Übersetzungen des Substantivs Pförtner

Übersetzung Substantiv Pförtner: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Pförtner, der

Übersetzungen

Englisch doorman, gatekeeper, porter, gate keeper, janitor, pyloric sphincter, pylorus, usher
Russisch вахтер, вахтёр, портье, портье́, привра́тник, сто́рож у воро́т, сторож, сфинктер, ...
Spanisch portero, conserje, píloro
Französisch concierge, portier, pylore, gardien
Türkisch kapıcı, güvenlik görevlisi, mide kapakçığı, mide kapısı
Portugiesisch porteiro, Píloro, piloro, vigilante
Italienisch portiere, Pforte, custode, piloro, portinaio
Rumänisch portar, paznic, sfincter
Ungarisch bejárati őr, gyomorszáj záróizom, kapus, portás
Polnisch portier, dozorca, odźwiernik, zwieracz
Griechisch θυρωρός, πυλωρός, σφιγκτήρας, φύλακας
Niederländisch portier, bewaker, cipier, deurwachter, maagklep
Tschechisch vrátný, pylorus, recepční
Schwedisch portier, portvakt, vaktmästare, övre magmun
Dänisch portner, pylorus, vagt
Japanisch 噴門括約筋, 守衛, 門番
Katalanisch conserge, esfínter, guàrdia, porter
Finnisch portinvartija, mahalaukun sulkijalihas, vahtimestari
Norwegisch portner, pylorus, vaktmester
Baskisch pultu, sarrera zaintzaile, zaintzailea
Serbisch pforta, portir, vratar
Mazedonisch портиер
Slowenisch recepcionar, vratar
Slowakisch pylorus, vrátnik
Bosnisch portir, vratar
Kroatisch portir, vratar
Ukrainisch вахтер, портьє
Bulgarisch портиер, сфинктер
Belorussisch ахоўнік, павяртальнік, парт'ер
Indonesisch penjaga pintu, pilorus, sfingter pilorus
Vietnamesisch cơ vòng môn vị, môn vị, người gác cổng
Usbekisch pilor mushagi, portyor
Hindi दरबान, पाइलोरस
Chinesisch 幽门, 幽门括约肌, 门卫
Thailändisch ยามประตู, สฟิงเตอร์ไพโลรัส, ไพโลรัส
Koreanisch 문지기, 유문, 유문괄근
Aserbaidschanisch pilor sfinkteri, pilorus sfinkteri, qapıçı
Georgisch პორტიერი, ფილორი, ფილორის სპინქტერი
Bengalisch দরোয়ান, পাইলোরাস
Albanisch pilori, portier, sfinkteri pilori
Marathi पाइलोरस, पोर्टर
Nepalesisch दरबान, पाइलोरस, पाइलोरिक स्पिन्क्टर
Telugu ద్వారపాలకుడు, పైలోరస్, పైలోరస్ స్ఫింక్టర్
Lettisch piloriskā sfinkteris, portieris
Tamil பைலோரஸ், வாசல் காவலன்
Estnisch püloorus, pülooruse sulgurlihas, uksevaht
Armenisch դռնապան, պիլորուս, պիլորտուսի սֆինքտր
Kurdisch kapıcı, pilor sfinkter, sfinkterê pilor
Hebräischשוער، שסתום
Arabischبواب، حارس، صمام
Persischدروازه‌بان، نگهبان، پفرتنر
Urduدروازے کا نگہبان، معدے کا پٹھا، پہرے دار

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

eine Person, die den Zutritt von Personen zu größeren Gebäuden oder Gebäudekomplexen überwacht; Portier

Übersetzungen

Englisch doorman, gatekeeper, porter
Französisch concierge, gardien, portier
Italienisch custode, portiere, portinaio
Katalanisch conserge, guàrdia, porter
Portugiesisch porteiro, vigilante
Rumänisch portar, paznic
Spanisch portero, conserje
Tschechisch vrátný, recepční
Russisch вахтер, портье
Griechisch θυρωρός, φύλακας
Ungarisch bejárati őr, portás
Ukrainisch вахтер, портьє
Polnisch dozorca, portier
Türkisch güvenlik görevlisi, kapıcı
Niederländisch bewaker, portier
Norwegisch portner, vaktmester
Schwedisch portier, vaktmästare
Finnisch portinvartija, vahtimestari
Belorussisch ахоўнік, парт'ер
Bulgarisch портиер
Kroatisch portir, vratar
Baskisch sarrera zaintzaile, zaintzailea
Bosnisch portir, vratar
Japanisch 守衛, 門番
Slowakisch vrátnik
Slowenisch recepcionar, vratar
Dänisch portner, vagt
Serbisch portir, vratar
Hindi दरबान
Koreanisch 문지기
Usbekisch portyor
Marathi पोर्टर
Lettisch portieris
Kurdisch kapıcı
Bengalisch দরোয়ান
Tamil வாசல் காவலன்
Chinesisch 门卫
Estnisch uksevaht
Armenisch դռնապան
Telugu ద్వారపాలకుడు
Vietnamesisch người gác cổng
Thailändisch ยามประตู
Georgisch პორტიერი
Nepalesisch दरबान
Aserbaidschanisch qapıçı
Indonesisch penjaga pintu
Albanisch portier
Arabischحارس
Persischدروازه‌بان، نگهبان
Urduدروازے کا نگہبان، پہرے دار
Hebräischשוער
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Medizin, Körper] Schließmuskel am Magenausgang; Magenpförtner, Pylorus

Übersetzungen

Englisch pyloric sphincter
Russisch сфинктер
Portugiesisch Píloro
Griechisch σφιγκτήρας
Italienisch Pforte
Französisch pylore
Ungarisch gyomorszáj záróizom
Spanisch píloro
Tschechisch pylorus
Polnisch zwieracz
Rumänisch sfincter
Türkisch mide kapakçığı
Niederländisch maagklep
Norwegisch pylorus
Schwedisch övre magmun
Finnisch mahalaukun sulkijalihas
Belorussisch павяртальнік
Bulgarisch сфинктер
Baskisch pultu
Japanisch 噴門括約筋
Slowakisch pylorus
Dänisch pylorus
Katalanisch esfínter
Mazedonisch портиер
Serbisch pforta
Hindi पाइलोरस
Koreanisch 유문, 유문괄근
Usbekisch pilor mushagi
Marathi पाइलोरस
Lettisch piloriskā sfinkteris
Kurdisch pilor sfinkter, sfinkterê pilor
Bengalisch পাইলোরাস
Tamil பைலோரஸ்
Chinesisch 幽门, 幽门括约肌
Estnisch püloorus, pülooruse sulgurlihas
Armenisch պիլորուս, պիլորտուսի սֆինքտր
Telugu పైలోరస్, పైలోరస్ స్ఫింక్టర్
Vietnamesisch cơ vòng môn vị, môn vị
Thailändisch สฟิงเตอร์ไพโลรัส, ไพโลรัส
Georgisch ფილორი, ფილორის სპინქტერი
Nepalesisch पाइलोरस, पाइलोरिक स्पिन्क्टर
Aserbaidschanisch pilor sfinkteri, pilorus sfinkteri
Indonesisch pilorus, sfingter pilorus
Albanisch pilori, sfinkteri pilori
Arabischصمام
Persischپفرتنر
Urduمعدے کا پٹھا
Hebräischשסתום
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch doorman, gate keeper, gatekeeper, janitor, porter, pylorus, usher
Portugiesisch piloro, porteiro
Französisch concierge, portier, pylore
Spanisch portero
Italienisch piloro, portiere
Polnisch odźwiernik, portier
Russisch вахтёр, портье́, привра́тник, сто́рож у воро́т, сторож, швейца́р
Dänisch portner
Griechisch θυρωρός, πυλωρός
Finnisch portinvartija
Ungarisch kapus
Niederländisch cipier, deurwachter, portier
Norwegisch portner
Schwedisch portvakt
Türkisch kapıcı, mide kapısı
Arabischبواب

Synonyme

a.≡ Portier
b.≡ Magenpförtner ≡ Pylorus

Synonyme

Deklination

Pförtners · Pförtner

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 344550, 344550