Übersetzungen des Substantivs Wunsch

Wunsch, der

Übersetzungen

 wish, desire, request, will, demand, wishlist

 желание, пожелание, жела́ние, пожела́ние, стремление, поползнове́ние

 deseo, anhelo, felicidades, felicitaciones, petición

 souhait, désir, souhaits, vœu, vœux

 istek, arzu, dilek, gayret, tebrik, çaba

 desejo, anseio, vontade, voto

 desiderio, aspirazione, augurio, auguri, auspicio, bisogno, desio, disio, ...

 dorință, deziderat, dorinta, urare, voie, vointa, văduvă

 kívánság, vágy

 życzenie, pragnienie, chęć, życzenia

 ευχή, επιθυμία

 wens, verlangen, felicitatie, gelukwens

 přání, naděje, touha

 önskan, önskemål, begär, begäran, önskning

 ønske, bøn

 希望, 願望, 志, 望み, 欲求, 願い

 desig, anhel, afany, desig d'algú

 toive, halu, toivo, toivomus, toivotus

 ønske, begjær

 desira, nahia

 želja, nada

 желба

 želja, hrepenenje

 želanie, prianie

 želja, htijenje

 želja, htijenje

 бажання, мрія, побажання, прагнення, жага

 желание, пожелание, с желание

 пажаданне, жаданне

 keinginan, harapan, hasrat

 mong muốn, khao khát, ước muốn

 istak, xohish

 इच्छा, आकांक्षा

 愿望, 渴望

 ความปรารถนา, ความต้องการ, ปรารถนา

 소망, 소원, 욕망

 arzu, istək

 სურვილი

 আকাঙ্ক্ষা, ইচ্ছা, ইচ্ছে, চাওয়া

 dëshirë

 आकांक्षा, इच्छा, ईच्छा

 इच्छा, आकांक्षा, आकाङ्क्षा

 కాంక్ష, అభిలాష

 vēlme, ilgas

 விருப்பம், ஆசை, இச்சை

 soov, igatsus

 երազանք, ցանկություն

 daxwaz, hêv, hêvî, xwest

משאלה، רצון

أمنية، رغبة، تمن، تهنئة، طلب

آرزو، حاجت، خواسته، مراد

خواہش، تمنا

das Ersehnen von etwas; Begehren

Übersetzungen

 wish, desire, request

 ønske, bøn

 toive

 désir, souhait

 επιθυμία, ευχή

 desiderio, aspirazione

 希望, 志, 願望

 anhel, desig, afany

 wens, verlangen

 życzenie, pragnienie

 desejo, anseio

 dorință, urare, văduvă

 желание, стремление

 önskan, begär, önskemål

 želanie, prianie

 deseo, anhelo

 přání, touha

 arzu, istek, dilek

 kívánság, vágy

 бажання, прагнення

 begjær, ønske

 жаданне, пажаданне

 желание, с желание

 htijenje, želja

 desira, nahia

 htijenje, želja

 hrepenenje, želja

 желба

 nada, želja

 आकांक्षा, इच्छा

 소망, 욕망

 istak, xohish

 आकांक्षा, ईच्छा

 ilgas, vēlme

 hêv, xwest

 আকাঙ্ক্ষা, ইচ্ছা

 இச்சை, விருப்பம்

 愿望, 渴望

 igatsus, soov

 ցանկություն

 అభిలాష, కాంక్ష

 khao khát, mong muốn

 ความต้องการ, ความปรารถนา

 სურვილი

 आकांक्षा, इच्छा

 arzu, istək

 hasrat, keinginan

 dëshirë

أمنية، رغبة

آرزو

تمنا، خواہش

משאלה، רצון

etwas, das jemandem gewünscht wird

Übersetzungen

 wish, desire

 augurio, auspicio, desiderio

 życzenie

 пожелание, желание

 önskan, önskemål, önskning

 přání

 dilek, istek, arzu

 kívánság

 desejo, vontade

 ευχή

 souhait

 anhelo, deseo

 бажання, побажання

 dorinta, vointa

 wens

 ønske

 toive

 пажаданне

 желание, пожелание

 želja

 desira, nahia

 želja

 希望, 願い

 prianie, želanie

 želja

 ønske

 desig, desig d'algú

 желба

 želja

 इच्छा

 소원

 istak

 इच्छा

 vēlme

 daxwaz, hêvî

 ইচ্ছে, চাওয়া

 ஆசை, விருப்பம்

 愿望

 soov

 երազանք

 కాంక్ష

 mong muốn, ước muốn

 ความปรารถนา, ปรารถนา

 სურვილი

 आकाङ्क्षा, इच्छा

 arzu, istək

 harapan, keinginan

 dëshirë

أمنية

آرزو

خواہش

משאלה

Übersetzungen

 desire, request, will, wish

 anhelo, deseo, felicidades, felicitaciones, petición

 désir, souhait, souhaits, vœu, vœux

 aspirazione, auguri, augurio, bisogno, desiderio, desio, disio, voto

 chęć, pragnienie, życzenia, życzenie

 anseio, desejo, vontade, voto

 жела́ние, пожела́ние, поползнове́ние

 naděje

 halu, toivo, toivomus, toivotus

 望み, 欲求, 願望

 felicitatie, gelukwens, verlangen

 ønske

 deziderat, voie

 begäran

 gayret, tebrik, çaba

أمنية، تمن، تهنئة، رغبة، طلب