Übersetzungen des Substantivs Perle

Übersetzung Substantiv Perle: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Perle, die

Übersetzungen

Englisch pearl, gem, bead, droplet, bubble, drop, liquid droplet, pellet, ...
Russisch жемчужина, би́серинка, бисер, бу́сина, бу́синка, бусина, дорогой человек, же́мчуг, ...
Spanisch perla, abalorio, alhaja, cuenta, gota, margarita, persona especial, persona querida
Französisch goutte, perle, belette, bulle, nana, précieuse, pépite
Türkisch inci, boncuk, damla, değerli kişi, hizmetkar ruh, sıvı, önemli kişi
Portugiesisch pérola, conta, gota, miçanga
Italienisch perla, chicco, goccia, bollicina, domestica, globulo, grano, margherita, ...
Rumänisch perlă, mărgea, mărgăritar, persoană dragă, picătură
Ungarisch gyöngy, csepp, cseppfolyós, gyöngyszem, szolga szellem
Polnisch perła, skarb, kropelka, kropelka wody, kropla, laska
Griechisch μαργαρίτα, μαργαριτάρι, πολύτιμος, σταγόνα, υγρός σώμα, φυσαλίδα, χάντρα
Niederländisch parel, druppel, blaasje, bolletje, dienende geest, gedienstige geest, juweel, kraal, ...
Tschechisch perla, kapka, korálek
Schwedisch pärla
Dänisch dråbe, perle
Japanisch 真珠, とんぼ玉, パール, 大切な人, 小さな液体の塊, 液体, 珠, 蜻蛉玉
Katalanisch perla, gota
Finnisch helmi, palvelusmieli, pisara
Norwegisch dråpe, perle
Baskisch perla, garrantzitsua, likidoa, perlita, tantaka, zerbitzari espiritu
Serbisch biser, bisera, dragulj, kaplja, kapljica, važna osoba
Mazedonisch бисер, драга личност, капка, течност
Slowenisch biser, dragocena oseba, dragulj, kaplja, služabni duh
Slowakisch perla, cenná osoba, drahocenná osoba, kvapalinová perla, kvapka
Bosnisch biser, dragulj, bisernica, kapljica, tečnost, uslužni duh, važna osoba
Kroatisch biser, bisera, dragulj, duhovni službenik, kapljica, tekućina, važna osoba
Ukrainisch перлина, бісер, дорога людина, крапля
Bulgarisch перла, капка, любим, скъпоценност
Belorussisch перліна, каштоўны чалавек, кропля, кроў, пералінка
Indonesisch mutiara, orang tersayang, permata
Vietnamesisch ngọc trai, người thân, ngọc
Usbekisch inci, moti, qadrli inson, qimmatbaho tosh
Hindi मोती, प्रियजन, रत्न
Chinesisch 珍珠, 宝石, 心爱的人
Thailändisch ที่รัก, มุก, อัญมณี, ไข่มุก
Koreanisch 보석, 소중한 사람, 진주
Aserbaidschanisch inci, dəyərli insan, qiymətli daş
Georgisch მარგარიტი, ძვირფასი ქვა, ძვირფასო ადამიანი
Bengalisch মুক্তা, প্রিয়জন, রত্ন
Albanisch njeriu i dashur, perla, perlë
Marathi मोती, प्रिय व्यक्ती, रत्न
Nepalesisch मोती, प्रिय व्यक्ति, रत्न
Telugu ప్రియ వ్యక్తి, ముత్యం, ముత్యము, రత్నం
Lettisch pērle, dārgakmens
Tamil முத்து, அன்புள்ளவர், ரத்னம்
Estnisch pärl, kallis inimene, kalliskivi
Armenisch մարգարտ, սիրելի մարդ
Kurdisch kesê girîng
Hebräischפנינה، טיפה، יקרה
Arabischلؤلؤة، عزيز، قطرة، لؤلؤ
Persischمروارید
Urduموتی، جوہر، قطرہ، قیمتی شخص، مائع، چھوٹی مقدار

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kugelförmiges Abfallprodukt bestimmter Muschelarten aus Perlmutt, das zu Schmuck verarbeitet wird

Übersetzungen

Englisch pearl
Französisch perle
Italienisch perla
Japanisch 真珠
Niederländisch parel
Portugiesisch pérola
Russisch жемчуг, жемчужина
Schwedisch pärla
Spanisch perla
Ukrainisch перлина
Griechisch μαργαρίτα
Ungarisch gyöngy
Tschechisch perla
Polnisch perła
Rumänisch perlă
Türkisch inci
Finnisch helmi
Belorussisch перліна
Bulgarisch перла
Kroatisch biser
Baskisch perla
Bosnisch biser
Slowakisch perla
Slowenisch biser
Katalanisch perla
Mazedonisch бисер
Serbisch biser
Hindi मोती
Koreanisch 진주
Usbekisch inci
Marathi मोती
Lettisch pērle
Bengalisch মুক্তা
Tamil முத்து
Chinesisch 珍珠
Estnisch pärl
Telugu ముత్యము
Vietnamesisch ngọc trai
Thailändisch ไข่มุก
Nepalesisch मोती
Aserbaidschanisch inci
Indonesisch mutiara
Albanisch perlë
Arabischلؤلؤة
Persischمروارید
Urduموتی
Hebräischפנינה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

durchbohrter, meist rundlicher Gegenstand, der zu mehreren auf Fäden oder Ketten aufgereiht als Schmuck verwendet wird

Übersetzungen

Englisch bead, pearl
Italienisch chicco, perla
Japanisch とんぼ玉, パール, 真珠, 蜻蛉玉
Niederländisch kraal, parel
Portugiesisch miçanga, pérola
Russisch бисер, бусина, жемчужина
Schwedisch pärla
Spanisch abalorio, perla
Tschechisch korálek, perla
Ukrainisch бісер, перлина
Griechisch μαργαρίτα
Ungarisch gyöngy
Polnisch perła
Rumänisch perlă
Türkisch inci
Finnisch helmi
Belorussisch перліна
Bulgarisch перла
Kroatisch biser
Baskisch perla, perlita
Bosnisch biser
Slowakisch perla
Slowenisch biser
Katalanisch perla
Mazedonisch бисер
Serbisch biser
Arabischلؤلؤة
Persischمروارید
Urduموتی
Hebräischפנינה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine Person, die einem wichtig ist; dienstbarer Geist

Übersetzungen

Englisch gem, servant spirit, treasure
Schwedisch pärla
Russisch дорогой человек, любимый человек, служебный дух
Portugiesisch pérola
Griechisch πολύτιμος
Italienisch persona importante
Französisch précieuse
Ungarisch gyöngyszem, szolga szellem
Spanisch persona especial, persona querida
Tschechisch perla
Ukrainisch дорога людина, перлина
Polnisch perła, skarb
Rumänisch persoană dragă
Türkisch değerli kişi, hizmetkar ruh, önemli kişi
Niederländisch dienende geest, parel
Finnisch helmi, palvelusmieli
Belorussisch каштоўны чалавек
Bulgarisch любим, скъпоценност
Kroatisch dragulj, duhovni službenik, važna osoba
Baskisch garrantzitsua, zerbitzari espiritu
Bosnisch dragulj, uslužni duh, važna osoba
Japanisch 大切な人
Slowakisch cenná osoba, drahocenná osoba
Slowenisch dragocena oseba, dragulj, služabni duh
Katalanisch perla
Mazedonisch драга личност
Serbisch dragulj, važna osoba
Hindi प्रियजन
Koreanisch 소중한 사람
Usbekisch qadrli inson
Marathi प्रिय व्यक्ती
Kurdisch kesê girîng
Bengalisch প্রিয়জন
Tamil அன்புள்ளவர்
Chinesisch 心爱的人
Estnisch kallis inimene
Armenisch սիրելի մարդ
Telugu ప్రియ వ్యక్తి
Vietnamesisch người thân
Thailändisch ที่รัก
Georgisch ძვირფასო ადამიანი
Nepalesisch प्रिय व्यक्ति
Aserbaidschanisch dəyərli insan
Indonesisch orang tersayang
Albanisch njeriu i dashur
Arabischعزيز
Persischمروارید
Urduقیمتی شخص
Hebräischיקרה
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

etwas, was im Vergleich zu anderen gleichartigen Objekten herausragt, besonders hoch geschätzt wird; Juwel, Kleinod

Übersetzungen

Englisch pearl, gem
Portugiesisch pérola
Russisch жемчужина
Schwedisch pärla
Ukrainisch перлина
Griechisch μαργαρίτα
Italienisch perla
Ungarisch gyöngy
Spanisch perla
Tschechisch perla
Polnisch perła
Rumänisch perlă
Türkisch inci
Niederländisch parel
Finnisch helmi
Belorussisch пералінка
Bulgarisch перла
Kroatisch bisera
Baskisch perla
Bosnisch bisernica, dragulj
Japanisch 珠, 真珠
Slowakisch perla
Slowenisch biser
Katalanisch perla
Mazedonisch бисер
Serbisch bisera
Hindi मोती, रत्न
Koreanisch 보석
Usbekisch moti, qimmatbaho tosh
Marathi मोती, रत्न
Lettisch dārgakmens, pērle
Bengalisch মুক্তা, রত্ন
Tamil முத்து, ரத்னம்
Chinesisch 宝石, 珍珠
Estnisch kalliskivi, pärl
Armenisch մարգարտ
Telugu ముత్యం, రత్నం
Vietnamesisch ngọc, ngọc trai
Thailändisch มุก, อัญมณี
Georgisch მარგარიტი, ძვირფასი ქვა
Nepalesisch मोती, रत्न
Aserbaidschanisch inci, qiymətli daş
Indonesisch mutiara, permata
Albanisch perla
Arabischلؤلؤة
Persischمروارید
Urduجوہر، موتی
Hebräischפנינה
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kleine, kompakte Menge Flüssigkeit; flüssiger Körper mit geschlossener Phasengrenzfläche; Tropfen, Perlchen, Tröpfchen

Übersetzungen

Englisch drop, droplet, liquid droplet
Russisch жидкость, капля
Portugiesisch gota
Griechisch σταγόνα, υγρός σώμα
Italienisch goccia, perla
Französisch goutte
Ungarisch csepp, cseppfolyós
Spanisch gota
Tschechisch kapka
Ukrainisch крапля, перлина
Polnisch kropelka, kropla
Rumänisch picătură
Türkisch damla, sıvı
Niederländisch druppel, parel
Norwegisch dråpe
Schwedisch pärla
Finnisch helmi, pisara
Belorussisch кропля, кроў
Bulgarisch капка, перла
Kroatisch kapljica, tekućina
Baskisch likidoa, tantaka
Bosnisch kapljica, tečnost
Japanisch 小さな液体の塊, 液体
Slowakisch kvapalinová perla, kvapka
Slowenisch kaplja
Dänisch dråbe
Katalanisch gota, perla
Mazedonisch капка, течност
Serbisch kaplja, kapljica
Arabischقطرة، لؤلؤة
Persischمروارید
Urduقطرہ، مائع، چھوٹی مقدار
Hebräischטיפה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch bead, bubble, droplet, gem, pearl, pellet
Spanisch alhaja, cuenta, margarita, perla
Französisch belette, bulle, goutte, nana, perle, pépite
Italienisch bollicina, chicco, domestica, globulo, goccia, grano, margherita, perla, perlina, stilla
Polnisch kropelka wody, laska, perła, skarb
Portugiesisch conta, pérola
Russisch би́серинка, бу́сина, бу́синка, же́мчуг, жемчу́жина, ка́пелька, капля пота, пузырёк во́здуха
Tschechisch perla
Dänisch perle
Griechisch μαργαριτάρι, φυσαλίδα, χάντρα
Finnisch helmi
Ungarisch gyöngy
Niederländisch blaasje, bolletje, druppel, gedienstige geest, juweel, waar meesterwerk
Norwegisch perle
Rumänisch mărgea, mărgăritar, perlă
Türkisch boncuk, inci
Arabischلؤلؤ، لؤلؤة

Synonyme

d.≡ Juwel ≡ Kleinod
e.≡ Perlchen ≡ Tropfen ≡ Tröpfchen

Synonyme

Deklination

Perle · Perlen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 132141, 132141, 132141, 132141, 132141