Übersetzungen des Substantivs Zank

Übersetzung Substantiv Zank: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Zank, der

Übersetzungen

Englisch argument, quarrel, altercation, dispute, quarreling, quarrelling, row, squabble, ...
Russisch конфликт, перебра́нка, перебранка, ссо́ра, ссора
Spanisch disputa, riña, altercado, bronca, conflicto, jaleo, refriega, trapisonda, ...
Französisch dispute, querelle, bisbille, bruit, chamaillerie, chicaya, conflit, fâcherie
Türkisch anlaşmazlık, dalaşma, tartışma, çekişme
Portugiesisch disputa, conflito, contenda, desavença, rixa
Italienisch disputa, litigio, baruffa, bisticcio, colluttazione, lite, quarrel
Rumänisch ceartă, certuri, dispută
Ungarisch civakodás, veszekedés, vita
Polnisch kłótnia, konflikt, spór, zwada
Griechisch καβγάς, διαμάχη, τσακωμός
Niederländisch ruzie, twist
Tschechisch spor, hádk, hádka, neshoda
Schwedisch bråk, gräl, kiv, konflikt
Dänisch kiv, skænderi, strid
Japanisch 争い, 口論
Katalanisch baralla, batussa, conflicte, disputa
Finnisch kiista, kina, riita, tora
Norwegisch konflikt, krangel
Baskisch liskar, tira-bira
Serbisch prepirka, svađa
Mazedonisch каша, спор
Slowenisch nesoglasje, prepir, spor
Slowakisch háda, nezhoda
Bosnisch prepirka, svađa
Kroatisch prepirka, rasprava, sukob
Ukrainisch конфлікт, сварка
Bulgarisch конфликт, спор
Belorussisch спрэчка, супярэчка
Indonesisch perselisihan
Vietnamesisch tranh cãi
Usbekisch nizo
Hindi विवाद
Chinesisch 争论
Thailändisch ถกเถียง
Koreanisch 다툼
Aserbaidschanisch münaqişə
Bengalisch বিবাদ
Albanisch zënkë
Marathi वाद
Telugu వాదం
Lettisch strīds
Tamil விவாதம்
Estnisch vaidlus
Armenisch վեճ
Kurdisch niza
Hebräischמריבה، ריב
Arabischخصام، خلاف، شجار، مشاجرة، منائرة، نزاع
Persischمشاجره، نزاع
Urduتنازعہ، جھگڑا

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Streit, Gespräche im Zwist; Streit, Hader, Zwist

Übersetzungen

Englisch argument, dispute, quarrel
Französisch dispute, querelle, conflit
Italienisch disputa, litigio, quarrel
Katalanisch baralla, batussa, conflicte, disputa
Polnisch kłótnia, konflikt, spór
Portugiesisch disputa, conflito, desavença
Rumänisch ceartă, certuri, dispută
Russisch конфликт, перебранка, ссора
Schwedisch gräl, bråk, kiv, konflikt
Spanisch disputa, conflicto, riña
Ungarisch civakodás, veszekedés, vita
Griechisch διαμάχη, καβγάς
Tschechisch hádk, neshoda, spor
Ukrainisch конфлікт, сварка
Türkisch anlaşmazlık, tartışma
Niederländisch ruzie, twist
Norwegisch konflikt, krangel
Finnisch kiista, riita
Belorussisch спрэчка, супярэчка
Bulgarisch конфликт, спор
Kroatisch prepirka, rasprava, sukob
Baskisch liskar, tira-bira
Bosnisch prepirka, svađa
Japanisch 争い, 口論
Slowakisch háda, nezhoda
Slowenisch nesoglasje, prepir, spor
Dänisch skænderi, strid
Mazedonisch каша, спор
Serbisch prepirka, svađa
Hindi विवाद
Koreanisch 다툼
Usbekisch nizo
Marathi वाद
Lettisch strīds
Bengalisch বিবাদ
Tamil விவாதம்
Chinesisch 争论
Estnisch vaidlus
Armenisch վեճ
Telugu వాదం
Vietnamesisch tranh cãi
Thailändisch ถกเถียง
Aserbaidschanisch münaqişə
Indonesisch perselisihan
Albanisch zënkë
Kurdisch niza
Arabischخلاف، نزاع
Persischمشاجره، نزاع
Urduتنازعہ، جھگڑا
Hebräischמריבה، ריב
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch altercation, quarrel, quarreling, quarrelling, row, squabble, strife
Spanisch altercado, bronca, disputa, jaleo, refriega, riña, trapisonda, zafarrancho
Französisch bisbille, bruit, chamaillerie, chicaya, dispute, fâcherie, querelle
Italienisch baruffa, bisticcio, colluttazione, lite, litigio
Polnisch kłótnia, zwada
Portugiesisch contenda, disputa, rixa
Russisch перебра́нка, ссо́ра
Tschechisch hádka, spor
Dänisch kiv
Griechisch καβγάς, τσακωμός
Finnisch kina, tora
Niederländisch ruzie, twist
Schwedisch bråk
Türkisch dalaşma, çekişme
Arabischخصام، شجار، مشاجرة، منائرة

Synonyme

a.≡ Hader ≡ Streit ≡ Zwist

Synonyme

Deklination

Zank(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 166776