Übersetzungen des Substantivs Interesse

Übersetzung Substantiv Interesse: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en

Interesse, das

Interesses · Interessen

Übersetzungen

Englisch interest, concern, attentions, hobby, interests, involvement
Russisch интерес, заинтересованность, интере́с, скло́нность, увлечение
Spanisch interés, afición, interés normativo
Französisch intérêt, Intérêt, centre d'intérêt, centres d'intérêts, loisir, passion
Türkisch ilgi, menfaat, merak, alaka, önem
Portugiesisch interesse, hobby
Italienisch interesse, hobby, interessamento
Rumänisch interes, interes normativ, pasiune
Ungarisch érdeklődés, hobby, érdek, érdeke, érdekeltség
Polnisch zainteresowanie, interes, hobby, zainteresowania
Griechisch ενδιαφέρον, συμφέρον, χόμπι
Niederländisch interesse, belang, belangstelling, hobby
Tschechisch zájem, interes, koníček
Schwedisch intresse, hobby, intresset
Dänisch hobby, interesse
Japanisch 興味, 関心, 趣味, 利害
Katalanisch interès, afició
Finnisch kiinnostus, mielenkiinto, harrastus, intressi
Norwegisch hobby, interesse
Baskisch interes
Serbisch interes, interesovanje, zanimanje
Mazedonisch интерес
Slowenisch interes
Slowakisch záujem, interes, koníček
Bosnisch interes, hobi, interesovanje
Kroatisch interes, hobi, zanimanje
Ukrainisch інтерес, захоплення, зацікавлення
Bulgarisch интерес
Belorussisch інтарэс
Indonesisch hobi, kegemaran, kepentingan, ketertarikan, minat
Vietnamesisch hứng thú, lợi ích, sở thích, sự quan tâm, thú vui
Usbekisch foyda, manfaat, qiziqish, sevimli mashg'ulot, xobbi
Hindi दिलचस्पी, रुचि, शौक, स्वार्थ, हित, हॉबी
Chinesisch 兴趣, 利益, 好奇心, 爱好
Thailändisch ความสนใจ, งานอดิเรก, ผลประโยชน์
Koreanisch 관심, 이익, 이해관계, 취미, 흥미
Aserbaidschanisch hobbi, maraq, mənfəət, çıxar
Georgisch ინტერესი, გატაცება, ცნობისწადილი, ჰობი
Bengalisch আগ্রহ, কৌতূহল, শখ, স্বার্থ, হিত
Albanisch interes, hobi, kureshtje, përfitim
Marathi आवड, छंद, रस, स्वार्थ, हित, हॉबी
Nepalesisch चासो, रुचि, सोख, स्वार्थ, हित
Telugu అభిరుచి, ఆసక్తి, కుతూహలం, ప్రయోజనం, హాబీ, హితం
Lettisch interese, hobijs, vaļasprieks
Tamil ஆர்வம், சாதகம், நலன், பொழுதுபோக்கு, ஹாபி
Estnisch huvi, hobi
Armenisch հետաքրքրություն, հոբբի, շահ
Kurdisch alâqe, fayde, hobî, menfaat
Hebräischעניין، סקרנות، תועלת، תחביב
Arabischاهتمام، مصلحة، شغف، فضول
Persischعلاقه، تمایل، توجه، سرگرمی، مصلحت، منفعت
Urduدلچسپی، شوق، مفاد

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en

Gefühl oder Einstellung, von etwas mehr wissen zu wollen; Aufmerksamkeit, Teilnahme, Wissbegierde, Wissensdurst

Übersetzungen

Englisch interest
Finnisch kiinnostus, mielenkiinto
Französisch intérêt
Griechisch ενδιαφέρον
Italienisch interesse
Japanisch 興味, 関心
Katalanisch interès
Niederländisch interesse
Portugiesisch interesse
Rumänisch interes
Russisch интерес
Schwedisch intresse
Slowakisch záujem
Spanisch interés
Tschechisch zájem
Türkisch merak, ilgi
Ungarisch érdeklődés
Ukrainisch інтерес
Polnisch zainteresowanie
Belorussisch інтарэс
Bulgarisch интерес
Kroatisch interes
Baskisch interes
Bosnisch interes
Slowenisch interes
Mazedonisch интерес
Serbisch interesovanje, zanimanje
Hindi दिलचस्पी, रुचि
Koreanisch 관심, 흥미
Usbekisch qiziqish
Marathi आवड, रस
Lettisch interese
Kurdisch alâqe
Bengalisch আগ্রহ, কৌতূহল
Tamil ஆர்வம்
Chinesisch 兴趣, 好奇心
Estnisch huvi
Armenisch հետաքրքրություն
Telugu ఆసక్తి, కుతూహలం
Vietnamesisch hứng thú, sự quan tâm
Thailändisch ความสนใจ
Georgisch ინტერესი, ცნობისწადილი
Nepalesisch चासो, रुचि
Aserbaidschanisch maraq
Indonesisch ketertarikan, minat
Albanisch interes, kureshtje
Arabischاهتمام، فضول
Persischتمایل، علاقه
Urduدلچسپی
Hebräischסקרנות، עניין
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en

[Hobbys] Tätigkeit, die man mag und in seiner Freizeit ausübt; Neigung, Hobby, Vorliebe

Übersetzungen

Englisch interest, hobby
Finnisch harrastus, kiinnostus
Französisch centre d'intérêt, loisir, passion
Griechisch ενδιαφέρον, χόμπι
Italienisch hobby, interesse
Japanisch 趣味, 興味, 関心
Katalanisch interès, afició
Niederländisch interesse, hobby
Portugiesisch hobby, interesse
Rumänisch interes, pasiune
Russisch интерес, увлечение
Schwedisch intresse, hobby
Spanisch interés, afición
Tschechisch zájem, koníček
Türkisch ilgi, menfaat
Ungarisch érdeklődés, hobby
Ukrainisch захоплення, інтерес
Polnisch hobby, zainteresowanie
Norwegisch hobby
Belorussisch інтарэс
Bulgarisch интерес
Kroatisch hobi, interes
Baskisch interes
Bosnisch hobi, interesovanje
Slowakisch koníček, záujem
Slowenisch interes
Dänisch hobby
Mazedonisch интерес
Serbisch interes
Hindi शौक, हॉबी
Koreanisch 취미
Usbekisch sevimli mashg'ulot, xobbi
Marathi छंद, हॉबी
Lettisch hobijs, vaļasprieks
Kurdisch hobî
Bengalisch শখ
Tamil பொழுதுபோக்கு, ஹாபி
Chinesisch 爱好
Estnisch hobi
Armenisch հոբբի
Telugu అభిరుచి, హాబీ
Vietnamesisch sở thích, thú vui
Thailändisch งานอดิเรก
Georgisch გატაცება, ჰობი
Nepalesisch सोख
Aserbaidschanisch hobbi
Indonesisch hobi, kegemaran
Albanisch hobi
Arabischاهتمام، شغف
Persischسرگرمی، علاقه
Urduدلچسپی، شوق
Hebräischתחביב
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en

normative Gedanken, die Grund für Handlungen sind; Absicht, Bestrebung, Hang, Lust, Verlangen

Übersetzungen

Englisch concern, interest, involvement
Finnisch intressi, kiinnostus, mielenkiinto
Französisch Intérêt, intérêt
Griechisch συμφέρον, ενδιαφέρον
Italienisch interesse
Katalanisch interès
Niederländisch belang, interesse
Portugiesisch interesse
Rumänisch interes, interes normativ
Russisch интерес
Schwedisch intresse, intresset
Spanisch interés, interés normativo
Tschechisch zájem, interes
Türkisch ilgi, menfaat, önem
Ungarisch érdek, érdeke, érdekeltség, érdeklődés
Ukrainisch інтерес
Polnisch interes
Belorussisch інтарэс
Bulgarisch интерес
Kroatisch interes, zanimanje
Baskisch interes
Bosnisch interes
Japanisch 興味, 関心
Slowakisch interes, záujem
Slowenisch interes
Mazedonisch интерес
Serbisch interes
Hindi स्वार्थ, हित
Koreanisch 이익, 이해관계
Usbekisch foyda, manfaat
Marathi स्वार्थ, हित
Lettisch interese
Kurdisch fayde, menfaat
Bengalisch স্বার্থ, হিত
Tamil சாதகம், நலன்
Chinesisch 利益
Estnisch huvi
Armenisch շահ
Telugu ప్రయోజనం, హితం
Vietnamesisch lợi ích
Thailändisch ผลประโยชน์
Georgisch ინტერესი
Nepalesisch स्वार्थ, हित
Aserbaidschanisch mənfəət, çıxar
Indonesisch kepentingan
Albanisch interes, përfitim
Arabischاهتمام، مصلحة
Persischتمایل، علاقه
Urduدلچسپی، مفاد
Hebräischעניין، תועלת
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en

Übersetzungen

Englisch attentions, concern, interest, interests
Spanisch interés
Französisch centres d'intérêts, intérêt
Italienisch interessamento, interesse
Polnisch interes, zainteresowania, zainteresowanie
Portugiesisch interesse
Russisch заинтересованность, интере́с, скло́нность
Tschechisch interes
Dänisch interesse
Japanisch 利害
Niederländisch belangstelling
Norwegisch interesse
Türkisch alaka, ilgi
Arabischمصلحة

Synonyme

a.≡ Aufmerksamkeit ≡ Teilnahme ≡ Wissbegierde ≡ Wissensdurst
b.≡ Hobby ≡ Neigung ≡ Vorliebe
c.≡ Absicht ≡ Bestrebung ≡ Hang ≡ Lust ≡ Verlangen ≡ Wunsch

Synonyme

Deklination

Interesses · Interessen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 12744, 12744, 12744

pt>