Übersetzungen des Substantivs Quantität

Übersetzung Substantiv Quantität: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Quantität, die

Übersetzungen

Englisch quantity, amount
Russisch количество, величина, длительность, коли́чество, объем
Spanisch cantidad, cantidad silábica, duración, duración silábica
Französisch quantité, durée, durée de syllabe
Türkisch miktar, nicelik, hece süresi, süre
Portugiesisch quantidade, duração, duração silábica, quantidade silábica
Italienisch quantità, durata
Rumänisch cantitate, cantitate silabică, durata silabei, durată
Ungarisch mennyiség, hosszúság
Polnisch ilość, iloczas, kwantytet, wielkość
Griechisch ποσότητα, διάρκεια, διάρκεια συλλαβής, μήκος συλλαβής
Niederländisch hoeveelheid, aantal, duur, kwantiteit
Tschechisch kvantita, množství, délka
Schwedisch kvantitet, mängd
Dänisch mængde, kvantitet, varighed
Japanisch 量, 分量, 数量
Katalanisch quantitat, durada, durada sil·làbica, quantitat sil·làbica
Finnisch määrä, quantiteetti, kesto
Norwegisch kvantitet, mengde, varighet
Baskisch iraupen, kantitatea, kopurua, silabaren iraupena
Serbisch količina, dužina, квантитет, количина
Mazedonisch количина, квантитет
Slowenisch količina, kvantiteta, trajanje
Slowakisch kvantita, množstvo, dĺžka, dĺžka slabiky
Bosnisch količina, kvantitet
Kroatisch količina, trajanje
Ukrainisch кількість, тривалість, тривалість складу
Bulgarisch количество, обем
Belorussisch колькасць, доўгасть, доўгасть складоў
Indonesisch durasi bunyi, durasi suku kata, jumlah, kuantitas, panjang, panjang suku kata
Vietnamesisch lượng, số lượng, trường độ âm tiết, độ dài, độ dài âm, độ dài âm tiết
Usbekisch bo'g'in davomiyligi, bo'g'in uzunligi, davomiylik, miqdor, tovushlarning uzunligi
Hindi मात्रा, दीर्घता, परिमाण
Chinesisch 发音时长, 数量, 量, 音节时长, 音节长短, 音长
Thailändisch ความยาว, ความยาวพยางค์, ความยาวเสียง, จำนวน, ปริมาณ
Koreanisch 길이, 소리 길이, 수량, 양, 음절 길이
Aserbaidschanisch heca uzunluğu, hecanın müddəti, miqdar, səsin uzunluğu, uzunluq
Georgisch მარცვლის ხანგრძლივობა, რაოდენობა, სიგრძე, ხმის ხანგრძლივობა
Bengalisch মাত্রা, ধ্বনি দীর্ঘতা, পরিমাণ, সিলেবলের দৈর্ঘ্য
Albanisch gjatësia, gjatësia e rrokjes, gjatësia e zërit, kohëzgjatja e rrokjes, sasi, shumesi
Marathi मात्रा, दीर्घता, परिमाण
Nepalesisch मात्रा, दीर्घता, ध्वनिको अवधि, परिमाण
Telugu దీర్ఘత, పరిమాణం, మాత్ర, మోతాదు, శబ్దదీర్ఘత
Lettisch daudzums, garums, skaits, skaņu garums, zilbes ilgums
Tamil அளவு, ஒலியின் நீளம், தொகை, மாத்திரை
Estnisch heli pikkus, kestus, kogus, kvantiteet, maht, silbi kestus
Armenisch երկարություն, ձայնի երկարություն, վանկային տևողություն, քանակ, քանակություն
Kurdisch dirêjahiya hêceyê, dirêjiyê dengî, dirêjî, miqdar
Hebräischכמות، עוצמה
Arabischكمية، طول المقطع، كم، مدة المقطع، مقدار
Persischکمیت، مدت، مقدار
Urduمقدار، کثرت، کمی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Wieviel einer Sache im Gegensatz zum Wie; Größe, Menge

Übersetzungen

Englisch quantity
Belorussisch колькасць
Bosnisch količina, kvantitet
Französisch quantité
Italienisch quantità
Japanisch 分量, 数量, 量
Katalanisch quantitat
Mazedonisch количина, квантитет
Polnisch ilość, kwantytet
Portugiesisch quantidade
Russisch количество, величина, объем
Schwedisch kvantitet, mängd
Serbisch količina, квантитет, количина
Slowakisch kvantita, množstvo
Slowenisch količina, kvantiteta
Spanisch cantidad
Tschechisch kvantita, množství
Ukrainisch кількість
Griechisch ποσότητα
Ungarisch mennyiség
Rumänisch cantitate
Türkisch miktar, nicelik
Niederländisch hoeveelheid
Norwegisch kvantitet, mengde
Finnisch määrä, quantiteetti
Bulgarisch количество, обем
Kroatisch količina
Baskisch kantitatea, kopurua
Dänisch mængde
Hindi परिमाण, मात्रा
Koreanisch 수량, 양
Usbekisch miqdor
Marathi परिमाण, मात्रा
Lettisch daudzums, skaits
Kurdisch miqdar
Bengalisch পরিমাণ, মাত্রা
Tamil அளவு, தொகை
Chinesisch 数量, 量
Estnisch kogus, maht
Armenisch քանակ, քանակություն
Telugu పరిమాణం, మోతాదు
Vietnamesisch lượng, số lượng
Thailändisch จำนวน, ปริมาณ
Georgisch რაოდენობა
Nepalesisch परिमाण, मात्रा
Aserbaidschanisch miqdar
Indonesisch jumlah, kuantitas
Albanisch sasi, shumesi
Arabischكمية، مقدار
Persischمقدار، کمیت
Urduمقدار، کمی
Hebräischכמות
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] Dauer von Lauten als phonetisches oder phonologisch bedeutsames Merkmal

Übersetzungen

Englisch amount, quantity
Russisch длительность
Portugiesisch duração
Griechisch διάρκεια
Italienisch durata
Französisch durée
Ungarisch hosszúság
Spanisch duración
Tschechisch délka
Ukrainisch тривалість
Polnisch ilość, wielkość
Rumänisch durată
Türkisch miktar, süre
Niederländisch duur
Norwegisch varighet
Schwedisch kvantitet
Finnisch kesto
Belorussisch доўгасть
Bulgarisch количество, обем
Kroatisch količina, trajanje
Baskisch iraupen
Bosnisch količina
Japanisch 
Slowakisch dĺžka
Slowenisch količina, trajanje
Dänisch varighed
Katalanisch durada
Mazedonisch количина
Serbisch dužina, količina
Hindi दीर्घता
Koreanisch 길이, 소리 길이
Usbekisch davomiylik, tovushlarning uzunligi
Marathi दीर्घता
Lettisch garums, skaņu garums
Kurdisch dirêjiyê dengî, dirêjî
Bengalisch ধ্বনি দীর্ঘতা
Tamil ஒலியின் நீளம்
Chinesisch 发音时长, 音长
Estnisch heli pikkus, kestus
Armenisch երկարություն, ձայնի երկարություն
Telugu దీర్ఘత, శబ్దదీర్ఘత
Vietnamesisch độ dài, độ dài âm
Thailändisch ความยาว, ความยาวเสียง
Georgisch სიგრძე, ხმის ხანგრძლივობა
Nepalesisch दीर्घता, ध्वनिको अवधि
Aserbaidschanisch səsin uzunluğu, uzunluq
Indonesisch durasi bunyi, panjang
Albanisch gjatësia, gjatësia e zërit
Arabischكمية
Persischمدت
Urduمقدار، کثرت
Hebräischכמות، עוצמה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] Silbendauer; Silbendauer

Übersetzungen

Englisch quantity
Russisch количество
Italienisch quantità
Französisch durée de syllabe
Tschechisch kvantita, množství
Polnisch ilość
Türkisch hece süresi
Niederländisch hoeveelheid
Ungarisch mennyiség
Norwegisch kvantitet, mengde
Schwedisch kvantitet
Finnisch määrä, quantiteetti
Belorussisch доўгасть складоў
Bulgarisch количество
Kroatisch količina
Bosnisch količina
Japanisch 
Slowakisch dĺžka slabiky
Slowenisch količina
Dänisch mængde
Mazedonisch количина
Serbisch količina
Hindi मात्रा
Portugiesisch duração silábica, quantidade silábica
Lettisch zilbes ilgums
Bengalisch মাত্রা, সিলেবলের দৈর্ঘ্য
Armenisch վանկային տևողություն
Ukrainisch тривалість складу
Georgisch მარცვლის ხანგრძლივობა
Indonesisch durasi suku kata, panjang suku kata
Katalanisch durada sil·làbica, quantitat sil·làbica
Albanisch gjatësia e rrokjes, kohëzgjatja e rrokjes
Koreanisch 음절 길이
Usbekisch bo'g'in davomiyligi, bo'g'in uzunligi
Marathi मात्रा
Griechisch διάρκεια συλλαβής, μήκος συλλαβής
Kurdisch dirêjahiya hêceyê
Tamil மாத்திரை
Spanisch cantidad silábica, duración silábica
Chinesisch 音节时长, 音节长短
Estnisch kvantiteet, silbi kestus
Baskisch silabaren iraupena
Telugu మాత్ర
Vietnamesisch trường độ âm tiết, độ dài âm tiết
Thailändisch ความยาวพยางค์
Nepalesisch मात्रा
Aserbaidschanisch heca uzunluğu, hecanın müddəti
Rumänisch cantitate silabică, durata silabei
Persischکمیت
Urduمقدار، کثرت
Hebräischכמות
Arabischطول المقطع، مدة المقطع
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch amount, quantity
Spanisch cantidad
Französisch quantité
Italienisch quantità
Polnisch iloczas, ilość
Portugiesisch quantidade
Russisch коли́чество
Dänisch kvantitet
Griechisch ποσότητα
Niederländisch aantal, hoeveelheid, kwantiteit
Türkisch nicelik
Arabischكم

Synonyme

a.≡ Größe ≡ Menge
c.≡ Silbendauer

Synonyme

Deklination

Quantität · Quantitäten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 5346, 5346, 5346