Übersetzungen des Substantivs Tafel

Tafel, die

Übersetzungen

 blackboard, board, chalkboard, table, food bank, tablet, plate, banquet, ...

 доска, плита, таблица, Школьная доска, доска́, плитка, стол, табло́

 tabla, mesa, pizarra, tablero, banco de alimentos, encerado, ilustración, panel, ...

 table, tableau, tablette, banque alimentaire, banquet, plaque, Anschlagbrett, ardoise, ...

 levha, tahta, yazı tahtası, duyuru tahtası, gıda bankası, ilan tahtası, sofra, tabaka, ...

 mesa, tabela, placa, quadro, banco alimentar, ilustração, lousa, painel, ...

 tavola, lavagna, piastra, tabella, bacheca, banco alimentare, barretta, desco, ...

 tablă, plăcuță, ilustrație, masă, mese, panou, panou de informații, planșă, ...

 tábla, asztal, hirdetőtábla, lap, ábra, ételosztó szervezetek, ünnepi asztal, üzenőtábla

 tablica, ilustracja, płyta, tabela, epitafium, jadłodajnia, plansza, stołówka, ...

 πίνακας, πλάκα, γραφική παράσταση, εορταστικό τραπέζι, προεδρικό τραπέζι, τράπεζα, τραπέζι

 plaat, schoolbord, tabel, paneel, aankondigingsbord, afbeelding, bedieningspaneel, blad, ...

 tabule, deska, stůl, tabulka, školní tabule, ilustrace, informační tabule, nástěnka, ...

 platta, tabell, tavla, anslagstavla, dukad bord, festdukning, illustration, kaka, ...

 tavle, plade, tabel, dækket bord, festbord, illustration, maduddeling, meddelelsesbord, ...

 テーブル, プレート, ホワイトボード, 掲示板, 板, 祝祭のテーブル, 表, 豪華なテーブル, ...

 taula, il·lustració, organitzacions benèfiques, organitzacions d'ajuda, pissarra, plataforma, superfície, tauler d'anuncis

 taulu, ilmoitustaulu, juhlapöytä, kuva, levy, liitutaulu, ruokajakelujärjestöt, ruokapöytä, ...

 tavle, plate, bord, dekket bord, festbord, illustrasjon, matutdeling, oppslagstavle, ...

 taula, ilustrazioa, iragarki taula, janari banatzaileak, kreda-taula, mahai, oharrak taula, plaka

 ploča, humanitarne organizacije, ilustracija, kraljevski sto, oglasna tabla, organizacije za pomoć, stol, svečana trpeza, ...

 табла, илустрација, плоча, празнична маса, табела, хуманитарни организации

 tabla, deska, hrana, ilustracija, oglasna deska, plošča, pomoč, praznična miza, ...

 tabuľa, doska, nástenná tabuľa, oznamovacia tabuľa, potravinová banka, potravinová pomoc, prepychový stôl, slávnostný stôl, ...

 ploča, Ilustracija, Tabela, hrana, informativna tabla, kraljevski sto, oglasna tabla, pomoć, ...

 ploča, tablica, dobrotvorna organizacija, humanitarna organizacija, ilustracija, informacijska ploča, kraljevski stol, oglasna ploča, ...

 дошка, шкільна дошка, благодійна організація, дошка оголошень, плитка, продовольча організація, таблиця, ілюстрація

 таблица, благотворителни организации, дъска, илюстрация, обявление, плоча, празнична маса, табло, ...

 дошка, благадзейныя арганізацыі, дошка аб'яў, парадаваны стол, пліта, табліца, ілюстрацыя

 bank makanan, banket, ilustrasi, jamuan, lempeng, papan, papan kapur, papan pengumuman, ...

 bảng, bảng phấn, bảng thông báo, bảng đen, minh họa, ngân hàng thực phẩm, phiến, tiệc, ...

 doska, e'lonlar doskasi, illyustratsiya, jadval, lavha, ovqat banki, plita, qora doska, ...

 खाद्य बैंक, तख्ती, तालिका, दावत, पटिया, ब्लैकबोर्ड, भोज, सारणी, ...

 公告牌, 宴席, 插图, 板, 板块, 筵席, 表, 食品银行, ...

 กระดานดำ, กระดานประกาศ, งานเลี้ยง, ตาราง, ธนาคารอาหาร, ภาพประกอบ, แผ่น, โต๊ะงานเลี้ยง

 도판, 슬래브, 알림판, 연회, 연회상, 칠판, 판, 표, ...

 banket, bayram süfrəsi, cədvəl, elan lövhəsi, illüstrasiya, lövhə, plitə, qara lövhə, ...

 ბანკეტი, დაფა, ილუსტრაცია, საზეიმო სუფრა, სურსათის ბანკი, ფილა, ფირფიტა, შავი დაფა, ...

 কালো বোর্ড, খাদ্য ব্যাংক, চিত্র, দাওয়াত, ফলক, বিজ্ঞপ্তি বোর্ড, ব্ল্যাকবোর্ড, ভোজ, ...

 banket, bankë ushqimesh, dërrasë, ilustrim, pllakë, tabelë, tabelë e zezë, tabla, ...

 खाद्य बँक, चित्र, तक्ता, तक्ती, दावत, फळी, ब्लॅकबोर्ड, भोज, ...

 खाद्य बैंक, चित्र, तख्ता, तालिका, दावत, पटिया, ब्ल्याकबोर्ड, भोज, ...

 ఆహార బ్యాంక్, చాక్ బోర్డు, చిత్రం, నోటీసు బోర్డు, పట్టిక, ఫలకం, బ్లాక్‌బోర్డు, భోజనం, ...

 bankets, ilustrācija, krīta tāfele, paziņojumu dēlis, plāksne, plātne, svētku galds, tabula, ...

 அட்டவணை, அறிவிப்பு பலகம், உணவு வங்கி, கருப்பு பலகை, படம், பலகை, பிளாக்போர்டு, விருந்து, ...

 tahvel, illustratsioon, kriiditahvel, pidulik laud, pidusöök, plaat, tabel, teadaannete tahvel, ...

 Սննդի բանկ, աղյուսակ, բանկետ, գրատախտակ, հայտարարությունների տախտակ, պատկեր, սալ, սև տախտակ, ...

 taxta, banket, bankê xwarinê, dawet, levha, panoya agahiyê, tabla, tablo, ...

לוח، איור، ארגון סיוע، טבלה، לוח מודעות، שולחן

سبورة، لوح، مائدة، جدول، رسم توضيحي، شكل، صفيحة، صورة، ...

تخته، تابلوی اعلانات، تخته سیاه مدرسه، تصویر، جدول، سازمان‌های خیریه، صفحه، میز

بورڈ، تختہ، تصویر، تہوار کی میز، جدول، شاہی میز، نوٹس بورڈ، ٹکڑا، ...

ein plattenförmiges Stück; Schokoladentafel

Übersetzungen

 board, plate, slab, tablet

 tablette, plaque

 πλάκα

 barretta, piastra, tavola

 pissarra, plataforma, taula

 blad, plaat, reep

 płyta, tabliczka, taca

 доска, плита, плитка

 kaka, platta, skiva

 pizarra, pizarrón, placa, tabla

 deska, tabule, tabulka

 levha, tabaka, tablet

 tábla, lap

 placa, tábua

 дошка

 plăcuță, tablă

 plate, tavle

 levy, taulu

 дошка, пліта

 плоча, таблица

 ploča, tanjur

 plaka, taula

 ploča, stol

 プレート, 板

 doska, tabuľa

 plošča, tabla

 plade, tavle

 плоча, табла

 ploča, stol

 पटिया, स्लैब

 슬래브, 판

 lavha, plita

 फळी, स्लॅब

 plāksne, plātne

 levha, taxta

 ফলক, স্ল্যাব

 பலகை, ஸ்லாப்

 板, 板块

 plaat, tahvel

 սալ

 ఫలకం, స్లాబ్

 phiến, tấm

 แผ่น

 ფილა, ფირფიტა

 पटिया, स्ल्याब

 lövhə, plitə

 lempeng, papan

 dërrasë, pllakë

صفيحة، لوح

تخته، صفحه

ٹکڑا، پلیٹ

לוח

[Zuhause] mit Kreide beschreibbare Fläche; Schultafel

Übersetzungen

 blackboard, chalkboard, board

 tavle

 tableau

 πίνακας

 lavagna

 schoolbord, bord, krijtbord

 tablica, plansza

 доска

 tavla

 tabuľa

 yazı tahtası, tahta

 quadro, tela

 tábla

 pizarra, tabla

 deska, tabule

 дошка

 tablă

 tavle

 liitutaulu, taulu

 дошка

 дъска

 ploča, tablica

 kreda-taula

 ploča

 ホワイトボード, 黒板

 deska, tabla

 superfície, taula

 табла

 ploča, tabla

 तख्ती, ब्लैकबोर्ड

 칠판, 흑판

 doska, qora doska

 तक्ती, ब्लॅकबोर्ड

 krīta tāfele, tāfele

 tabla, taxta

 কালো বোর্ড, ব্ল্যাকবোর্ড

 கருப்பு பலகை, பிளாக்போர்டு

 黑板

 kriiditahvel, tahvel

 գրատախտակ, սև տախտակ

 చాక్ బోర్డు, బ్లాక్‌బోర్డు

 bảng phấn, bảng đen

 กระดานดำ

 დაფა, შავი დაფა

 तख्ता, ब्ल्याकबोर्ड

 qara lövhə, taxta

 papan kapur, papan tulis

 tabelë e zezë, tabla

سبورة، لوح

تخته

بورڈ، تختہ

לוח

[Möbel] festlich oder fürstlich gedeckter Tisch; gedeckter Tisch, Mahl, Festmahl

Übersetzungen

 banquet, festive table, royal table, table

 table, banquet

 εορταστικό τραπέζι, προεδρικό τραπέζι, τραπέζι

 tavola

 dis, feesttafel, prinselijke tafel

 стол

 dukad bord, festdukning, taffel

 slavnostní stůl, stůl, tabule

 sofra, ziyafet, şatafatlı masa

 mesa

 ünnepi asztal

 mesa

 stół

 masă

 dekket bord, festbord

 juhlapöytä, ruokapöytä

 парадаваны стол

 празнична маса, царска маса

 kraljevski stol, svečani stol

 mahai

 kraljevski sto, svečani sto

 祝祭のテーブル, 豪華なテーブル

 prepychový stôl, slávnostný stôl

 praznična miza, slavnostna miza

 dækket bord, festbord

 taula

 празнична маса

 kraljevski sto, svečana trpeza

 दावत, भोज

 연회, 연회상

 ziyofat, ziyofat stoli

 दावत, भोज

 bankets, svētku galds

 banket, dawet

 দাওয়াত, ভোজ

 விருந்து, விருந்தோம்பல்

 宴席, 筵席

 pidulik laud, pidusöök

 բանկետ, տոնական սեղան

 భోజనం, విందు

 tiệc, yến tiệc

 งานเลี้ยง, โต๊ะงานเลี้ยง

 ბანკეტი, საზეიმო სუფრა

 दावत, भोज

 banket, bayram süfrəsi

 banket, jamuan

 banket, tryezë e festës

مائدة

میز

تہوار کی میز، شاہی میز

שולחן

[Möbel] Tabelle oder Illustration; Katalog, Liste, Statistik, Tabellarium, Tabelle

Übersetzungen

 chart, illustration, table

 πίνακας, γραφική παράσταση

 tabella, illustrazione

 illustratie, tabel, tafel

 tabell, illustration

 ilustrace, tabule, tabulka

 tabela, tablo, çizim

 Школьная доска, таблица

 ilustração, tabela

 table, tableau

 tábla, ábra

 ilustración, tabla

 таблиця, ілюстрація

 ilustracja, tabela

 ilustrație, tablă

 illustrasjon, tabell

 kuva, taulukko

 табліца, ілюстрацыя

 илюстрация, таблица

 ilustracija, tablica

 ilustrazioa, taula

 Ilustracija, Tabela

 テーブル, 表

 stôl, tabuľa

 ilustracija, tabela

 illustration, tabel

 il·lustració, taula

 илустрација, табела

 ilustracija, tabela

 तालिका, सारणी

 도판, 표

 illyustratsiya, jadval

 चित्र, तक्ता

 ilustrācija, tabula

 tablo, wêne

 চিত্র, সারণি

 அட்டவணை, படம்

 插图, 表

 illustratsioon, tabel

 աղյուսակ, պատկեր

 చిత్రం, పట్టిక

 bảng, minh họa

 ตาราง, ภาพประกอบ

 ილუსტრაცია, ცხრილი

 चित्र, तालिका

 cədvəl, illüstrasiya

 ilustrasi, tabel

 ilustrim, tabelë

جدول، رسم توضيحي

تصویر، جدول

تصویر، جدول

איור، טבלה

Hilfsorganisationen, welche Lebensmittel an Bedürftige verteilen

Übersetzungen

 food bank, charity organization

 banque alimentaire, table

 banco de alimentos, mesa, tablero

 mesa, tabela

 τράπεζα

 tavola

 ételosztó szervezetek

 potravinová banka, potravinová pomoc

 благодійна організація, продовольча організація

 jadłodajnia, stołówka

 mese

 gıda bankası, yardım kuruluşu

 voedselbank

 matutdeling

 livsmedelsutdelning, matutdelning

 ruokajakelujärjestöt

 благадзейныя арганізацыі

 благотворителни организации

 dobrotvorna organizacija, humanitarna organizacija

 janari banatzaileak

 hrana, pomoć

 食料配布団体

 potravinová banka, potravinová pomoc

 hrana, pomoč

 maduddeling

 organitzacions benèfiques, organitzacions d'ajuda

 хуманитарни организации

 humanitarne organizacije, organizacije za pomoć

 खाद्य बैंक

 푸드뱅크

 ovqat banki

 खाद्य बँक

 ēdienu banka

 bankê xwarinê

 খাদ্য ব্যাংক

 உணவு வங்கி

 食品银行

 toidupank

 Սննդի բանկ

 ఆహార బ్యాంక్

 ngân hàng thực phẩm

 ธนาคารอาหาร

 სურსათის ბანკი

 खाद्य बैंक

 qida bankı

 bank makanan

 bankë ushqimesh

منظمة خيرية

سازمان‌های خیریه

کھانے کی تقسیم کرنے والی تنظیمیں

ארגון סיוע

aushängendes Brett für Mitteilungen, insbesondere als Seite im Teletext

Übersetzungen

 bulletin board, notice board

 painel de avisos, quadro de avisos

 πίνακας

 bacheca, tabellone

 Anschlagbrett

 hirdetőtábla, üzenőtábla

 panel, tablón

 informační tabule, nástěnka

 дошка оголошень

 tablica, tablica ogłoszeń

 panou de informații, tablă de anunțuri

 duyuru tahtası, ilan tahtası

 aankondigingsbord, mededelingenbord

 oppslagstavle

 anslagstavla

 ilmoitustaulu, taulu

 дошка аб'яў

 обявление, табло

 informacijska ploča, oglasna ploča

 iragarki taula, oharrak taula

 informativna tabla, oglasna tabla

 掲示板

 nástenná tabuľa, oznamovacia tabuľa

 oglasna deska, sporočilna deska

 meddelelsesbord, opslagstavle

 tauler d'anuncis

 табла

 oglasna tabla

 सूचना बोर्ड

 알림판

 e'lonlar doskasi

 सूचना फलक

 paziņojumu dēlis

 panoya agahiyê

 বিজ্ঞপ্তি বোর্ড

 அறிவிப்பு பலகம்

 公告牌

 teadaannete tahvel

 հայտարարությունների տախտակ

 నోటీసు బోర్డు

 bảng thông báo

 กระดานประกาศ

 შეტყობინებათა დაფა

 सूचना पटल

 elan lövhəsi

 papan pengumuman

 tafla njoftime

لوحة إعلانات

تابلوی اعلانات

نوٹس بورڈ، پیغام بورڈ

לוח מודעות

Übersetzungen

 black board, blackboard, board, chalkboard, cuisine, panel, table, tablet, food bank, metal foil, plaque, plate, sheet, sheeting

 encerado, mesa, pizarra, plancha, plato, tabla, tablero, tableta

 ardoise, banque alimentaire, banquet, distribution gratuite d'aliments, planche, plaque, table de convives, tableau, tablette

 banco alimentare, desco, dipinto su tavola, lastra, lavagna, mensa, pannello, pasto, piastra, platea, quadro, tavola, tavoletta

 epitafium, ilustracja, płyta, tabela, tablica, tablica pamiątkowa, tablica ścienna

 banco alimentar, lousa, mesa, painel, placa, placa de trânsito, quadro, quadro-negro, tabela, tablete

 доска́, плита, таблица, табло́

 deska, stůl, školní tabule

 plade, planche, tabel, taffel

 asztal

 afbeelding, bedieningspaneel, diner, instrumentenbord, lei, maaltijd, paneel, plaat, plak, schakelbord, stuk, tabel, tablet of

 bord, plate, taffel, tavle

 panou, planșă, plăcuță, tabel, tablă, tăblie, tăbliță

 platta, skylt

 levha, tahta

سبورة، شكل، صورة، قالب، لافتة، لوحة، مائدة