Übersetzungen des Substantivs Operation

Übersetzung Substantiv Operation: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Operation, die

Übersetzungen

Englisch operation, surgery, action, calculation, mission
Russisch операция, де́йствие, опера́ция
Spanisch operación, intervención, función
Französisch opération, fonction, intervention chirurgicale, étape de programme
Türkisch operasyon, işlem, ameliyat, hareket, müdahale
Portugiesisch operação, função, intervenção cirúrgica, ação, cálculo, etapa, intervenção, passo, ...
Italienisch operazione, azione, intervento
Rumänisch operație, operațiune, intervenție, pas de programare, proces de calcul
Ungarisch művelet, műtét, akció, hadművelet
Polnisch operacja, akcja, działanie
Griechisch επιχείρηση, εγχείρηση, υπολογισμός, διαδικασία υπολογισμού, λειτουργία, χειρουργική επέμβαση
Niederländisch operatie, ingreep, actie, berekening, bewerking, rekenoperatie
Tschechisch operace, akce, výpočet
Schwedisch operation, beräkning, ingrepp, insats, programsteg
Dänisch operation, beregning, programtræk
Japanisch 作戦, 手術, オペ, オペレーション, 操作, 計算
Katalanisch operació, acció, intervenció, pas de programa
Finnisch operaatio, leikkaus, laskutoimitus, ohjelmavaihe, toimenpide
Norwegisch operasjon, aksjon, beregning
Baskisch ebakuntza, interbentzio, kontu-prozesua, operazio, operazioa, programa pausoa
Serbisch операција, operacija, akcija
Mazedonisch операција
Slowenisch operacija, akcija
Slowakisch operácia, akcia, chirurgický zákrok
Bosnisch операција, operacija
Kroatisch operacija, akcija, izračun
Ukrainisch операція, обчислення
Bulgarisch операция, изчисление
Belorussisch аперацыя
Hebräischמבצע، הליך، פעולה، שלב תוכנה
Arabischعملية، إجراء، عملية حسابية
Persischعملیات، عمل جراحی
Urduآپریشن، عمل، عملیات، عملیاتی، عملیاتی قدم

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Medizin] chirurgischer Eingriff in den Organismus; Eingriff

Übersetzungen

Englisch surgery, operation
Bosnisch операција, operacija
Dänisch operation
Finnisch leikkaus, operaatio
Französisch opération
Griechisch εγχείρηση, χειρουργική επέμβαση
Italienisch operazione, intervento
Japanisch 手術, オペ
Katalanisch operació, intervenció
Mazedonisch операција
Niederländisch operatie, ingreep
Norwegisch operasjon
Portugiesisch operação, intervenção
Russisch операция
Schwedisch operation, ingrepp
Serbisch операција, operacija
Slowenisch operacija
Spanisch operación, intervención
Tschechisch operace
Türkisch operasyon, ameliyat, müdahale
Ungarisch műtét
Ukrainisch операція
Polnisch operacja
Rumänisch operație, intervenție
Belorussisch аперацыя
Bulgarisch операция
Kroatisch operacija
Baskisch ebakuntza, interbentzio
Slowakisch chirurgický zákrok
Arabischعملية
Persischعمل جراحی
Urduعملیاتی
Hebräischהליך
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Militär] Einsatz von Streitkräften; Manöver, Unternehmen, Einsatz, Militäroperation

Übersetzungen

Englisch operation
Bosnisch операција, operacija
Dänisch operation
Japanisch 作戦
Katalanisch operació
Mazedonisch операција
Niederländisch operatie
Russisch операция
Schwedisch operation, insats
Serbisch операција, operacija
Slowenisch operacija
Spanisch operación
Tschechisch operace
Türkisch operasyon
Portugiesisch operação
Griechisch επιχείρηση
Italienisch operazione
Französisch opération
Ungarisch hadművelet
Ukrainisch операція
Polnisch operacja
Rumänisch operațiune
Norwegisch operasjon
Finnisch operaatio
Belorussisch аперацыя
Bulgarisch операция
Kroatisch operacija
Baskisch operazioa
Slowakisch operácia
Arabischعملية
Persischعملیات
Urduآپریشن
Hebräischמבצע
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine präzise geplante Aktion, auch unter Decknamen; Geheimdienstoperation

Übersetzungen

Englisch operation, action, mission
Bosnisch операција, operacija
Katalanisch operació, acció
Mazedonisch операција
Niederländisch operatie, actie
Russisch операция
Schwedisch operation
Serbisch операција, akcija, operacija
Slowenisch operacija, akcija
Spanisch operación
Tschechisch operace, akce
Türkisch operasyon, hareket
Portugiesisch operação, ação
Griechisch επιχείρηση
Italienisch operazione, azione
Französisch opération
Ungarisch művelet, akció
Ukrainisch операція
Polnisch operacja, akcja
Rumänisch operațiune
Norwegisch operasjon, aksjon
Finnisch operaatio, toimenpide
Belorussisch аперацыя
Bulgarisch операция
Kroatisch akcija, operacija
Baskisch operazio
Japanisch 作戦, オペレーション
Slowakisch akcia, operácia
Dänisch operation
Arabischعملية، إجراء
Persischعملیات
Urduعمل
Hebräischמבצע
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] Rechenvorgang; Rechenoperation

Übersetzungen

Englisch operation, calculation
Bosnisch операција, operacija
Dänisch operation, beregning
Katalanisch operació
Mazedonisch операција
Schwedisch operation, beräkning
Serbisch операција, operacija
Slowenisch operacija
Spanisch operación
Tschechisch operace, výpočet
Türkisch işlem
Russisch операция
Portugiesisch cálculo, processo de cálculo
Griechisch διαδικασία υπολογισμού
Italienisch operazione
Französisch opération
Ungarisch művelet
Ukrainisch обчислення
Polnisch operacja, działanie
Rumänisch operațiune, proces de calcul
Niederländisch berekening, rekenoperatie
Norwegisch beregning
Finnisch laskutoimitus
Belorussisch аперацыя
Bulgarisch изчисление, операция
Kroatisch izračun, operacija
Baskisch kontu-prozesua
Japanisch 計算
Slowakisch operácia
Arabischعملية حسابية
Persischعملیات
Urduعملیات
Hebräischפעולה
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Computer] Programmschritt; Rechenoperation

Übersetzungen

Englisch operation
Bosnisch операција, operacija
Katalanisch operació, pas de programa
Mazedonisch операција
Schwedisch operation, programsteg
Serbisch операција, operacija
Slowenisch operacija
Spanisch operación
Tschechisch operace
Türkisch işlem
Russisch операция
Portugiesisch etapa, passo
Griechisch λειτουργία
Italienisch operazione
Französisch étape de programme
Ungarisch művelet
Ukrainisch операція
Polnisch operacja
Rumänisch pas de programare
Niederländisch operatie, bewerking
Norwegisch operasjon
Finnisch ohjelmavaihe
Belorussisch аперацыя
Bulgarisch операция
Kroatisch operacija
Baskisch programa pausoa
Japanisch 操作
Slowakisch operácia
Dänisch programtræk
Arabischعملية
Persischعملیات
Urduعملیاتی قدم
Hebräischשלב תוכנה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch operation, surgery
Spanisch función, intervención, operación
Französisch fonction, intervention chirurgicale, opération
Italienisch operazione
Polnisch operacja
Portugiesisch função, intervenção cirúrgica, operação
Russisch де́йствие, опера́ция
Griechisch επιχείρηση, υπολογισμός
Ungarisch műtét, művelet
Rumänisch operație
Arabischعملية

Synonyme

a.≡ Eingriff
b.≡ Einsatz ≡ Manöver ≡ Militäroperation ≡ Unternehmen
c.≡ Geheimdienstoperation
d.≡ Rechenoperation
...

Synonyme

Deklination

Operation · Operationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23970, 23970, 23970, 23970, 23970