Übersetzungen des Substantivs Kilbi

Übersetzung Substantiv Kilbi: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Kilbi, die

Übersetzungen

Englisch church anniversary, dedication festival, fair, village festival
Russisch ки́рмес, памятное празднование, праздник, я́рмарка, ярмарка
Spanisch feria, fiesta, fiesta de la dedicación, fiesta mayor, romería
Französisch fête, fête foraine, fête patronale, kermesse
Türkisch kilise bayramı, panayır, şenlik
Portugiesisch feira, festa de consagração, festa de igreja, festa popular
Italienisch sagra, festa di commemorazione, fiera
Rumänisch sărbătoare, sărbătoare anuală, târg
Ungarisch faluünnep, templomünnep, vásár
Polnisch festiwal, jarmark, odpust
Griechisch ετήσια μνημόσυνο, πανηγύρι, φεστιβάλ
Niederländisch herdenking, jaarmarkt, kerkfeest, kermis
Tschechisch jarmark, památková slavnost, tradiční slavnost
Schwedisch kyrkmarknad, kyrkofest, kyrkoinvigning, marknad
Dänisch folkefest, kirkeindvielse, marked
Japanisch お祭り, 年次祭, 教会の献堂記念祭
Katalanisch festa de consagració, festivitat, fira
Finnisch kirkon vihkimisjuhla, kyläjuhla, markkinat
Norwegisch folkefest, marked, minnesfest
Baskisch eliza ospakizun, feria, jaialdi
Serbisch crkvena slava, praznik, sajam, svečanost
Mazedonisch празник, пазар
Slowenisch praznik, sejem, spominski praznik
Slowakisch jarmok, posviacka, púť
Bosnisch crkvena proslava, praznik, sajam
Kroatisch crkvena proslava, kirb, sajam
Ukrainisch освячення церкви, свято, ярмарок
Bulgarisch панаир, празник, църковен празник
Belorussisch кільбі, кірмаш, свята
Indonesisch perayaan gereja, pesta desa
Vietnamesisch lễ hội làng, lễ hội nhà thờ
Usbekisch Cherkov bayrami, qishloq festivali, yarmarka
Hindi चर्च महोत्सव, मेला
Chinesisch 乡村集市, 教堂落成庆典
Thailändisch งานวัด, เทศกาลคริสตจักร
Koreanisch 교회 축제, 마을 축제
Aserbaidschanisch kilsə təntənəsi, yarmarka
Georgisch ეკლესიის კურთხევის დღესასწაული, სოფლის ბაზრობა
Bengalisch গির্জা উৎসব, গ্রাম্য মেলা
Albanisch fest kishës, panair
Marathi चर्च उत्सव, मेळा
Nepalesisch चर्च उत्सव, मेलो
Telugu గ్రామీణ మేళా, చర్చ్ పండుగ
Lettisch baznīcas iesvētību svētki, tirdziņš
Tamil கிறித்தவ ஆலயம் திருவிழா
Estnisch kiriku pühitsuse festival, laat
Armenisch Եկեղեցու օրհնության տոն, գյուղական տոնավաճառ
Kurdisch Kilîse pirozbahiyê, bazara gundî
Hebräischחג זיכרון، יריד، פסטיבל
Arabischسوق سنوي، عيد تكريس الكنيسة، مهرجان
Persischبازار سالیانه، جشن سالانه، جشن محلی
Urduعید، میلہ، کلیسیا کی یادگاری تقریب

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer Kirche; Kirchweih, Kilbe, Kirbe, Kirtag, Kirmes

Übersetzungen

Englisch church anniversary, dedication festival
Schwedisch kyrkofest, kyrkoinvigning
Russisch памятное празднование
Portugiesisch festa de consagração
Griechisch ετήσια μνημόσυνο
Italienisch festa di commemorazione
Französisch fête
Ungarisch templomünnep
Spanisch fiesta de la dedicación
Tschechisch památková slavnost
Ukrainisch освячення церкви
Polnisch odpust
Rumänisch sărbătoare anuală
Türkisch kilise bayramı
Niederländisch herdenking, kerkfeest
Norwegisch minnesfest
Finnisch kirkon vihkimisjuhla
Belorussisch кільбі
Bulgarisch църковен празник
Kroatisch crkvena proslava
Baskisch eliza ospakizun
Bosnisch crkvena proslava
Japanisch 教会の献堂記念祭
Slowakisch posviacka
Slowenisch spominski praznik
Dänisch kirkeindvielse
Katalanisch festa de consagració
Mazedonisch празник
Serbisch crkvena slava, svečanost
Hindi चर्च महोत्सव
Koreanisch 교회 축제
Usbekisch Cherkov bayrami
Marathi चर्च उत्सव
Lettisch baznīcas iesvētību svētki
Kurdisch Kilîse pirozbahiyê
Bengalisch গির্জা উৎসব
Tamil கிறித்தவ ஆலயம் திருவிழா
Chinesisch 教堂落成庆典
Estnisch kiriku pühitsuse festival
Armenisch Եկեղեցու օրհնության տոն
Telugu చర్చ్ పండుగ
Vietnamesisch lễ hội nhà thờ
Thailändisch เทศกาลคริสตจักร
Georgisch ეკლესიის კურთხევის დღესასწაული
Nepalesisch चर्च उत्सव
Aserbaidschanisch kilsə təntənəsi
Indonesisch perayaan gereja
Albanisch fest kishës
Arabischعيد تكريس الكنيسة
Persischجشن سالانه
Urduکلیسیا کی یادگاری تقریب
Hebräischחג זיכרון
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

weltliches, auf einem Rummelplatz stattfindendes Volksfest, Kirchweih, Jahrmarkt; Kirchweih, Kilbe, Kirbe, Kirtag, Kirmes

Übersetzungen

Englisch fair, village festival
Russisch праздник, ярмарка
Portugiesisch feira, festa de igreja, festa popular
Griechisch πανηγύρι, φεστιβάλ
Italienisch fiera, sagra
Französisch fête foraine, kermesse
Ungarisch faluünnep, vásár
Spanisch feria, fiesta
Tschechisch jarmark, tradiční slavnost
Ukrainisch свято, ярмарок
Polnisch festiwal, jarmark
Rumänisch sărbătoare, târg
Türkisch panayır, şenlik
Niederländisch jaarmarkt, kermis
Norwegisch folkefest, marked
Schwedisch kyrkmarknad, marknad
Finnisch kyläjuhla, markkinat
Belorussisch кірмаш, свята
Bulgarisch панаир, празник
Kroatisch kirb, sajam
Baskisch feria, jaialdi
Bosnisch praznik, sajam
Japanisch お祭り, 年次祭
Slowakisch jarmok, púť
Slowenisch praznik, sejem
Dänisch folkefest, marked
Katalanisch festivitat, fira
Mazedonisch пазар, празник
Serbisch praznik, sajam
Hindi मेला
Koreanisch 마을 축제
Usbekisch qishloq festivali, yarmarka
Marathi मेळा
Lettisch tirdziņš
Kurdisch bazara gundî
Bengalisch গ্রাম্য মেলা
Chinesisch 乡村集市
Estnisch laat
Armenisch գյուղական տոնավաճառ
Telugu గ్రామీణ మేళా
Vietnamesisch lễ hội làng
Thailändisch งานวัด
Georgisch სოფლის ბაზრობა
Nepalesisch मेलो
Aserbaidschanisch yarmarka
Indonesisch pesta desa
Albanisch panair
Arabischسوق سنوي، مهرجان
Persischبازار سالیانه، جشن محلی
Urduعید، میلہ
Hebräischיריד، פסטיבל
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Spanisch fiesta mayor, romería
Französisch fête patronale
Italienisch sagra
Russisch ки́рмес, я́рмарка

Synonyme

a.≡ Kerb ≡ Kerwe ≡ Kilbe ≡ Kirbe ≡ Kirchweih ≡ Kirmes ≡ Kirtag
b.≡ Kerb ≡ Kerwe ≡ Kilbe ≡ Kirbe ≡ Kirchweih ≡ Kirmes ≡ Kirtag

Synonyme

Deklination

Kilbi · Kilbenen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 275330, 275330