Übersetzungen des Substantivs Vergangenheit

Übersetzung Substantiv Vergangenheit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Vergangenheit, die

Übersetzungen

Englisch past, history, background, past tense, foretime
Russisch прошлое, про́шлое, прошедшее время
Spanisch pasado, pretérito
Französisch passé
Türkisch geçmiş, mazi
Portugiesisch passado, pretérito
Italienisch passato, gli antecedenti
Rumänisch trecut
Ungarisch múlt, múlt idő
Polnisch przeszłość, czas przeszły, wczoraj
Griechisch παρελθόν, περασμένα
Niederländisch verleden, verleden tijd, geschiedenis
Tschechisch minulost, minulý čas
Schwedisch det förflutna, förfluten tid, dåtid
Dänisch fortid, datid
Japanisch 過去
Katalanisch passat
Finnisch menneisyys
Norwegisch fortid
Baskisch iragana
Serbisch минулост, прошлост, prošlost
Mazedonisch минато, прошлост
Slowenisch preteklost, minulost
Slowakisch minulost, minulosť
Bosnisch минулост, прошлост, prošlost
Kroatisch prošlost, minulost
Ukrainisch минуле
Bulgarisch минало
Belorussisch мінулае
Hebräischעבר
Arabischالماضي، الزمان الماضِي، الماضى، ماضية، ماضي
Persischگذشته، زمان گذشته، سابقه
Urduماضی، گذشتہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Geschichte] Zeitabschnitt, der zurückliegt; das Vergangene, Frühere

Übersetzungen

Englisch past, history
Belorussisch мінулае
Bosnisch минулост, прошлост, prošlost
Dänisch fortid
Finnisch menneisyys
Französisch passé
Griechisch παρελθόν, περασμένα
Italienisch passato
Japanisch 過去
Katalanisch passat
Kroatisch prošlost, minulost
Mazedonisch минато, прошлост
Niederländisch verleden, geschiedenis
Norwegisch fortid
Polnisch przeszłość
Portugiesisch passado
Russisch прошлое
Schwedisch förfluten tid, det förflutna, dåtid
Serbisch минулост, прошлост, prošlost
Slowakisch minulost, minulosť
Slowenisch preteklost, minulost
Spanisch pasado
Tschechisch minulost
Türkisch geçmiş, mazi
Ukrainisch минуле
Ungarisch múlt
Rumänisch trecut
Bulgarisch минало
Baskisch iragana
Arabischالزمان الماضِي، الماضى، الماضي، ماضي
Persischگذشته
Urduماضی
Hebräischעבר
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Geschichte] das im Leben einer Person Erlebte und insbesondere Getane und Gesagte; Vorleben, Vita, Lebenslauf, Geschichte, Jugend

Übersetzungen

Englisch history, past
Bosnisch минулост, прошлост, prošlost
Finnisch menneisyys
Französisch passé
Italienisch passato
Kroatisch prošlost, minulost
Mazedonisch минато, прошлост
Niederländisch verleden, geschiedenis
Polnisch przeszłość
Russisch прошлое
Schwedisch det förflutna, förfluten tid
Serbisch минулост, прошлост, prošlost
Slowakisch minulost, minulosť
Slowenisch preteklost, minulost
Tschechisch minulost
Türkisch geçmiş, mazi
Ungarisch múlt
Portugiesisch passado
Griechisch παρελθόν
Spanisch pasado
Ukrainisch минуле
Rumänisch trecut
Norwegisch fortid
Belorussisch мінулае
Bulgarisch минало
Baskisch iragana
Japanisch 過去
Dänisch fortid
Katalanisch passat
Arabischالماضي، ماضية
Persischگذشته
Urduماضی، گذشتہ
Hebräischעבר
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch background, past, past tense, foretime
Spanisch pasado, pretérito
Französisch passé
Italienisch gli antecedenti, passato
Polnisch czas przeszły, przeszłość, wczoraj
Portugiesisch passado, pretérito
Russisch про́шлое, прошедшее время
Tschechisch minulý čas
Dänisch datid
Ungarisch múlt idő
Niederländisch verleden tijd
Rumänisch trecut

Synonyme

a.≡ Frühere
b.≡ Geschichte ≡ Jugend ≡ Lebenslauf ≡ Vita ≡ Vorleben

Synonyme

Deklination

Vergangenheit · Vergangenheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2782, 2782