. Kosten, die nicht mehr eingetrieben werden können, aus der Bilanz entfernen
4. den ursprünglichen Wert einer Sache wegen Abnutzung aus der Bilanz entfernen
5. mit etw., was man verloren hat, nicht mehr rechnen
6. durch Verwendung abnutzen
7. schriftlich absagen

Konjugation

1. ab·schreiben

<unr.; hat; trennb.>
den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben; kopieren; abbimsen

Beschreibungen
» 
den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben
Synonyme
≡ kopieren
≡ abbimsen
Übersetzungen
 
نسخَ
 
переписывать
,
копировать
,
списывать
 
plagiera
,
kopiera
 
写し取る
 
plagiarize
,
copy
 
copiare
 
تقلب کردن درمدرسه
 
plagier
,
copier
,
recopier
 
lemásol
 
copiar
,
plagiar

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

2. ab·schreiben

<unr.; hat; trennb.>
eine handschriftliche Kopie von einem Text machen

Beschreibungen
» 
eine handschriftliche Kopie von einem Text machen
Übersetzungen
 
переписывать
,
копировать
,
списывать
 
skriva av
 
写す
 
copy
,
transcribe
 
trascrivere
 
رونویسی کردن
 
copier
,
recopier
 
lemásol
 
copiar a mano

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

3. ab·schreiben

<unr.; hat; trennb.>
Kosten, die nicht mehr eingetrieben werden können, aus der Bilanz entfernen

Beschreibungen
» 
Kosten, die nicht mehr eingetrieben werden können, aus der Bilanz entfernen
Übersetzungen
 
списывать
 
skriva av
 
write off
 
leír

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

4. ab·schreiben

<unr.; hat; trennb.>
den ursprünglichen Wert einer Sache wegen Abnutzung aus der Bilanz entfernen

Beschreibungen
» 
den ursprünglichen Wert einer Sache wegen Abnutzung aus der Bilanz entfernen
Übersetzungen
 
самортизировать
,
списывать
 
skriva av
 
write off
 
leír
 
dar de baja
,
amortizar

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

5. ab·schreiben

<unr.; hat; trennb.>
mit etw., was man verloren hat, nicht mehr rechnen

Beschreibungen
» 
mit etw., was man verloren hat, nicht mehr rechnen
Übersetzungen
 
списать со счетов
,
забыть
 
räkna bort
,
inte räkna med
 
write off
 
faire une croix sur
 
lemond
 
cancelar
,
anular

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

6. ab·schreiben

<unr.; hat; trennb.>
durch Verwendung abnutzen

Beschreibungen
» 
durch Verwendung abnutzen
Übersetzungen
 
user
 
desgastar

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

7. ab·schreiben

<unr.; hat; trennb.>
schriftlich absagen

Beschreibungen
» 
schriftlich absagen
Übersetzungen
 
износить
 
lämna återbud
 
décommander
 
disculparse (por escrito)
,
excusarse (por escrito)

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 119034 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.