Übersetzungen des Substantivs Rohrleitung

Übersetzung Substantiv Rohrleitung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Rohrleitung, die

Übersetzungen

Englisch pipeline, conduit, duct, hydraulic line, line, main, pipe, pipework, ...
Russisch трубопровод, трубопрово́д
Spanisch tubería, cañería, fontanería, tubo de conducción, conducción, conducto, plomería, tubería rígida
Französisch conduite, tuyau, tuyautage, canalisation, pipeline, tuyauterie
Türkisch boru hattı
Portugiesisch tubulação, canalização, encanamento, encanação, tubagem, tubo
Italienisch condotta, tubazione, tubatura, conduttura
Rumänisch conductă, tubulatur
Ungarisch csővezeték, vezeték
Polnisch rurociąg, przewód rurowy
Griechisch αγωγός, σωλήνωση
Niederländisch buisleiding, leiding, pijpleiding
Tschechisch potrubí
Schwedisch rörledning, pipa
Dänisch rørledning
Japanisch パイプライン
Katalanisch canonada, tubulació
Finnisch putkijärjestelmä, putkisto
Norwegisch rørledning
Baskisch hodi, hodi-sistema
Serbisch cevi, cevi za transport
Mazedonisch провод
Slowenisch cevi, cevovod
Slowakisch potrubie
Bosnisch cjevovod
Kroatisch cijevovod
Ukrainisch трубопровід
Bulgarisch трубопровод
Belorussisch трубаправод
Indonesisch pipa transmisi
Vietnamesisch đường ống
Usbekisch quvur liniyasi
Hindi पाइपलाइन
Chinesisch 管线
Thailändisch ท่อส่ง
Koreanisch 파이프라인
Aserbaidschanisch boru kəməri
Georgisch მილისადენი
Bengalisch পাইপলাইন
Albanisch vijë tubash
Marathi पाइपलाइन
Nepalesisch पाइपलाइन
Telugu పైప్లైన్
Lettisch cauruļvads
Tamil பைப்லைன்
Estnisch torujuht
Armenisch հողովակաշար
Kurdisch pîplîn
Hebräischצינור
Arabischخط أنابيب
Persischلوله‌کشی، لوله
Urduنلکی، پائپ لائن

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

lange Röhre mit Pumpstationen zum kontinuierlichen Transport größerer Mengen flüssiger oder gasförmiger Güter; Pipeline

Übersetzungen

Englisch pipeline
Französisch conduite, pipeline, tuyau, tuyautage
Italienisch condotta, tubazione, conduttura, tubatura
Portugiesisch tubulação, canalização, tubagem, tubo
Russisch трубопровод
Schwedisch rörledning, pipa
Spanisch tubería, cañería, conducto, fontanería, tubo de conducción
Griechisch αγωγός
Ungarisch vezeték
Tschechisch potrubí
Ukrainisch трубопровід
Polnisch rurociąg
Rumänisch conductă, tubulatur
Türkisch boru hattı
Niederländisch leiding
Norwegisch rørledning
Finnisch putkijärjestelmä, putkisto
Belorussisch трубаправод
Bulgarisch трубопровод
Kroatisch cijevovod
Baskisch hodi, hodi-sistema
Bosnisch cjevovod
Japanisch パイプライン
Slowakisch potrubie
Slowenisch cevi, cevovod
Dänisch rørledning
Katalanisch canonada, tubulació
Mazedonisch провод
Serbisch cevi, cevi za transport
Hindi पाइपलाइन
Koreanisch 파이프라인
Usbekisch quvur liniyasi
Marathi पाइपलाइन
Lettisch cauruļvads
Kurdisch pîplîn
Bengalisch পাইপলাইন
Tamil பைப்லைன்
Chinesisch 管线
Estnisch torujuht
Armenisch հողովակաշար
Telugu పైప్లైన్
Vietnamesisch đường ống
Thailändisch ท่อส่ง
Georgisch მილისადენი
Nepalesisch पाइपलाइन
Aserbaidschanisch boru kəməri
Indonesisch pipa transmisi
Albanisch vijë tubash
Arabischخط أنابيب
Persischلوله‌کشی
Urduنلکی، پائپ لائن
Hebräischצינור
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch conduit, duct, hydraulic line, line, main, pipe, pipeline, pipework, piping, plumbing, tube, tubing
Spanisch cañería, conducción, fontanería, plomería, tubería, tubería rígida, tubo de conducción
Französisch canalisation, conduite, tuyau, tuyautage, tuyauterie
Italienisch condotta, tubatura, tubazione
Polnisch przewód rurowy, rurociąg
Portugiesisch canalização, encanamento, encanação, tubulação
Russisch трубопрово́д
Tschechisch potrubí
Dänisch rørledning
Griechisch σωλήνωση
Ungarisch csővezeték
Niederländisch buisleiding, pijpleiding
Türkisch boru hattı
Arabischخط أنابيب

Synonyme

Deklination

Rohrleitung · Rohrleitungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 130577