Übersetzungen des Substantivs Struktur

Übersetzung Substantiv Struktur: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Struktur, die

Übersetzungen

Englisch structure, pattern, texture, arrangement, composition, configuration, constitution, design, ...
Russisch структура, конструкция, строе́ние, структу́ра, устро́йство
Spanisch estructura, organización, textura, entramado, microestructura
Französisch structure, texture
Türkisch yapı, strüktür, şekil, kuruluş, doku, düzen, içyapı, yapılış, ...
Portugiesisch estrutura, textura
Italienisch struttura, architettura, aspetto, costituzione, texture
Rumänisch structură, textură
Ungarisch szerkezet, felépítés, mintázat, struktúra
Polnisch struktura, układ, budowa, struktura materiału, wzór
Griechisch δομή, κατασκευή, διάρθρωση, υφή
Niederländisch structuur, opbouw
Tschechisch struktura, textura, vzhled
Schwedisch struktur, mönster
Dänisch struktur
Japanisch 構造, 構成, ストラクチャー, デザイン, 形状
Katalanisch estructura, disseny
Finnisch rakenne, struktuuri, kuvio, rakenteet
Norwegisch struktur, mønster, oppbygging
Baskisch egitura, egituraketa, itxura
Serbisch struktura, структура, građa, uzorak
Mazedonisch структура, облик
Slowenisch struktura, sestava, zgradba
Slowakisch štruktúra, struktura, vzhľad
Bosnisch struktura, skupina, uzorak
Kroatisch struktura, uzorak
Ukrainisch структура, конструкція
Bulgarisch структура, изглед
Belorussisch структура, структуры, канва
Indonesisch corak, susunan, tekstur
Vietnamesisch cấu trúc, vân
Usbekisch tuzilma, struktura, tekstura
Hindi संरचना, बनावट, रचना
Chinesisch 结构, 纹理, 语言结构, 质地
Thailändisch โครงสร้าง, พื้นผิว, ลาย
Koreanisch 구조, 무늬, 질감
Aserbaidschanisch quruluş, naxış, tekstura, yapı
Georgisch სტრუქტურა, ტექსტურა
Bengalisch গঠন, বনावट, সংরচনা
Albanisch strukturë, ndërtim, struktura, teksturë
Marathi संरचना, रचना, बनावट
Nepalesisch संरचना, रचना
Telugu నిర్మాణం, టెక్స్చర్, రచన, సంరచన
Lettisch struktūra, tekstūra
Tamil கட்டமைப்பு, அமைப்பு, டெக்ஸ்டூர், மொழி அமைப்பு
Estnisch struktuur, tekstuur
Armenisch կառուցվածք, ստրուկտուրա, տեքստուրա
Kurdisch avahî, struktûr, strûktûr, tekstûr
Hebräischמבנה، מבנה מורכב، סטרוקטורה، צורה، תצורה
Arabischتركيب، هيكل، بنية، بناء
Persischساختار، ترکیب، ساخت، بافت، سازمان
Urduساخت، ڈھانچہ، ساختار، نقش

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

etwas Aufgebautes, aus mehreren Teilen bestehendes und von seinen Einzelteilen abhängiges Gefüge; Gefüge, Gebilde, Komposition, Gliederung, Aneinanderfügung

Übersetzungen

Englisch structure
Mazedonisch структура
Dänisch struktur
Ukrainisch структура
Italienisch struttura
Norwegisch oppbygging, struktur
Tschechisch struktura
Türkisch yapı, düzen, strüktür, şekil
Russisch структура
Belorussisch структура, структуры
Schwedisch struktur
Polnisch struktura, układ
Griechisch δομή, κατασκευή
Slowenisch struktura, zgradba
Niederländisch structuur
Japanisch ストラクチャー, 構成, 構造
Französisch structure
Serbisch građa, struktura, структура
Spanisch estructura
Slowakisch struktura, štruktúra
Portugiesisch estrutura
Ungarisch felépítés, szerkezet
Rumänisch structură
Finnisch rakenne, struktuuri
Bulgarisch структура
Kroatisch struktura
Baskisch egitura, egituraketa
Bosnisch struktura
Katalanisch estructura
Hindi संरचना
Koreanisch 구조
Usbekisch tuzilma
Marathi रचना
Lettisch struktūra
Kurdisch struktûr
Bengalisch গঠন
Tamil கட்டமைப்பு
Chinesisch 结构
Estnisch struktuur
Armenisch կառուցվածք
Telugu నిర్మాణం
Vietnamesisch cấu trúc
Thailändisch โครงสร้าง
Georgisch სტრუქტურა
Nepalesisch संरचना
Aserbaidschanisch yapı
Albanisch strukturë
Arabischتركيب، هيكل
Persischساخت، ساختار
Urduساخت، ڈھانچہ
Hebräischמבנה، מבנה מורכב
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Aussehen einer Sache, die Beschaffenheit einer Oberfläche oder Musterung, zum Beispiel bei Textilien sowie Tapeten; Anordnung, Aufbau, Bauart, Beschaffenheit

Übersetzungen

Englisch design, pattern, structure, texture
Belorussisch канва, структура, структуры
Französisch structure, texture
Italienisch struttura, aspetto, texture
Mazedonisch структура, облик
Niederländisch structuur, opbouw
Norwegisch mønster, struktur
Polnisch struktura, układ, wzór
Portugiesisch estrutura, textura
Russisch структура, конструкция
Schwedisch mönster, struktur
Serbisch struktura, uzorak, структура
Slowakisch struktura, vzhľad, štruktúra
Slowenisch struktura, sestava
Spanisch estructura, textura
Tschechisch struktura, textura, vzhled
Türkisch doku, strüktür, yapı, yüzey yapısı
Ukrainisch структура, конструкція
Griechisch δομή, κατασκευή
Ungarisch mintázat, szerkezet
Rumänisch structură, textură
Finnisch kuvio, rakenteet
Bulgarisch изглед, структура
Kroatisch struktura, uzorak
Baskisch egitura, itxura
Bosnisch struktura, uzorak
Japanisch デザイン, 形状, 構造
Katalanisch disseny, estructura
Hindi बनावट
Koreanisch 무늬, 질감
Usbekisch tekstura
Marathi बनावट
Lettisch tekstūra
Kurdisch tekstûr
Bengalisch বনावट
Tamil டெக்ஸ்டூர்
Chinesisch 纹理, 质地
Estnisch tekstuur
Armenisch տեքստուրա
Telugu టెక్స్చర్
Vietnamesisch vân
Thailändisch พื้นผิว, ลาย
Georgisch ტექსტურა
Aserbaidschanisch naxış, tekstura
Indonesisch corak, tekstur
Albanisch teksturë
Arabischتركيب، هيكل
Persischبافت، ساختار
Urduساخت، نقش، ڈھانچہ
Hebräischמבנה، צורה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] Menge mit bestimmten Eigenschaften

Übersetzungen

Englisch structure, arrangement
Belorussisch структура, структуры
Französisch structure
Italienisch struttura
Mazedonisch структура
Niederländisch structuur
Norwegisch struktur
Polnisch struktura, układ
Portugiesisch estrutura
Russisch структура
Schwedisch struktur
Serbisch struktura, структура
Slowakisch struktura, štruktúra
Slowenisch struktura
Spanisch estructura
Tschechisch struktura
Türkisch yapı, strüktür, şekil
Ukrainisch структура
Griechisch δομή, κατασκευή
Ungarisch szerkezet
Rumänisch structură
Finnisch rakenne, struktuuri
Bulgarisch структура
Kroatisch struktura
Baskisch egitura
Bosnisch skupina, struktura
Japanisch 構成, 構造
Katalanisch estructura
Hindi रचना, संरचना
Koreanisch 구조
Usbekisch struktura, tuzilma
Marathi रचना, संरचना
Lettisch struktūra
Kurdisch avahî
Bengalisch গঠন, সংরচনা
Tamil அமைப்பு, கட்டமைப்பு
Chinesisch 结构
Estnisch struktuur
Armenisch կառուցվածք, ստրուկտուրա
Telugu రచన, సంరచన
Vietnamesisch cấu trúc
Thailändisch โครงสร้าง
Georgisch სტრუქტურა
Nepalesisch रचना, संरचना
Aserbaidschanisch quruluş
Indonesisch susunan
Albanisch ndërtim, strukturë
Arabischتركيب، هيكل
Persischساختار
Urduساخت، ڈھانچہ
Hebräischמבנה، סטרוקטורה
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] abstrakter innerer Aufbau einer Sprache; Innenaufbau, Sinngefüge

Übersetzungen

Englisch structure
Belorussisch структура, структуры
Französisch structure
Italienisch struttura
Mazedonisch структура
Niederländisch structuur
Norwegisch struktur
Polnisch struktura
Portugiesisch estrutura
Russisch структура
Schwedisch struktur
Serbisch struktura, структура
Slowakisch struktura, štruktúra
Slowenisch struktura
Spanisch estructura
Tschechisch struktura
Türkisch yapı, kuruluş, strüktür
Ukrainisch структура
Griechisch δομή
Ungarisch struktúra
Rumänisch structură
Finnisch rakenne
Bulgarisch структура
Kroatisch struktura
Baskisch egitura
Bosnisch struktura
Japanisch 構成, 構造
Katalanisch estructura
Hindi संरचना
Koreanisch 구조
Usbekisch tuzilma
Marathi संरचना
Lettisch struktūra
Kurdisch strûktûr
Bengalisch গঠন
Tamil அமைப்பு, மொழி அமைப்பு
Chinesisch 语言结构
Estnisch struktuur
Armenisch կառուցվածք
Telugu నిర్మాణం
Vietnamesisch cấu trúc
Thailändisch โครงสร้าง
Georgisch სტრუქტურა
Nepalesisch संरचना
Aserbaidschanisch quruluş
Albanisch strukturë
Arabischبنية
Persischساختار
Urduساخت
Hebräischמבנה
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Art der Zusammensetzung eines Systems aus Elementen und Menge der Relationen oder Operationen, welche die Elemente miteinander verknüpfen

Übersetzungen

Englisch structure
Schwedisch struktur
Russisch структура
Portugiesisch estrutura
Griechisch δομή, κατασκευή
Italienisch struttura
Französisch structure
Ungarisch szerkezet
Spanisch estructura
Tschechisch struktura
Ukrainisch структура
Polnisch struktura
Rumänisch structură
Türkisch yapı, şekil
Niederländisch structuur
Finnisch rakenne, struktuuri
Belorussisch структура
Bulgarisch структура
Kroatisch struktura
Baskisch egitura, egituraketa
Bosnisch struktura
Japanisch 構成, 構造
Slowakisch štruktúra
Slowenisch struktura
Katalanisch estructura
Mazedonisch структура
Serbisch struktura
Hindi संरचना
Koreanisch 구조
Usbekisch tuzilma
Marathi संरचना
Lettisch struktūra
Bengalisch গঠন
Tamil கட்டமைப்பு
Chinesisch 结构
Estnisch struktuur
Armenisch կառուցվածք
Vietnamesisch cấu trúc
Thailändisch โครงสร้าง
Georgisch სტრუქტურა
Nepalesisch संरचना
Albanisch struktura
Arabischتركيب، هيكل
Persischترکیب، ساختار
Urduساختار، ڈھانچہ
Hebräischמבנה، תצורה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch composition, configuration, constitution, formation, framework, pattern, rock texture, structure, texture, texture of rock, topographic texture, topology
Spanisch estructura, organización, entramado, microestructura
Französisch structure, texture
Italienisch architettura, costituzione, struttura
Polnisch budowa, struktura, struktura materiału
Portugiesisch estrutura
Russisch строе́ние, структу́ра, устро́йство
Griechisch διάρθρωση, υφή
Japanisch 構造
Rumänisch structură
Türkisch içyapı, kuruluş, yapılış
Arabischبناء، بنية، تركيب، هيكل

Synonyme

a.≡ Aneinanderfügung ≡ Aneinandergefügtes ≡ Bau ≡ Gebilde ≡ Gefüge ≡ Gliederung ≡ Komposition ≡ Zusammenfügung
b.≡ Anordnung ≡ Aufbau ≡ Bauart ≡ Beschaffenheit
d.≡ Innenaufbau ≡ Sinngefüge

Synonyme

Deklination

Struktur · Strukturen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17548, 17548, 17548, 17548, 17548