Bedeutungen des Substantivs Kilbi

Bedeutung Substantiv Kilbi: jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer Kirche; weltliches, auf einem Rummelplatz stattfindendes Volksfest, Kirchweih, Jahrmarkt; Kirchweih; Kilbe;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Kilbi, die

Bedeutungen

a.jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer Kirche, Kirchweih, Kilbe, Kirbe, Kirtag, Kirmes
b.weltliches, auf einem Rummelplatz stattfindendes Volksfest, Kirchweih, Jahrmarkt, Kirchweih, Kilbe, Kirbe, Kirtag, Kirmes
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer Kirche

Synonyme

≡ Kerb ≡ Kerwe ≡ Kilbe ≡ Kirbe ≡ Kirchweih ≡ Kirmes ≡ Kirtag
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • weltliches, auf einem Rummelplatz stattfindendes Volksfest, Kirchweih, Jahrmarkt

Synonyme

≡ Kerb ≡ Kerwe ≡ Kilbe ≡ Kirbe ≡ Kirchweih ≡ Kirmes ≡ Kirtag
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch fair, church anniversary, dedication festival, village festival
Russisch ки́рмес, я́рмарка, памятное празднование, праздник, ярмарка
Spanisch fiesta mayor, romería, feria, fiesta, fiesta de la dedicación
Französisch fête patronale, fête, fête foraine, kermesse
Türkisch panayır, şenlik, kilise bayramı
Portugiesisch feira, festa popular, festa de consagração, festa de igreja
Italienisch sagra, festa di commemorazione, fiera
Rumänisch sărbătoare, sărbătoare anuală, târg
Ungarisch faluünnep, templomünnep, vásár
Polnisch festiwal, jarmark, odpust
Griechisch ετήσια μνημόσυνο, πανηγύρι, φεστιβάλ
Niederländisch jaarmarkt, kermis, herdenking, kerkfeest
Tschechisch jarmark, památková slavnost, tradiční slavnost
Schwedisch kyrkoinvigning, kyrkmarknad, kyrkofest, marknad
Dänisch folkefest, kirkeindvielse, marked
Japanisch お祭り, 年次祭, 教会の献堂記念祭
Katalanisch festa de consagració, festivitat, fira
Finnisch kirkon vihkimisjuhla, kyläjuhla, markkinat
Norwegisch folkefest, marked, minnesfest
Baskisch eliza ospakizun, feria, jaialdi
Serbisch crkvena slava, praznik, sajam, svečanost
Mazedonisch празник, пазар
Slowenisch praznik, sejem, spominski praznik
Slowakisch jarmok, posviacka, púť
Bosnisch crkvena proslava, praznik, sajam
Kroatisch crkvena proslava, kirb, sajam
Ukrainisch ярмарок, освячення церкви, свято
Bulgarisch панаир, празник, църковен празник
Belorussisch кільбі, кірмаш, свята
Hebräischחג זיכרון، יריד، פסטיבל
Arabischسوق سنوي، عيد تكريس الكنيسة، مهرجان
Persischجشن محلی، بازار سالیانه، جشن سالانه
Urduمیلہ، عید، کلیسیا کی یادگاری تقریب

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Kerb ≡ Kerwe ≡ Kilbe ≡ Kirbe ≡ Kirchweih ≡ Kirmes ≡ Kirtag
b.≡ Kerb ≡ Kerwe ≡ Kilbe ≡ Kirbe ≡ Kirchweih ≡ Kirmes ≡ Kirtag

Synonyme

Deklination

Kilbi · Kilbenen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 275330, 275330