Übersetzungen des Substantivs Knoten

Übersetzung Substantiv Knoten: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb
knoten
Substantiv
Knoten, der
B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Knoten, der

Übersetzungen

Englisch knot, node, junction, connection, knop, vertex, bend, bun, ...
Russisch узел, опухоль, нарост, новообразование, у́зел, узелок, узловой пункт, узлы
Spanisch nudo, intersección, nodo, conexión, intersecciones, moño, nudos, nudosidad, ...
Französisch nœud, carrefour, chignon, nodosité, nodule, sommet, tophus, tubercule, ...
Türkisch düğüm, bağlantı, bağlantı noktası, deniz mili, kavşak, kesişim noktası, kitle, knot, ...
Portugiesisch nó, conexão, interseção, caroço, milha marítima, nodo, nó de trânsito, nódulo, ...
Italienisch nodo, giunzione, bottone, bozzolo, collegamento, crocchia, giunto, groppo, ...
Rumänisch nod, nod de circulație, nodul, noduri, tumor
Ungarisch csomópont, csomó, csatlakozás, csomópontok, daganat, kötélcsomó, kötés
Polnisch węzeł, guz, knot, kok, supeł, supełek, sęk, węzeł komunikacyjny, ...
Griechisch κόμβος, κόμπος, όγκος, εξόγκωση, κόμβοι, κότσος, νεόπλασμα, ταχύτητα
Niederländisch knoop, knooppunt, knopen, verbinding, dot, intrige, knobbel, knoest, ...
Tschechisch uzel, drdol, nádor, uzlík
Schwedisch knut, knutpunkt, nod, knop, knopp, anslutning, hastighetsangivelse, knuta, ...
Dänisch knude, knudepunkt, forbindelsespunkt, hastighedsangivelse, knob, knop, knudepunkter, trafikknudepunkt
Japanisch ノット, 結び目, ノード, 交差点, 交点, 交通結節点, 接合部, 接続点, ...
Katalanisch nus, connexió, enllaç, intersecció, naufragi, nex, nexus, nussos, ...
Finnisch solmu, solmukohta, kasvain, kyhmy, liikenneknoten, liitos, liitoskohta, liittymä, ...
Norwegisch knute, knutepunkt, fart, kobling, svulst, tilkobling
Baskisch lotura, abiadura, bidegurutze, guraize, gurutze, gurutze-puntuak, hitzordea, knot, ...
Serbisch чвор, čvor, brzina, konekcija, saobraćajni čvor, tumor, veza, čvorovi
Mazedonisch чвор, брзинска единица, везилка, врска, врски, кратер, кружок, неоплазма, ...
Slowenisch vozlišče, hitrostna oznaka, knot, križišče, tumor, vozlišča
Slowakisch uzol, dopravný uzol, nádor, rýchlosť, uzly
Bosnisch čvor, spoj, veza, brzina, saobraćajni čvor, tumor, čvorovi
Kroatisch čvor, brzina, spoj, tumor, čvorovi
Ukrainisch вузол, вузли, з'єднання, перехрестя, пухлина, швидкість
Bulgarisch възел, възли, скорост, трафик, тумор
Belorussisch вузел, злучэнне, пухліна
Indonesisch simpul, persimpangan, neoplasma, sambungan, simpang, simpangan, titik, tumor
Vietnamesisch nút, giao lộ, khối u, mối nối, nút giao, nút giao thông, nút thắt, u, ...
Usbekisch tugun, uzel, bog'lanish nuqtasi, chorraha, o‘sma, yo‘l bo‘g‘ini
Hindi नोड, अर्बुद, गांठ, गिरह, जंक्शन, जोड़, ट्यूमर, नॉट, ...
Chinesisch 节点, 互通, 交叉口, 接头, 枢纽, 立交, 结, 绳结, ...
Thailändisch จุดเชื่อม, โหนด, จุดตัด, จุดยอด, จุดเชื่อมต่อ, จุดเชื่อมต่อทางหลวง, ทางแยก, นอต, ...
Koreanisch 노드, 교차로, 노트, 마디, 매듭, 분기점, 인터체인지, 접합, ...
Aserbaidschanisch qovşaq, düyün, avtoban qovşağı, birləşmə nöqtəsi, kəsişmə, neoplazma, nöqtə, şiş
Georgisch კვანძი, გადაკვეთა, ვერტექსი, კვეთება, ნოდ, ნოდე, ნოდი, ნოტი, ...
Bengalisch নোড, গিঁট, জংশন, টিউমার, নট, বিন্দু, সংযোগ, সংযোগস্থান, ...
Albanisch nyje, nyjë, kryqëzim, kyçje, neoplazi, nyje rrugore, tumor
Marathi नोड, अर्बुद, गाठ, जंक्शन, जोड़, ट्यूमर, नॉट, वर्टेक्स, ...
Nepalesisch नोड, अर्बुद, गाँठो, जंक्शन, ट्युमर, नट, बिन्दु, संयोजन, ...
Telugu నోడ్, అర్బుదం, జంక్షన్, జాయింట్, ట్యూమర్, నాట్, ముడి, వర్టెక్స్, ...
Lettisch mezgls, audzējs, autostrādes mezgls, jaunveidojums, krustojums, savienojums, virsotne
Tamil நோடு, சந்திப்பு, அர்புதம், கட்டி, சேர்க்கை, சேர்க்கை இடம், ஜங்க்ஷன், நாட், ...
Estnisch sõlm, sõlmpunkt, kasvaja, kiirtee ristmik, ristmik, tipp, tuumor, ühenduse punkt
Armenisch հանգույց, խաչմերուկ, նոդ, ավտոբանային խաչմերուկ, կապ, կետ, միավորում, նոթ, ...
Kurdisch girêdan, girebest, girê, knot, noktê, nûd, nût, qovşak, ...
Hebräischקשר، חיבור، צומת، גידול، ניאופלזמה، צמתים
Arabischعقدة، عُقْدَة، وصلة، تقاطع، عجرة، نقاط تقاطع، ورم
Persischگره، اتصال، تقاطع، تومور، نئوپلاسم، نقطه، نقطه تقاطع
Urduنقطہ، گرہ، جوڑ، رسولی، نقطے، نکات، نکتہ، نکڑ، ...

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils; Knopf

Übersetzungen

Englisch knot, bend, knop, node
Französisch nœud
Griechisch κόμπος
Katalanisch nus
Niederländisch knoop
Polnisch węzeł
Portugiesisch 
Rumänisch nod
Russisch узел
Schwedisch knut, knop, knopp, nod
Serbisch čvor, чвор
Spanisch nudo, moño, nodo
Türkisch düğüm
Italienisch nodo
Ungarisch csomó
Tschechisch uzel
Ukrainisch вузол
Norwegisch knute
Finnisch solmu
Belorussisch вузел
Bulgarisch възел
Kroatisch čvor
Baskisch guraize, lotura
Bosnisch čvor
Japanisch ノット, 結び目
Slowakisch uzol
Slowenisch knot, vozlišče
Dänisch knude
Mazedonisch везилка, чвор
Hindi गांठ, गिरह
Koreanisch 매듭
Usbekisch tugun
Marathi गाठ
Lettisch mezgls
Kurdisch girê
Bengalisch গিঁট
Tamil முடிச்சு
Chinesisch 结, 绳结
Estnisch sõlm
Armenisch հանգույց
Telugu ముడి
Vietnamesisch nút thắt
Thailändisch ปม, เงื่อน
Georgisch კვანძი
Nepalesisch गाँठो
Aserbaidschanisch düyün
Indonesisch simpul
Albanisch nyjë
Arabischعقدة، عُقْدَة
Persischگره
Urduنکڑ، گرہ
Hebräischקשר
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Verkehr, Wissenschaft] Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen

Übersetzungen

Englisch knot
Französisch nœud
Japanisch ノット
Katalanisch naufragi, nus, velocitat
Portugiesisch nó, velocidade
Rumänisch nod
Russisch узел
Schwedisch hastighetsangivelse, knop
Serbisch brzina, чвор
Spanisch nudo
Griechisch ταχύτητα
Ungarisch csomó, kötélcsomó
Tschechisch uzel
Ukrainisch швидкість
Polnisch knot, węzeł
Türkisch düğüm
Niederländisch knopen
Norwegisch fart, knute
Finnisch nopeus, solmio
Bulgarisch скорост
Kroatisch brzina
Baskisch abiadura
Bosnisch brzina
Slowakisch rýchlosť
Slowenisch hitrostna oznaka
Dänisch hastighedsangivelse
Mazedonisch брзинска единица
Hindi नॉट
Koreanisch 노트
Usbekisch tugun, uzel
Marathi नॉट
Lettisch mezgls
Kurdisch knot, nût
Bengalisch নট
Tamil நாட்
Chinesisch 
Estnisch sõlm
Armenisch նոթ
Telugu నాట్
Vietnamesisch nút
Thailändisch นอต
Georgisch ნოტი
Nepalesisch नट
Aserbaidschanisch düyün
Indonesisch simpul
Albanisch nyjë
Arabischعقدة، عُقْدَة
Urduنقطہ، نکتہ
Hebräischקשר
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Pflanzen] Ansatzstelle der Blätter an der Sprossachse, meist verdickt

Übersetzungen

Englisch node
Portugiesisch 
Schwedisch knopp, knut, knutpunkt, nod
Serbisch čvor, чвор
Spanisch nudo
Türkisch düğüm, knot
Russisch узел
Griechisch κόμβος
Italienisch nodo
Französisch nœud
Ungarisch csomópont
Tschechisch uzel
Ukrainisch вузол
Polnisch węzeł
Rumänisch nod
Niederländisch knop
Norwegisch knute
Finnisch solmu
Belorussisch вузел
Bulgarisch възел
Kroatisch čvor
Baskisch hitzordea
Bosnisch čvor
Japanisch 
Slowakisch uzol
Slowenisch vozlišče
Dänisch knop
Katalanisch nuss
Mazedonisch чвор
Hindi नोड
Koreanisch 마디
Usbekisch tugun
Marathi नोड
Lettisch mezgls
Kurdisch tugûn
Bengalisch নোড
Tamil நோடு
Chinesisch 节点
Estnisch sõlm
Armenisch նոդ
Telugu నోడ్
Vietnamesisch nút
Thailändisch โหนด
Georgisch ნოდი
Nepalesisch नोड
Aserbaidschanisch düyün
Indonesisch simpul
Albanisch nyje
Arabischعقدة
Persischگره
Urduنکات، گرہ
Hebräischקשר
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Wissenschaft] die Schnittpunkte der Bahnen von Himmelskörpern mit einer Bezugsebene

Übersetzungen

Englisch nodes
Portugiesisch nó, interseção
Russisch узел, узлы
Schwedisch knutpunkter, nod
Serbisch čvorovi, чвор
Spanisch intersecciones, nudo, nudos
Griechisch κόμβοι
Italienisch nodi
Französisch nœud
Ungarisch csomópontok
Tschechisch uzel
Ukrainisch вузли
Polnisch węzeł
Rumänisch noduri
Türkisch düğüm, kesişim noktası
Niederländisch knopen
Norwegisch knutepunkt
Finnisch solmukohta
Belorussisch вузел
Bulgarisch възли
Kroatisch čvorovi
Baskisch gurutze-puntuak
Bosnisch čvorovi
Japanisch 交点
Slowakisch uzly
Slowenisch vozlišča
Dänisch knudepunkter
Katalanisch nussos
Mazedonisch врски, чворови
Hindi नोड
Koreanisch 노드
Usbekisch tugun
Marathi नोड
Lettisch mezgls
Kurdisch nûd
Bengalisch নোড
Tamil நோட்
Chinesisch 轨道节点
Estnisch sõlm
Armenisch նոդ
Telugu నోడ్
Vietnamesisch nút
Thailändisch น็อด
Georgisch ნოდ
Nepalesisch नोड
Aserbaidschanisch qovşaq
Indonesisch simpul
Albanisch nyje
Arabischنقاط تقاطع
Persischنقطه تقاطع، گره
Urduنقطے
Hebräischצמתים
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Verkehr] kurz für Verkehrsknoten; das Zusammentreffen mehrerer Verkehrsströme im Straßen- und Schienennetz sowie in der Luftfahrt, speziell in Österreich als Oberbegriff für ein Autobahnkreuz oder Autobahndreieck

Übersetzungen

Englisch interchange, junction, traffic junction, traffic node
Niederländisch knooppunt, knoop, verkeersknoop
Russisch узел
Schwedisch knutpunkt, trafikknut
Serbisch saobraćajni čvor, čvor, чвор
Spanisch intersección, nudo
Portugiesisch interseção, nó, nó de trânsito
Griechisch κόμβος
Italienisch giunzione, incrocio, snodo
Französisch nœud, carrefour
Ungarisch csomópont
Tschechisch uzel
Ukrainisch вузол, перехрестя
Polnisch węzeł, węzeł komunikacyjny
Rumänisch nod, nod de circulație
Türkisch düğüm, kavşak
Norwegisch knutepunkt
Finnisch liikenneknoten, liittymä, solmukohta
Belorussisch вузел
Bulgarisch възел, трафик
Kroatisch čvor
Baskisch bidegurutze, gurutze, trafiko-gune
Bosnisch saobraćajni čvor, čvor
Japanisch ノット, 交差点, 交通結節点
Slowakisch dopravný uzol, uzol
Slowenisch vozlišče
Dänisch knudepunkt, trafikknudepunkt
Katalanisch enllaç, intersecció, nexus
Mazedonisch кратер, кружок, сообраќаен чвор
Hindi जंक्शन, हब
Koreanisch 교차로, 분기점, 인터체인지
Usbekisch chorraha, uzel, yo‘l bo‘g‘ini
Marathi जंक्शन, हब
Lettisch autostrādes mezgls, krustojums, mezgls
Kurdisch girebest, girêdan, qovşak
Bengalisch জংশন, হাব
Tamil சந்திப்பு, ஜங்க்ஷன்
Chinesisch 互通, 交叉口, 枢纽, 立交
Estnisch kiirtee ristmik, ristmik, sõlm
Armenisch խաչմերուկ, ավտոբանային խաչմերուկ, հանգույց
Telugu జంక్షన్, సంగమం
Vietnamesisch giao lộ, nút giao, nút giao thông, điểm giao thông
Thailändisch จุดตัด, จุดเชื่อมต่อ, จุดเชื่อมต่อทางหลวง, ทางแยก
Georgisch გადაკვეთა, კვანძი, კვეთება
Nepalesisch जंक्शन, हब
Aserbaidschanisch avtoban qovşağı, kəsişmə, qovşaq
Indonesisch persimpangan, simpang, simpangan
Albanisch kryqëzim, nyje, nyje rrugore
Arabischتقاطع
Persischتقاطع، گره
Urduنقطہ، ٹریفک گنبد، چوراہا
Hebräischצומת
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Gebäude] die Verbindungsstelle von Stäben oder Elementen in der statik

Übersetzungen

Englisch connection, joint
Schwedisch knut, knutpunkt
Serbisch čvor, чвор
Spanisch nudo, unión
Russisch узел
Portugiesisch conexão, nó
Griechisch κόμβος
Italienisch giunto, nodo
Französisch nœud
Ungarisch csomópont
Tschechisch uzel
Ukrainisch вузол
Polnisch węzeł
Rumänisch nod
Türkisch bağlantı, düğüm
Niederländisch knoop, verbinding
Norwegisch knutepunkt
Finnisch liitos, solmu
Belorussisch вузел
Bulgarisch възел
Kroatisch čvor
Baskisch knot, lotura
Bosnisch spoj, veza
Japanisch 接合部, 結合部
Slowakisch uzol
Slowenisch križišče, vozlišče
Dänisch knudepunkt
Katalanisch nus
Mazedonisch врска
Hindi जोड़, नोड
Koreanisch 노드, 접합
Usbekisch bog'lanish nuqtasi
Marathi जोड़, संयोजन
Lettisch mezgls, savienojums
Kurdisch girêdan
Bengalisch সংযোগ, সংযোগস্থান
Tamil சேர்க்கை, சேர்க்கை இடம்
Chinesisch 接头, 节点
Estnisch sõlmpunkt, ühenduse punkt
Armenisch կապ, միավորում
Telugu జాయింట్
Vietnamesisch mối nối, nút
Thailändisch จุดเชื่อม
Georgisch კვანძი
Nepalesisch संयोजन
Aserbaidschanisch birləşmə nöqtəsi, qovşaq
Indonesisch sambungan, simpul
Albanisch kyçje, nyjë
Arabischعقدة، وصلة
Persischاتصال، گره
Urduجوڑ، نقطہ
Hebräischחיבור
g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Technik] Verbindungsstelle von Bauelementen in der Elektrotechnik

Übersetzungen

Englisch connection, junction, node
Russisch узел
Schwedisch anslutning, koppling, nod
Serbisch konekcija, veza, чвор
Spanisch nudo, conexión
Türkisch bağlantı noktası, düğüm
Portugiesisch conexão, nó
Griechisch κόμβος
Italienisch collegamento, giunzione
Französisch nœud
Ungarisch csatlakozás, kötés
Tschechisch uzel
Ukrainisch вузол, з'єднання
Polnisch węzeł
Rumänisch nod
Niederländisch verbinding
Norwegisch kobling, tilkobling
Finnisch liitoskohta
Belorussisch злучэнне
Bulgarisch възел
Kroatisch spoj
Baskisch lotura
Bosnisch spoj, veza
Japanisch 接続点, 結び目
Slowakisch uzol
Slowenisch vozlišče
Dänisch forbindelsespunkt
Katalanisch connexió, nex
Mazedonisch спојка
Hindi नोड
Koreanisch 노드
Usbekisch tugun
Marathi नोड
Lettisch mezgls
Kurdisch noktê
Bengalisch নোড
Tamil நோடு
Chinesisch 节点
Estnisch sõlmpunkt
Armenisch հանգույց
Telugu నోడ్
Vietnamesisch nút
Thailändisch จุดเชื่อม
Georgisch ნოდე
Nepalesisch नोड
Aserbaidschanisch qovşaq
Indonesisch simpul
Albanisch nyje
Arabischعقدة، وصلة
Persischاتصال، گره
Urduجوڑ، کنکشن
Hebräischחיבור
h. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Medizin] Tumor

Übersetzungen

Englisch tumor
Rumänisch nodul, tumor
Russisch опухоль, новообразование
Schwedisch knuta, tumör
Serbisch tumor, чвор
Spanisch nudosidad, tumor
Türkisch kitle, sertlik, tümör
Portugiesisch tumor
Italienisch tumore
Französisch tumeur
Ungarisch daganat
Tschechisch nádor
Ukrainisch пухлина
Polnisch guz
Niederländisch tumor
Norwegisch svulst
Finnisch kasvain
Belorussisch пухліна
Bulgarisch тумор
Kroatisch tumor
Bosnisch tumor
Japanisch 腫瘍
Slowakisch nádor
Slowenisch tumor
Dänisch knude
Katalanisch tumor
Hindi अर्बुद, ट्यूमर
Lettisch audzējs, jaunveidojums
Bengalisch টিউমার
Armenisch ուռուցք
Georgisch სიმსივნე
Indonesisch neoplasma, tumor
Mazedonisch неоплазма, тумор
Albanisch neoplazi, tumor
Koreanisch 종양
Usbekisch o‘sma
Marathi अर्बुद, ट्यूमर
Griechisch νεόπλασμα, όγκος
Kurdisch tumor
Tamil அர்புதம், கட்டி
Chinesisch 肿瘤
Estnisch kasvaja, tuumor
Baskisch neoplasia, tumore
Telugu అర్బుదం, ట్యూమర్
Vietnamesisch khối u, u
Thailändisch เนื้องอก
Nepalesisch अर्बुद, ट्युमर
Aserbaidschanisch neoplazma, şiş
Arabischورم
Urduرسولی، ٹیومر
Hebräischגידול، ניאופלזמה
Persischتومور، نئوپلاسم
i. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Wissenschaft] Objekt der Graphentheorie, an dem eine oder mehrere Kanten ansetzen; Ecke

Übersetzungen

Englisch vertex, node
Niederländisch knoop, knooppunt, snijpunt
Russisch узел
Schwedisch knut
Serbisch čvor, чвор
Türkisch düğüm
Portugiesisch 
Griechisch κόμβος
Italienisch nodo
Französisch nœud
Ungarisch csomópont
Spanisch nudo
Tschechisch uzel
Ukrainisch вузол
Polnisch węzeł
Rumänisch nod
Norwegisch knute
Finnisch solmu
Belorussisch вузел
Bulgarisch възел
Kroatisch čvor
Baskisch nodo
Bosnisch čvor
Japanisch ノード, 結び目
Slowakisch uzol
Slowenisch vozlišče
Dänisch knude
Katalanisch nodo
Mazedonisch чвор
Hindi नोड, वर्टेक्स
Koreanisch 노드, 정점
Usbekisch tugun
Marathi नोड, वर्टेक्स
Lettisch mezgls, virsotne
Kurdisch virtex
Bengalisch নোড, বিন্দু
Tamil நோடு, வெர்டெக்ஸ்
Chinesisch 节点, 顶点
Estnisch sõlm, tipp
Armenisch կետ, վերթեքս
Telugu నోడ్, వర్టెక్స్
Vietnamesisch nút, đỉnh
Thailändisch จุดยอด, โหนด
Georgisch ვერტექსი
Nepalesisch नोड, बिन्दु
Aserbaidschanisch nöqtə, qovşaq
Indonesisch simpul, titik
Albanisch nyjë
Arabischعقدة
Persischنقطه، گره
Urduنقطہ، گرہ
Hebräischקשר
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch bun, burl, chignon, crossroads, gusset, hitch, intersection, junction, knag, knop, knot, knurl, lump, node, point, snarl, stitch
Spanisch nodo, nudo, nódulo
Französisch chignon, nodosité, nodule, nœud, sommet, tophus, tubercule
Italienisch bottone, bozzolo, crocchia, groppo, nodello, nodo, nodulo
Polnisch guz, kok, supeł, supełek, sęk, węzeł, zwyrodnienie
Portugiesisch caroço, milha marítima, nodo, nó, nódulo, puxo
Russisch нарост, у́зел, узелок, узловой пункт
Tschechisch drdol, uzel, uzlík
Dänisch knob, knude
Griechisch εξόγκωση, κόμβος, κότσος, όγκος
Finnisch kyhmy, solmu
Ungarisch csomó
Niederländisch dot, intrige, knobbel, knoest, knot, kwast, moeilijkheid, plot, steek, wrong
Norwegisch knute
Schwedisch knöl
Türkisch deniz mili
Arabischعجرة، عقدة

Synonyme

a.≡ Knopf
i.≡ Ecke

Synonyme

Deklination

Knotens · Knoten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37861, 37861, 37861, 37861, 37861, 37861, 37861, 37861, 37861