Übersetzungen des Substantivs Geburt

Übersetzung Substantiv Geburt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Geburt, die

Übersetzungen

Englisch birth, origin, childbirth, delivery, descent, nativity
Russisch рождение, происхождение, появление на свет, происхожде́ние, ро́ды, родословная, роды, рожде́ние
Spanisch nacimiento, parto, alumbramiento, descendencia, natividad, origen, orto
Französisch naissance, accouchement, ascendance, origine, nativité
Türkisch doğum, doğurma, köken, oluşum
Portugiesisch nascimento, origem, parto, descendência, nascença, orto
Italienisch nascita, origine, nascimento, natale, natività, parto
Rumänisch naștere, născare, origine
Ungarisch születés, származás, szülés, megszületés, eredet, keletkezés, létrejötte
Polnisch narodziny, poród, urodzenie, pochodzenie, powstanie, przyjście na świat
Griechisch γέννηση, γέννα, τοκετός, καταγωγή
Niederländisch geboorte, afkomst, afstamming, bevalling, herkomst, product, schepping, voortbrengsel
Tschechisch narození, porod, původ, rod, vznik
Schwedisch födelse, avkomma, börd, födelser, födsel, förlossning, ursprung
Dänisch fødsel, oprindelse, afstamning, herkomst
Japanisch 出産, 誕生, お産, 出自, 産, 血統
Katalanisch naixement, naixença, ascendència, origen, part
Finnisch syntymä, alkuperä, synnytys, synty
Norwegisch fødsel, opprinnelse, stam
Baskisch jaio, jator, jatorria, sorrera
Serbisch rođenje, рађање, poreklo, порекло, пород, порођај, рођење
Mazedonisch раѓање, пороѓај, потекло, род
Slowenisch rojstvo, izvor, porod
Slowakisch narodenie, pôrod, pôvod, rod, vznik
Bosnisch rođenje, porijeklo, porođaj
Kroatisch rođenje, porijeklo
Ukrainisch народження, пологи, походження
Bulgarisch раждане, произход
Belorussisch нараджэнне, кроў, паходжанне
Hebräischלידה، הולדה
Arabischولادة، أصل، مولد، ميلاد، نسب، وضع، وِلادَة
Persischتولد، زایش، زایمان، میلاد، ولادت
Urduپیدائش، خاندان، نسل

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Zeitpunkt nach der Entbindung; Niederkunft

Übersetzungen

Englisch birth, delivery
Belorussisch нараджэнне
Bosnisch porođaj, rođenje
Dänisch fødsel
Finnisch syntymä, synnytys
Französisch naissance
Griechisch γέννηση, γέννα, τοκετός
Italienisch nascita
Katalanisch naixement, naixença
Mazedonisch пороѓај, раѓање
Niederländisch geboorte
Norwegisch fødsel
Polnisch narodziny, poród
Portugiesisch nascimento
Russisch рождение, появление на свет
Schwedisch födelse, födsel
Serbisch rođenje, пород, порођај, рођење
Slowakisch narodenie, pôrod
Slowenisch rojstvo, porod
Spanisch nacimiento
Tschechisch narození
Ungarisch születés, megszületés
Ukrainisch народження, пологи
Rumänisch naștere
Türkisch doğum
Bulgarisch раждане
Kroatisch rođenje
Baskisch jaio
Japanisch 出産
Arabischولادة، وِلادَة
Persischزایمان
Urduپیدائش
Hebräischלידה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gebären eines Kindes

Übersetzungen

Englisch birth
Französisch accouchement, naissance
Griechisch γέννα, γέννηση, τοκετός
Italienisch nascita, parto
Japanisch 出産, 産
Katalanisch naixement, naixença, part
Norwegisch fødsel
Portugiesisch nascimento, parto
Russisch роды, рождение
Schwedisch födelse
Serbisch rođenje, рађање
Spanisch nacimiento, parto
Tschechisch narození, porod
Ungarisch születés, szülés
Ukrainisch народження
Polnisch urodzenie
Rumänisch naștere
Türkisch doğum
Niederländisch geboorte
Finnisch syntymä
Belorussisch нараджэнне
Bulgarisch раждане
Kroatisch rođenje
Baskisch jaio
Bosnisch rođenje
Slowakisch narodenie
Slowenisch rojstvo
Dänisch fødsel
Mazedonisch раѓање
Arabischولادة
Persischتولد، زایمان
Urduپیدائش
Hebräischלידה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Entstehung

Übersetzungen

Englisch birth, origin
Belorussisch нараджэнне
Griechisch γέννηση
Katalanisch naixement, naixença
Norwegisch fødsel
Russisch рождение
Schwedisch födelse, födelser
Serbisch rođenje, рађање
Ungarisch születés, keletkezés, létrejötte, megszületés
Portugiesisch nascimento, origem
Italienisch nascita
Französisch naissance
Spanisch nacimiento
Tschechisch vznik
Ukrainisch народження
Polnisch narodziny, powstanie
Rumänisch naștere
Türkisch doğum, oluşum
Niederländisch geboorte
Finnisch syntymä
Bulgarisch произход, раждане
Kroatisch rođenje
Baskisch sorrera
Bosnisch rođenje
Japanisch 出産, 誕生
Slowakisch vznik
Slowenisch rojstvo
Dänisch fødsel, oprindelse
Mazedonisch раѓање
Arabischولادة
Persischتولد، زایش
Urduپیدائش
Hebräischלידה
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Abstammung oder Herkunft einer Person; Abstammung, Herkunft, Provenienz

Übersetzungen

Englisch birth, descent, origin
Italienisch nascita, origine
Katalanisch ascendència, naixement, naixença, origen
Portugiesisch descendência, nascimento, origem
Russisch происхождение, родословная
Schwedisch avkomma, börd, ursprung
Serbisch poreklo, rođenje, порекло
Spanisch descendencia, nacimiento, origen
Ungarisch származás, eredet, születés
Griechisch καταγωγή
Französisch ascendance, origine
Tschechisch původ, rod
Ukrainisch походження
Polnisch pochodzenie, urodzenie
Rumänisch naștere, origine
Türkisch doğum, köken
Niederländisch afkomst, herkomst
Norwegisch opprinnelse, stam
Finnisch alkuperä, syntymä
Belorussisch кроў, паходжанне
Bulgarisch произход
Kroatisch porijeklo, rođenje
Baskisch jator, jatorria
Bosnisch porijeklo, rođenje
Japanisch 出自, 血統
Slowakisch pôvod, rod
Slowenisch izvor, rojstvo
Dänisch afstamning, oprindelse
Mazedonisch потекло, род
Arabischأصل، نسب
Persischتولد، زایش
Urduخاندان، نسل
Hebräischהולדה، לידה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch birth, childbirth, nativity
Spanisch alumbramiento, nacimiento, natividad, orto, parto
Französisch accouchement, naissance, nativité
Italienisch nascimento, nascita, natale, natività, origine
Polnisch narodziny, pochodzenie, poród, przyjście na świat, urodzenie
Portugiesisch nascença, nascimento, origem, orto, parto
Russisch происхожде́ние, ро́ды, рожде́ние
Dänisch herkomst
Finnisch synty
Japanisch お産, 誕生
Niederländisch afkomst, afstamming, bevalling, product, schepping, voortbrengsel
Rumänisch naștere, născare
Schwedisch förlossning
Türkisch doğum, doğurma
Arabischمولد، ميلاد، وضع، ولادة

Synonyme

Deklination

Geburt · Geburten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2803, 2803, 2803, 2803