Übersetzungen des Substantivs Komplott

Übersetzung Substantiv Komplott: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Komplott, Komplott, das, der

Übersetzungen

Englisch conspiracy, plot, complot, conspiration, scheme
Russisch заговор, за́говор
Spanisch complot, conspiración, confabulación
Französisch complot
Türkisch komplo, gizli tertip, sözleşme
Portugiesisch conspiração, complô
Italienisch complotto, congiura, cospirazione, trama
Rumänisch complot, conspirație
Ungarisch összeesküvés
Polnisch spisek, konspiracja
Griechisch συνωμοσία
Niederländisch complot, samenzwering, spannig
Tschechisch spiknutí, komplot, konspirace
Schwedisch komplott, konspiration
Dänisch komplot, sammensværgelse
Japanisch 共謀, 陰謀
Katalanisch complot, conspiració
Finnisch juoni, salaliitto
Norwegisch komplott, sammensvergelse
Baskisch konplota, konspirazioa
Serbisch komplot, zavera
Mazedonisch заговор
Slowenisch zarota
Slowakisch konšpirácia, sprisahanie
Bosnisch zavjera
Kroatisch zavjera
Ukrainisch змова
Bulgarisch заговор, конспирация
Belorussisch змова
Hebräischקנוניה
Arabischمؤامرة
Persischتوطئه
Urduسازش

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, -e

gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung; Intrige, Kabale, Verschwörung

Übersetzungen

Englisch conspiracy, plot
Französisch complot
Italienisch complotto, congiura, cospirazione
Niederländisch complot, samenzwering, spannig
Polnisch spisek, konspiracja
Portugiesisch conspiração, complô
Russisch заговор
Schwedisch komplott, konspiration
Spanisch complot, conspiración
Ungarisch összeesküvés
Griechisch συνωμοσία
Tschechisch konspirace, spiknutí
Ukrainisch змова
Rumänisch complot, conspirație
Türkisch komplo, sözleşme
Norwegisch komplott, sammensvergelse
Finnisch juoni, salaliitto
Belorussisch змова
Bulgarisch заговор, конспирация
Kroatisch zavjera
Baskisch konplota, konspirazioa
Bosnisch zavjera
Japanisch 共謀, 陰謀
Slowakisch konšpirácia, sprisahanie
Slowenisch zarota
Dänisch sammensværgelse
Katalanisch complot, conspiració
Mazedonisch заговор
Serbisch komplot, zavera
Arabischمؤامرة
Persischتوطئه
Urduسازش
Hebräischקנוניה
z. Substantiv · regelmäßig · -s, -e · <auch: maskulin · neutral>

Übersetzungen

Englisch complot, conspiracy, conspiration, scheme, plot
Polnisch spisek
Spanisch complot, confabulación, conspiración
Französisch complot
Italienisch complotto, trama
Portugiesisch complô, conspiração
Russisch за́говор, заговор
Tschechisch komplot, spiknutí
Dänisch komplot
Schwedisch komplott
Türkisch gizli tertip, komplo
Griechisch συνωμοσία
Niederländisch complot, samenzwering
Arabischمؤامرة

Synonyme

Deklination

Komplott(e)s · Komplotte

Komplott(e)s⁵ · Komplotte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91436